마운트배튼 경

1.1. 출생과 가족

루이 마운트배튼은 1900년 6월 25일 버크셔 윈저의 프로그모어 하우스 (Frogmore House^영어)에서 태어났다. 그는 루이 오브 바텐베르크 공자와 헤센 운트 바이 라인 공녀 빅토리아의 막내이자 둘째 아들이었다. 그의 외조부모는 헤센 대공 루드비히 4세와 영국 공주 앨리스였는데, 앨리스 공주는 빅토리아 여왕과 앨버트 공자의 딸이었다. 친조부모는 헤센 운트 바이 라인 공자 알렉산더와 바텐베르크 공녀 율리아였다. 그의 친조부모의 결혼은 할머니가 왕족 혈통이 아니었기 때문에 귀천상혼이었고, 그 결과 그와 그의 아버지는 "대공 전하"가 아닌 "고귀한 전하"로 불렸으며, 헤센 공자 칭호를 받을 자격이 없었기에 덜 고귀한 바텐베르크 칭호를 받았다.

마운트배튼의 형제자매로는 바텐베르크 공녀 앨리스(에든버러 공작 필립의 어머니), 바텐베르크 공녀 루이즈(후에 스웨덴 왕비) 그리고 바텐베르크 공자 조지(후에 밀퍼드 헤이븐 제2대 후작)가 있었다. 그는 1900년 7월 17일 프로그모어 하우스의 큰 응접실에서 윈저 학장 (Dean of Windsor^영어) 필립 엘리엇 (Philip Eliot^영어)에 의해 세례를 받았다. 대모는 그의 외증조모인 빅토리아 여왕, 대부는 그의 외삼촌이자 친척인 러시아의 니콜라이 2세(아이의 아버지가 대리), 그리고 친삼촌인 바텐베르크 공자 프랜시스 조지프 (에드워드 클린턴 경 (Lord Edward Clinton^영어)이 대리)였다. 그는 세례식에서 1841년의 영국 왕실 세례 가운 (royal christening gown^영어)을 입었다. 가족과 친구들 사이에서 그의 별명은 "디키"였지만, "리처드"는 그의 본명에 포함되지 않았다. 이는 그의 증조모 빅토리아 여왕이 "니키"라는 별명을 제안했으나, 러시아 제국 황실의 많은 "니키"들(니콜라이 2세를 지칭할 때 특히 사용됨)과의 혼동을 피하기 위해 "니키"가 "디키"로 바뀌었기 때문이다.

1.2. 어린 시절과 교육

마운트배튼은 생후 10년 동안 가정 교육을 받았다. 그 후 하트퍼드셔의 로커스 파크 학교 (Lockers Park School^영어)에 보내졌고, 1913년 5월에는 오스본 왕립 해군 대학 (Royal Naval College, Osborne^영어)에 입학했다. 그의 어머니의 여동생은 러시아 황후 알렉산드라 표도로브나(헤센의 앨릭스)였다. 어린 시절 그는 상트페테르부르크의 러시아 황실을 방문하여 러시아 황실 (Russian Imperial Family^영어)과 친밀해졌으며, 그의 외사촌인 마리아 니콜라예브나 여대공에게 낭만적인 감정을 품었다. 그는 평생 동안 그녀의 사진을 침대 옆에 두었다. 1919년 10월부터 두 학기 동안 케임브리지 대학교 크라이스트 칼리지 (Christ's College, Cambridge^영어)에서 제1차 세계 대전으로 인해 단축된 하급 장교들의 교육을 보충하기 위한 프로그램의 일환으로 영문학(존 밀턴과 바이런 경 포함)을 공부했다. 그는 케임브리지 유니언 소사이어티 (Cambridge Union Society^영어)의 상임위원회 위원으로 선출되기도 했다.

1.3. 이름 변경

마운트배튼은 제1차 세계 대전의 결과로 성씨를 변경했다. 1914년부터 1918년까지 영국과 그 동맹국들은 독일 제국이 이끄는 중앙 동맹국과 전쟁 중이었다. 영국 민족주의 정서를 달래기 위해 1917년 조지 5세는 영국 왕실의 이름을 독일식 작센코부르크고타가에서 윈저가로 변경하는 왕실 선언을 발표했다. 독일식 이름과 칭호를 가진 국왕의 영국 친척들도 이에 따라 마운트배튼의 아버지는 바텐베르크의 영어식 표기인 마운트배튼을 성씨로 채택했다. 이후 그의 아버지는 밀퍼드 헤이븐 후작으로 작위가 수여되었다.

2.1. 제1차 세계 대전 참전

16세의 나이인 1916년 7월, 마운트배튼은 전함 HMS 라이온에 해군 사관생도로 배치되었고, 1916년 8월 작전에 참가한 후 제1차 세계 대전의 종전 단계에서 전함 HMS 퀸 엘리자베스로 전근했다. 1917년 6월, 왕실이 독일식 이름과 칭호 사용을 중단하고 보다 영국식 발음인 "윈저"를 채택하면서, 마운트배튼은 후작의 어린 아들에게 적합한 의례 칭호 (Courtesy titles in the United Kingdom^영어)를 얻어 1946년 자신이 귀족 작위를 받기 전까지 루이 마운트배튼 경(줄여서 루이 경)으로 알려지게 되었다. 그는 1918년 7월 서부 전선을 10일간 방문했다.

아직 해군 소위 대리였던 마운트배튼은 1918년 10월 13일 P급 슬루프 (P-class sloop^영어) HMS P.31의 부함장 (First lieutenant^영어)으로 임명되었고, 1919년 1월 15일 실질 계급 (Substantive rank^영어)의 해군 소위로 확정되었다. HMS P.31은 1919년 4월 4일 평화의 강 퍼전트 (Peace River Pageant^영어)에 참가했다.

2.2. 전간기 경력

마운트배튼은 1920년 3월 전함 HMS 레나운에 배치되어 웨일스 공 에드워드(후의 에드워드 8세)와 함께 호주 왕실 순방에 동행했다. 그는 1920년 4월 15일 해군 중위로 진급했다. HMS 레나운은 1920년 10월 11일 포츠머스로 돌아왔다. 1921년 초, 심각한 산업 불안 (serious industrial unrest^영어)이 임박한 것처럼 보이자 왕립 해군 인력은 민방위 임무에 투입되었다. 마운트배튼은 잉글랜드 북부에서 사병 소대를 지휘해야 했는데, 그들 중 많은 이들이 이전에 소총을 다뤄본 적이 없었다. 그는 1921년 3월 전함 HMS 레펄스로 전근하여 웨일스 공과 함께 영국령 인도 제국과 일본 왕실 순방에 동행했다. 에드워드와 마운트배튼은 이 여행 중에 친밀한 우정을 형성했다. 마운트배튼은 게데스 도끼 (Geddes Axe^영어)로 알려진 심각한 국방비 삭감에서 살아남았다. 그의 동기 장교 중 52%가 1923년 말까지 왕립 해군을 떠나야 했다. 그가 상급자들에게 높이 평가되었음에도 불구하고, 부유하고 연줄이 좋은 장교들이 더 많이 남게 될 것이라는 소문이 돌았다. 마운트배튼은 1923년 1월 지중해 함대의 전함 HMS 리벤지에 배치되었다.

기술 개발과 기기 분야에 대한 관심을 추구하며, 마운트배튼은 1924년 8월 포츠머스 신호학교 (Portsmouth Signals School^영어)에 입학했고, 이어서 그리니치 왕립 해군 대학 (Royal Naval College, Greenwich^영어)에서 잠시 전자공학을 공부했다. 마운트배튼은 전기 기술자 협회 (Institution of Electrical Engineers, IEE^영어)의 회원이 되었고, 이는 현재 공학 기술 협회 (Institution of Engineering and Technology, IET^영어)이다. 그는 1926년 예비 함대 (영국) (Reserve Fleet (United Kingdom)^영어)의 전함 HMS 센추리온에 배치되었고, 1927년 1월 로저 키스 경 (Sir Roger Keyes^영어) 제독의 지휘 아래 지중해 함대의 보조 함대 무선 및 신호 장교가 되었다. 1928년 4월 15일 해군 소령 (Lieutenant commander (Royal Navy)^영어)으로 진급한 마운트배튼은 1929년 7월 신호학교로 돌아와 선임 무선 강사가 되었다. 그는 1931년 8월 지중해 함대의 함대 무선 장교로 임명되었고, 1932년 12월 31일 해군 중령 (commander^영어)으로 진급한 후 전함 HMS 레졸루션에 배치되었다.

1934년, 마운트배튼은 그의 첫 지휘함인 구축함 HMS 데어링에 임명되었다. 그의 함선은 새로운 구축함으로, 싱가포르로 항해하여 더 오래된 함선인 HMS 위샤트와 교환할 예정이었다. 그는 성공적으로 위샤트를 몰타 항구로 다시 가져왔고, 1936년 1월 조지 5세의 장례식에 참석했다. 마운트배튼은 1936년 6월 23일 에드워드 8세의 개인 해군 부관으로 임명되었고, 1936년 7월 영국 해군본부 (British Admiralty^영어)의 해군 항공 부서에 합류한 후 1937년 5월 조지 6세와 엘리자베스 왕비의 대관식에 참석했다. 마운트배튼은 1937년 6월 30일 해군 대령 (Captain (Royal Navy)^영어)으로 진급했고, 1939년 6월 구축함 HMS 켈리의 지휘권을 부여받았다. 해군본부 내에서 마운트배튼은 문제를 일으키는 경향 때문에 "재앙의 대가"로 불렸다.

2.3. 제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 중 루이 마운트배튼은 해군 지휘관으로서 중요한 작전들을 수행하며 연합군의 승리에 기여했으나, 일부 작전에서는 비판을 받기도 했다.

2.3.3. 동남아시아 최고 연합 사령관 (SEAC)

1943년 8월, 처칠은 마운트배튼을 동남아시아 연합군 최고사령관 (South East Asia Command, SEAC^영어)으로 임명하고 해군 대장 대리로 진급시켰다. 그의 비현실적인 아이디어들은 제임스 앨러슨 (James Allason^영어) 중령이 이끄는 숙련된 계획 참모진에 의해 제쳐졌지만, 랑군 근처에 수륙양용 공격을 감행하자는 제안과 같은 일부 아이디어는 처칠에게까지 전달된 후 무산되었다.

영국 통역사 휴 룬기 (Hugh Lunghi^영어)는 포츠담 회담에서 마운트배튼이 소련 방문 초청을 받기 위해 이오시프 스탈린에게 자신의 러시아 제국 황실과의 과거 인연을 반복적으로 강조하려 했던 민망한 일화를 들려주었다. 이러한 시도는 예상대로 실패했고, 스탈린은 건조하게 "그가 거기에 있었던 것이 꽤 오래 전 일인가요?"라고 물었다. 룬기는 "그 만남은 스탈린이 너무나 무관심했기 때문에 민망했다. 그는 어떤 초청도 하지 않았다. 마운트배튼은 풀이 죽어 떠났다"고 말했다.

그가 동남아시아 전역 연합군 최고사령관으로 재임하는 동안, 그의 지휘부는 윌리엄 슬림 (Sir William Slim^영어) 장군에 의해 일본군으로부터 버마를 탈환하는 것을 감독했다. 개인적인 최고점은 싱가포르에서 일본군의 항복을 받은 것이었다. 1945년 9월 12일 작전 타이더레이스 (Operation Tiderace^영어)라는 암호명으로 이타가키 세이시로 장군이 이끄는 일본군의 공식적인 항복을 받기 위해 영국군이 섬으로 돌아왔다. 동남아시아 사령부는 1946년 5월 해체되었고 마운트배튼은 해군 소장 (Rear admiral (Royal Navy)^영어) 실질 계급으로 귀국했다. 그 해 그는 가터 훈장 나이트 컴패니언 (Knight Companion of the Garter^영어)이 되었고, 전쟁 공로에 대한 승전 칭호 (Victory title#British Empire^영어)로 사우샘프턴주 (County of Southampton^영어) 롬지의 버마의 마운트배튼 자작이 되었다. 그는 이어서 1947년 버마의 마운트배튼 백작과 사우샘프턴주 롬지의 롬지 남작으로 작위가 수여되었다.

전쟁 후, 마운트배튼은 전쟁 중 전사한 자신의 부하들에 대한 존경심 때문에 평생 동안 일본인들을 대체로 멀리한 것으로 알려져 있다. 그의 유언에 따라 1979년 그의 장례식에는 일본 외교 대표단이 초청되지 않았지만, 1971년 히로히토 천황이 영국을 국빈 방문했을 때 엘리자베스 2세 여왕의 권유로 만난 적은 있었다고 한다.

3.1. 인도 부왕 임명 및 임무

마운트배튼의 이 지역에서의 경험과 특히 당시 그의 노동당에 대한 동정심, 그리고 그의 아내와 V. K. 크리슈나 메논 (V. K. Krishna Menon^영어)의 오랜 우정과 협력 덕분에 메논은 스태퍼드 크립스 경 (Stafford Cripps^영어)과 클레멘트 애틀리와의 비밀 회담에서 인도 국민회의가 수용할 수 있는 유일한 부왕 후보로 마운트배튼의 이름을 내세웠다. 애틀리는 1947년 2월 20일 조지 6세에게 마운트배튼을 인도 부왕으로 임명할 것을 조언했으며, 그의 임무는 늦어도 1948년 6월 30일까지 영국령 인도의 독립 전환을 감독하는 것이었다. 마운트배튼의 지시는 분할을 피하고 권력 이양의 결과로 통일된 인도를 보존하는 것이었지만, 영국이 최소한의 평판 손상으로 신속하게 철수할 수 있도록 변화하는 상황에 적응할 권한도 부여받았다.

마운트배튼은 3월 22일 런던에서 비행기로 인도에 도착했다. 저녁에 그는 라스흐트라파티 바반 (Rashtrapati Bhavan^영어)으로 안내되었고, 이틀 후 부왕 선서를 했다. 그의 도착과 함께 델리, 뭄바이, 1947 라왈핀디 학살 (1947 Rawalpindi massacres^영어)에서 대규모 공동체 폭동이 발생했다. 마운트배튼은 상황이 너무 불안정하여 인도에 독립을 부여하기 위해 1년조차 기다릴 수 없다고 결론 내렸다. 그의 고문들은 점진적인 독립 이양을 선호했지만, 마운트배튼은 1947년이 끝나기 전에 신속하고 질서 있는 권력 이양이 유일한 방법이라고 판단했다. 그의 견해로는 더 오래 기다리면 내전이 일어날 것이었다. 마운트배튼은 또한 왕립 해군으로 돌아가기 위해 서둘렀다.

마운트배튼은 인도 국민회의 지도자 자와할랄 네루와 그의 국가에 대한 자유주의적 시각을 좋아했으며, 그들의 친한 친구인 크리슈나 메논의 노력 덕분에 네루와 그의 아내 에드위나가 공유하는 깊은 감정과 친밀감을 형성했다. 그는 무슬림 연맹 지도자 무함마드 알리 진나에 대해서는 다르게 느꼈지만, 그의 권력을 인식하고 있었다. 마운트배튼은 "1947년에 어떤 한 사람이 인도의 미래를 손에 쥐고 있었다고 말할 수 있다면, 그 사람은 무함마드 알리 진나였다"고 말했다. 1947년 4월 5일 진나와의 만남에서 마운트배튼은 펀자브주 (영국령 인도) (Punjab Province (British India)^영어)와 벵골주 (Bengal Presidency^영어)의 혼합 주를 분할하는 어려운 과제를 언급하며 그를 통일된 인도로 설득하려 했지만, 무슬림 지도자는 파키스탄이라는 남아시아의 무슬림 민족주의 (Muslim nationalism in South Asia^영어) 별도의 무슬림 국가를 세우려는 목표에서 물러서지 않았다.

3.2. 인도 분할 (Partition of India)

영국 정부의 신속한 독립 부여 권고를 고려하여, 마운트배튼은 통일된 인도가 달성 불가능한 목표라고 결론 내리고, 인도와 파키스탄이라는 독립 국가를 만드는 분할 계획에 동의했다. 마운트배튼은 영국에서 인도로의 권력 이양 날짜를 정했는데, 이는 고정된 시간표가 인도인들에게 신속하고 효율적인 독립을 향한 그와 영국 정부의 성실성을 확신시켜, 과정 지연의 모든 가능성을 배제할 것이라고 주장했다.

인도 지도자들 중 마하트마 간디는 통일된 인도를 강력히 주장했으며, 한동안 이 목표를 위해 사람들을 성공적으로 결집시켰다. 마운트배튼과의 만남에서 간디는 마운트배튼에게 진나를 초대하여 새로운 중앙 정부를 구성할 것을 요청했지만, 마운트배튼은 간디의 생각을 진나에게 한 마디도 언급하지 않았다. 마운트배튼의 시간표가 곧 독립을 달성할 전망을 제시하자, 정서는 다른 방향으로 바뀌었다. 마운트배튼의 결단, 네루와 사르다르 파텔이 무슬림 연맹을 다루지 못했던 점, 그리고 마지막으로 진나의 완고함 때문에 모든 인도 정당 지도자들(간디 제외)은 진나의 인도 분할 계획에 동의했고, 이는 마운트배튼의 임무를 수월하게 만들었다.

마운트배튼은 또한 영국 통치 하에 있지 않던 인도의 지역들을 통치하던 번왕국 (Princely state^영어)들과 강한 관계를 발전시켰다. 그의 개입은 대다수의 번왕국들이 인도 연방 (Indian Union^영어)에 합류하는 이점을 보게 설득하는 데 결정적이었다. 한편으로 번왕국들의 통합은 그의 유산의 긍정적인 측면 중 하나로 볼 수 있지만, 다른 한편으로 하이데라바드 주 (Hyderabad State^영어), 잠무 카슈미르 번왕국 (Jammu and Kashmir (princely state)^영어) 그리고 주나가드 주 (Junagadh State^영어)가 어느 자치령에도 합류하기를 거부한 것은 미래의 인도-파키스탄 전쟁과 분쟁 (Indo-Pakistani wars and conflicts^영어)으로 이어졌다.

마운트배튼은 분할 날짜를 1948년 6월에서 1947년 8월 15일로 앞당겼다. 국경의 불확실성은 남아시아의 이슬람 (Islam in South Asia^영어)과 힌두교도들이 자신들이 다수가 될 것이라고 느끼는 방향으로 이동하게 만들었다. 힌두교도와 무슬림은 극도로 공포에 질렸고, 동쪽에서 온 무슬림의 이동은 서쪽에서 온 힌두교도들의 유사한 이동과 균형을 이루었다. 시릴 래드클리프 경 (Sir Cyril Radcliffe^영어)이 위원장을 맡은 국경 위원회는 새로운 국가들을 위한 국경을 그리는 임무를 맡았다. 가능한 한 많은 힌두교도와 시크교도를 인도에, 그리고 가능한 한 많은 무슬림을 파키스탄에 남겨두라는 명령을 받은 래드클리프는 펀자브와 벵골 국경을 따라 두 나라를 분할하는 지도를 내놓았다. 이로 인해 1,400만 명의 사람들이 국경의 "잘못된" 쪽에 남게 되었고, 새로운 선이 발표되자 그들 중 매우 많은 이들이 반대편의 "안전한" 곳으로 도피했다.

3.3. 초대 인도 총독

1947년 8월 14일에서 15일 자정, 인도와 파키스탄이 독립을 얻었을 때, 마운트배튼은 부왕 관저 서재에 홀로 앉아 시계가 자정을 알리기 직전까지 자신이 여전히 지구상에서 가장 강력한 사람이라고 스스로에게 말하고 있었다. 자정 12시, 마지막 쇼맨십으로 그는 팔란푸르 주 (Palanpur State^영어)의 나와브의 호주인 아내 조안 팔키너 (Joan Falkiner^영어)를 하이니스(높은 신분)로 만들었는데, 이는 자정 정각에 무효화된 그의 가장 좋아하는 임무 중 하나였다고 한다.

인도 독립에서 자신의 역할에 대한 자화자찬에도 불구하고 - 특히 그의 사위 존 내치불 (John Knatchbull, 7th Baron Brabourne^영어)이 제작한 텔레비전 시리즈 버마의 제독 마운트배튼 경의 삶과 시대 (The Life and Times of Admiral of the Fleet Lord Mountbatten of Burma^영어)와 도미니크 라피에르 (Dominique Lapierre^영어)와 래리 콜린스 (Larry Collins (writer)^영어)의 자정의 자유 (Freedom at Midnight^영어) (그가 주요 인용원이었던)에서 - 그의 기록은 매우 엇갈린 평가를 받는다. 한 가지 일반적인 견해는 그가 독립 과정을 부당하고 무모하게 서둘러, 엄청난 혼란과 인명 손실을 예상하면서도 자신의 임기 중에 발생하지 않기를 바랐지만, 실제로는 그것이 발생하도록 도왔다는 것이다(비록 간접적인 방식이긴 하지만), 특히 펀자브와 벵골에서 그러했다. 1950년대 인도 정부에 자문하고 1961년부터 1963년까지 미국 대사를 지낸 네루의 절친한 친구였던 캐나다계 미국인 하버드 대학교 경제학자 존 케네스 갤브레이스 (John Kenneth Galbraith^영어)는 이 점에서 마운트배튼에 대해 특히 가혹한 비판가였다. 그러나 또 다른 견해는 영국이 제2차 세계 대전 후 제한된 자원으로 이미 법과 질서가 무너진 잠재적 내전에 휘말리는 것을 피하기 위해 분할 과정을 서두를 수밖에 없었다는 것이다. 역사가 로렌스 제임스 (Lawrence James^영어)에 따르면, 마운트배튼은 다른 선택의 여지가 없었으며, 대안은 빠져나오기 어려운 잠재적 내전에 휘말리는 것이었다.

파키스탄의 창설은 마운트배튼을 포함한 많은 영국 지도자들에게 감정적으로 받아들여지지 않았다. 마운트배튼은 무슬림 연맹의 파키스탄 구상에 대한 지지와 신뢰가 부족함을 분명히 표현했다. 무함마드 알리 진나는 마운트배튼의 파키스탄 총독 제안을 거부했다. 마운트배튼은 콜린스와 라피에르에게 진나가 결핵으로 죽어가고 있다는 것을 알았다면 파키스탄 창설을 방해했을 것이냐는 질문에 "아마도 그랬을 것"이라고 답했다.

마운트배튼은 자와할랄 네루 총리의 요청에 따라 1947년 8월 15일 독립 인도의 초대 총독이 되었다. 라이프 (잡지) (Life (magazine)^영어)지는 인도에서 그의 환영에 대해 "사람들은 마운트배튼을 그 어떤 유럽인도 이전에 환호받지 못했던 방식으로 환호하기 위해 거리에 모였다"고 언급했다.

1948년 6월 21일까지 총독으로 재임하는 동안, 그는 인도의 정치적 통합 (political integration of India^영어)에 중요한 역할을 했으며 많은 번왕국들이 인도에 합류하도록 설득했다. 마운트배튼의 조언에 따라 인도는 1948년 1월 새로 설립된 국제연합에 카슈미르 문제를 제기했다. 카슈미르의 미래에 대한 견해는 엇갈린다. 파키스탄 측의 설명은 마운트배튼이 네루와의 긴밀한 관계로 인해 카슈미르의 인도 편입 (Instrument of Accession (Jammu and Kashmir)^영어)을 선호했다고 주장한다. 마운트배튼 자신의 설명은 그저 하리 싱 (Maharaja Hari Singh^영어) 마하라자가 결정을 내리기를 원했다고 말한다. 부왕은 카슈미르의 편입과 관련된 문제에 대해 국민회의 지도자들, 무함마드 알리 진나, 그리고 하리 싱 사이에서 중재를 시도했으나, 갈등 해결에는 대체로 성공하지 못했다. 카슈미르 부족 침략 이후, 그의 제안에 따라 인도는 하리 싱으로부터 카슈미르의 편입을 확보한 후에야 방어를 위해 군사력을 파견했다.

총독 임기가 끝난 후에도 마운트배튼은 네루와 독립 후 인도 지도부와 긴밀한 관계를 유지했으며, 1956년 3월 공식 방문을 포함하여 이후 인도 방문 시 전 총독으로서 환영받았다. 반대로 파키스탄 정부는 마운트배튼에 대한 부정적인 시각을 가졌는데, 이는 그가 파키스탄에 대해 적대적인 태도를 보였다고 인식했기 때문이며, 같은 방문 중 그의 영공 통과를 금지하며 그를 페르소나 논 그라타로 간주했다.

4.1. 해군 지휘관 및 NATO

인도에서 돌아온 마운트배튼은 지중해 함대의 제1 순양함대 (1st Cruiser Squadron^영어) 사령관으로 복무했으며, 1949년 6월 22일 해군 중장 실질 계급을 받은 후 1950년 4월 지중해 함대의 부사령관이 되었다. 그는 1950년 6월 해군본부 (Admiralty^영어)의 제4해군경 (Fourth Sea Lord^영어)이 되었다. 그는 이어서 1952년 6월부터 지중해 함대 총사령관이자 NATO 지중해 연합군 사령관 (Allied Forces Mediterranean^영어)으로 복무하기 위해 지중해로 돌아갔다. 그는 1953년 2월 27일 해군 대장 실질 계급으로 진급했다. 1953년 3월, 그는 여왕의 개인 부관으로 임명되었다.

4.2. 제1해군경

마운트배튼은 1955년 4월부터 1959년 7월까지 해군본부에서 그의 마지막 보직인 제1해군경 (First Sea Lord^영어) 겸 해군 참모총장을 역임했다. 이 직책은 그의 아버지 루이 오브 바텐베르크 공자가 약 40년 전에 맡았던 자리였다. 이는 영국 해군 역사상 아버지와 아들이 모두 그토록 높은 직책에 오른 첫 번째 사례였다. 그는 1956년 10월 22일 함대 사령관으로 진급했다.

1956년 수에즈 위기 당시, 마운트배튼은 그의 오랜 친구인 앤서니 이든 총리에게 프랑스 및 이스라엘과 협력하여 수에즈 운하를 점령하려는 보수당 정부의 계획에 대해 강력히 반대했다. 그는 그러한 움직임이 중동을 불안정하게 만들고, 유엔의 권위를 훼손하며, 영연방을 분열시키고, 영국의 국제적 위상을 약화시킬 것이라고 주장했다. 그의 조언은 받아들여지지 않았다. 이든은 마운트배튼이 사임하지 않도록 주장했다. 대신 그는 특유의 전문성과 철저함으로 왕립 해군이 전쟁에 대비하도록 열심히 노력했다.

그의 군사 계급에도 불구하고, 마운트배튼은 핵폭발에 관련된 물리학에 대해 무지했으며, 비키니 환초 핵실험 (Bikini Atoll tests^영어)의 핵분열 반응이 바다 전체로 퍼져 지구를 폭파시키지 않을 것이라는 확신을 받아야 했다. 마운트배튼이 이 새로운 형태의 무기에 더 익숙해지면서, 그는 전투에서의 핵무기 사용에 점점 더 반대하게 되었다. 그러나 그는 특히 잠수함과 관련하여 핵 에너지의 잠재력을 깨달았다. 마운트배튼은 그의 사망 직후 국제 안보 (International Security^영어) 1979-1980년 겨울호에 실린 그의 기사 "군사 지휘관이 핵무기 경쟁을 고찰하다"에서 전투에서의 핵무기 사용에 대한 그의 감정을 표현했다.

4.3. 국방참모총장

해군본부를 떠난 후, 마운트배튼은 영국군 참모총장 (Chief of the Defence Staff (United Kingdom)^영어) 직책을 맡았다. 그는 이 직책에서 6년 동안 근무했으며, 이 기간 동안 군의 세 부서(육군, 해군, 공군)를 단일 영국 국방부 (Ministry of Defence (United Kingdom)^영어)로 통합할 수 있었다. 이러한 개혁의 기반이 된 1963년 국방 중앙 조직 보고서의 공동 저자인 이언 제이콥 (Ian Jacob^영어)은 마운트배튼을 "그의 위대한 자질에도 불구하고 보편적으로 불신받는 인물"이라고 묘사했다. 1964년 10월 총선에서 윌슨 내각이 집권하자, 이듬해 7월 그의 임명을 갱신할지 여부를 결정해야 했다. 국방부 장관 (Secretary of State for Defence^영어) 데니스 힐리 (Denis Healey^영어)는 국방부의 고위 관리 40명을 인터뷰했는데, 마운트배튼의 개인적인 친구인 케네스 스트롱 (Kenneth Strong^영어) 경 단 한 명만이 그의 재임명을 추천했다. 힐리는 "내가 디키에게 재임명하지 않겠다고 말했을 때, 그는 허벅지를 때리며 기뻐했지만, 그의 눈은 다른 이야기를 하고 있었다"고 회상했다.

4.4. 기타 공직

마운트배튼은 1965년 1월 29일 라이프 가드 (영국) (Life Guards (United Kingdom)^영어)의 연대장 (Colonel of the Regiment^영어) 및 골드 스틱 인 웨이팅 (Gold Stick in Waiting^영어)으로 임명되었고, 같은 해 영국 해병대의 종신 연대 사령관 (Colonel commandant^영어)이 되었다. 그는 1965년 7월 20일부터 아일 오브 와이트 주지사 (Governor of the Isle of Wight^영어)를 지냈고, 1974년 4월 1일부터는 아일 오브 와이트 (Isle of Wight^영어)의 초대 아일 오브 와이트 주지사가 되었다.

마운트배튼은 왕립 학회의 펠로우로 선출되었으며, 1968년 헤리엇-와트 대학교 (Heriot-Watt University^영어)에서 명예 박사 학위를 받았다.

1969년, 마운트배튼은 그의 사촌인 후안 (바르셀로나 백작) (Infante Juan, Count of Barcelona^영어)에게 망명 중인 그의 아들 후안 카를로스의 스페인 왕위 계승을 용이하게 하기 위해 퇴위 선언에 서명하도록 설득하려 했으나 실패했다. 이듬해 마운트배튼은 백악관 공식 만찬에 참석하여 리처드 닉슨 대통령과 윌리엄 P. 로저스 (William P. Rogers^영어) 국무장관과 20분간 대화를 나눌 기회를 가졌고, 그는 나중에 "그리스와 스페인에 대한 그리스의 콘스탄티노스 2세 (Constantine II of Greece^영어)와 후아니토(후안 카를로스)의 각자의 관점에 대해 대통령과 이야기하고, 미국이 그들을 어떻게 도울 수 있는지에 대한 내 생각을 전달할 수 있었다"고 기록했다. 1971년 1월, 닉슨은 후안 카를로스와 그의 아내 소피아(망명한 콘스탄티노스 국왕의 여동생)를 워싱턴 D.C. 방문 중 초대했고, 그 해 말 워싱턴 포스트는 닉슨 행정부가 프란시스코 프랑코를 설득하여 젊은 부르봉가 공자를 위해 은퇴하도록 하려 한다는 기사를 실었다.

1967년부터 1978년까지 마운트배튼은 유나이티드 월드 칼리지 (United World Colleges^영어) 조직의 회장이었으며, 당시에는 애틀랜틱 칼리지 (Atlantic College^영어) 단 한 곳만 존재했다. 마운트배튼은 유나이티드 월드 칼리지를 지지하고 전 세계 국가 원수, 정치인, 유명 인사들에게 그의 관심을 공유하도록 장려했다. 그의 회장직과 개인적인 참여 아래, 유나이티드 월드 칼리지 오브 사우스 이스트 아시아 (United World College of South East Asia^영어)가 1971년 싱가포르에 설립되었고, 이어서 브리티시컬럼비아주 (Victoria, British Columbia^영어) 빅토리아에 유나이티드 월드 칼리지 오브 더 퍼시픽 (United World College of the Pacific^영어)이 1974년에 설립되었다. 1978년, 마운트배튼은 그의 조카손자인 웨일스 공 찰스에게 대학 회장직을 넘겨주었다.

마운트배튼은 또한 국제 바칼로레아 (International Baccalaureate^영어)의 출범을 도왔다. 1971년 그는 스위스 제네바 국제학교 (International School of Geneva^영어)의 그리스 극장에서 첫 IB 디플로마를 수여했다.

1975년 마운트배튼은 마침내 소련을 방문하여, 엘리자베스 2세 여왕의 개인 대표로서 모스크바에서 열린 제2차 세계 대전 승전 30주년 기념 행사에서 영국 대표단을 이끌었다.

4.5. 윌슨 총리 축출 음모 의혹

피터 라이트 (Peter Wright (MI5 officer)^영어)는 그의 1987년 저서 스파이캐처 (Spycatcher^영어)에서 1968년 5월 마운트배튼이 언론 재벌 세실 킹 (Cecil Harmsworth King^영어)과 정부의 수석 과학 고문 솔리 주커만 (Solly Zuckerman^영어)과의 비공개 회의에 참석했다고 주장했다. 라이트는 "최대 30명"의 MI5 요원들이 위기에 처한 해럴드 윌슨의 노동당 정부를 약화시키기 위한 비밀 캠페인에 참여했으며, 킹이 MI5 요원이었다고 주장했다. 회의에서 킹은 마운트배튼에게 국가 구원 정부의 지도자가 될 것을 촉구했다고 한다. 솔리 주커만은 이를 "완전한 반역"이라고 지적했고, 마운트배튼의 행동 주저로 인해 이 아이디어는 무산되었다. 이와 대조적으로 앤드루 로니 (Andrew Lownie^영어)는 엘리자베스 2세 여왕의 개입으로 마운트배튼이 윌슨에 대한 음모를 꾸미는 것을 단념하게 되었다고 시사했다.

2006년 BBC 다큐멘터리 해럴드 윌슨에 대한 음모 (The Plot Against Harold Wilson^영어)는 윌슨의 두 번째 임기(1974~1976년) 동안 마운트배튼이 연루된 또 다른 윌슨 축출 음모가 있었다고 주장했다. 이 시기는 높은 인플레이션, 증가하는 실업률, 광범위한 산업 불안정으로 특징지어졌다. 이 음모는 노동조합과 소련으로부터의 위협에 대응하기 위해 사설 군대를 구축하고 있었다고 알려진 우익 전직 군인들을 중심으로 전개되었다. 그들은 노동당이 이러한 발전을 막을 능력도 의지도 없으며, 윌슨이 소련 요원이거나 적어도 공산주의 동조자라고 믿었다. 윌슨은 이러한 주장을 강력히 부인했다. 다큐멘터리 제작자들은 사설 군대와 군 및 MI5 내의 동조자들을 이용하여 윌슨을 전복하고 마운트배튼으로 교체하려는 쿠데타가 계획되었다고 주장했다.

MI5의 첫 공식 역사서인 영역의 방어 (The Defence of the Realm^영어)(2009년)는 윌슨에 대한 음모가 있었고 MI5가 그에 대한 파일을 가지고 있었음을 시사했다. 그러나 또한 이 음모가 결코 공식적인 것이 아니었으며, 모든 활동이 소수의 불만을 품은 장교들을 중심으로 이루어졌음을 분명히 했다. 이는 전 내각 비서 (cabinet secretary^영어) 존 헌트 (John Hunt, Baron Hunt of Tanworth^영어) 경이 1996년 실시한 비밀 조사에서 "MI5 내의 소수의, 아주 소수의 불만 세력들... 그들 중 많은 이들이 피터 라이트처럼 우익적이고 악의적이며 심각한 개인적 원한을 가지고 있었는데, 이러한 감정을 표출하고 노동당 정부에 대한 해로운 악의적인 소문을 퍼뜨렸다"고 결론 내림으로써 이미 확인된 바 있다.

5.1. 결혼과 가족

마운트배튼은 1922년 7월 18일 윌프리드 애슐리 (Wilfrid Ashley, 1st Baron Mount Temple^영어)의 딸인 에드위나 신시아 애넷 애슐리와 결혼했다. 윌프리드 애슐리는 후에 마운트 템플 남작 (Baron Mount Temple^영어)이 되었으며, 그 자신은 섀프츠베리 제7대 백작 (Anthony Ashley-Cooper, 7th Earl of Shaftesbury^영어)의 손자였다. 에드위나는 어니스트 카셀 경 (Ernest Cassel^영어)의 가장 총애하는 손녀이자 그의 재산의 주요 상속인이었다. 부부는 가계, 사치품, 오락에 많은 돈을 썼다. 이어서 유럽 왕실과 북미를 순방하는 신혼여행이 이어졌는데, 여기에는 "모든 신혼부부가 가는 곳"이라는 이유로 나이아가라 폭포 방문도 포함되었다. 캘리포니아에서의 신혼여행 중, 신혼부부는 찰리 채플린의 무성 홈 무비 나이스 앤드 프렌들리 (Nice And Friendly^영어)에 출연했는데, 이 영화는 극장에서 상영되지 않았다.

마운트배튼은 "에드위나와 나는 결혼 생활 내내 다른 사람들의 침대에서 시간을 보냈다"고 인정했다. 그는 르 주르날 (Le Journal^영어)의 발행인이자 도빌 (Deauville^영어) 시장(1925~28년)인 앙리 르텔리에의 아내인 욜라 르텔리에 (Yola Letellier^영어)와 수년간 연애 관계를 유지했다. 욜라 르텔리에의 삶의 이야기는 콜레트의 소설 지지 (Gigi (novella)^영어)의 영감이 되었다.

에드위나가 1960년에 사망한 후, 마운트배튼은 그의 딸 패트리샤, 비서 존 배럿, 시종 빌 에반스, 그리고 마담 클로드 (Madame Claude^영어)의 직원이었던 윌리엄 스타디엠 (William Stadiem^영어)에 따르면 젊은 여성들과 관계를 맺었다. 그는 1960년대에 만난 미국 여배우 셜리 매클레인과 오랜 기간 동안 연인 관계를 유지했다.

5.2. 관계 및 논란

1948년 몰타에서 마운트배튼의 운전사였던 론 퍼크스는 그가 해군 장교들이 이용하는 라바트 (몰타) (Rabat, Malta^영어)의 고급 게이 매춘굴인 레드 하우스를 방문하곤 했다고 주장했다. 왕립 역사 학회의 펠로우인 앤드루 로니 (Andrew Lownie^영어)는 미국 연방수사국 (Federal Bureau of Investigation, FBI^영어)이 마운트배튼의 동성애 혐의에 관한 파일을 보관하고 있었다고 기록했다. 로니는 또한 마운트배튼과 관계를 맺었다고 주장하는 몇몇 젊은 남성들을 인터뷰했다. 20년 동안 마운트배튼의 개인 비서였던 존 배럿은 마운트배튼이 동성애자가 아니었으며, 그러한 사실이 그에게서 숨겨지는 것은 불가능했을 것이라고 말했다.

2019년, FBI 파일이 공개되면서 FBI가 1940년대에 마운트배튼이 동성애자이자 소아성애자라는 주장을 알고 있었다는 사실이 드러났다. 1944년 그가 동남아시아 연합군 최고사령관 직책을 맡은 후 시작된 마운트배튼에 대한 FBI 파일은 마운트배튼과 그의 아내 에드위나를 "극도로 낮은 도덕성을 가진 인물"로 묘사하며, 미국 작가 엘리자베스 드렉셀 (Elizabeth Wharton Drexel^영어) 남작 부인의 주장을 담고 있는데, 마운트배튼이 동성애자이며 "어린 소년들에 대한 변태적인 취향"을 가지고 있었다는 내용이다. 1942년부터 1943년까지 마운트배튼의 운전사였던 노먼 닐드는 타블로이드 뉴질랜드 트루스 (New Zealand Truth^영어)에 자신이 8세에서 12세 사이의 어린 소년들을 제독을 위해 조달하여 마운트배튼의 공식 거주지로 데려갔으며, 침묵을 지키는 대가로 돈을 받았다고 말했다. 로빈 브라이언스 (Robin Bryans^영어) 또한 아일랜드 잡지 나우에 마운트배튼과 앤서니 블런트 (Anthony Blunt^영어)를 포함한 다른 사람들이 동성애 난교에 참여하고 이니스키렌 (Enniskillen^영어)의 포토라 왕립 학교 (Portora Royal School^영어)와 같은 공립 학교에 입학한 첫 해의 소년들을 조달하는 조직의 일원이었다고 주장했다. 벨파스트의 킨코라 소년원 (Kincora Boys' Home^영어)의 전 거주자들은 자신들이 슬라이고주 물라모어 (Mullaghmore, County Sligo^영어)에 있는 마운트배튼의 거주지인 클래시본 성 (Classiebawn Castle^영어)으로 인신매매되었다고 주장했다. 이러한 주장들은 북아일랜드 역사적 기관 학대 조사 (Northern Ireland Historical Institutional Abuse Inquiry^영어)에 의해 기각되었다. HIA는 원래 주장을 제기한 기사가 "이러한 사람들[마운트배튼 외] 중 누구도 킨코라와 관련이 있다는 주장의 근거를 제시하지 않았다"고 밝혔다.

2022년 10월, 킨코라의 전 거주자 아서 스미스 (Arthur Smyth^영어)는 익명성을 포기하고 마운트배튼에 대한 아동 학대 혐의를 제기했다. 이 주장은 킨코라에서 아동 보호를 담당했던 국가 당국에 대한 민사 소송의 일부이다. 스미스는 킨코라의 하우스 파더가 주선한 만남에서 마운트배튼에게 두 차례 강간당했다고 주장한다.

5.3. 찰스 왕세자 멘토링

마운트배튼은 그의 조카손자인 미래의 찰스 3세 국왕의 양육에, 그리고 나중에는 멘토로서 강력한 영향을 미쳤다. 당시 웨일스 공의 조너선 딤블비 (Jonathan Dimbleby^영어) 전기와 마운트배튼의 필립 지글러 (Philip Ziegler^영어) 전기에 따르면, 그들은 서로를 "명예 할아버지"와 "명예 손자"라고 다정하게 불렀지만, 그 결과는 엇갈렸을 수 있다. 그는 때때로 찰스 왕세자가 젊은 시절 마운트배튼이 잘 알았던 전임 웨일스 공인 에드워드 8세처럼 게으른 쾌락 추구적 아마추어리즘 경향을 보이는 것에 대해 강하게 질책했다. 그러나 그는 또한 찰스 왕세자에게 독신 생활을 즐길 수 있을 때 즐기고, 그 후 안정적인 결혼 생활을 위해 어리고 경험 없는 소녀와 결혼하도록 격려했다.

마운트배튼이 이 특정 왕위 계승자에게 조언을 제공할 자격은 독특했다. 1939년 7월 22일 다트머스 왕립 해군 대학 (Dartmouth Royal Naval College^영어)에 조지 6세와 엘리자베스 보우스라이언 (Queen Elizabeth The Queen Mother^영어)의 방문을 주선한 것은 그였다. 그는 어린 엘리자베스 공주와 마거릿 공주를 초대에 포함시키는 데 신경을 썼지만, 그의 조카인 그리스와 덴마크의 필립 공자 (Prince Philip of Greece^영어)에게는 부모가 시설을 둘러보는 동안 그들을 즐겁게 해달라고 지시했다. 이것이 찰스 왕세자의 미래 부모의 첫 만남으로 기록되었지만, 몇 달 후 마운트배튼의 노력은 거의 수포로 돌아갈 뻔했다. 그의 여동생 앨리스로부터 아테네에서 필립이 그녀를 방문 중이며 그리스로 영구 귀국하기로 동의했다는 편지를 받았기 때문이다. 며칠 내로 필립은 그의 사촌이자 군주인 그리스의 요르요스 2세 국왕으로부터 영국에서 해군 경력을 재개하라는 명령을 받았고, 설명 없이 주어진 명령이었지만 젊은 공자는 복종했다.

1974년, 마운트배튼은 찰스 왕세자에게 그의 손녀이자 찰스 왕세자의 사촌인 아만다 내치불 (Amanda Knatchbull^영어)과의 잠재적인 결혼에 대해 서신을 주고받기 시작했다. 이 무렵 그는 25세의 왕세자에게 "젊은 시절의 방탕한 생활을 즐기라"고 조언하기도 했다. 찰스 왕세자는 아만다의 어머니(이자 그의 대모이자 아버지의 사촌)인 버마 제2대 마운트배튼 여백작 패트리샤 내치불 (Patricia Knatchbull, 2nd Countess Mountbatten of Burma^영어)에게 자신의 관심사를 성실하게 편지로 알렸다. 그녀의 답변은 지지적이었지만, 그녀의 딸이 아직 결혼하기에는 너무 어리다고 생각한다고 조언했다.

1975년 2월, 찰스 왕세자는 뉴델리를 방문하여 폴로 경기를 했고, 마운트배튼의 안내로 전 부왕 관저인 라스흐트라파티 바반 (Rashtrapati Bhavan^영어)을 둘러보았다.

4년 후, 마운트배튼은 자신과 아만다가 찰스 왕세자의 1980년 예정된 인도 순방에 동행하도록 초청을 확보했다. 그들의 아버지들은 즉시 반대했다. 에든버러 공작 필립 (Prince Philip, Duke of Edinburgh^영어)은 인도 대중의 반응이 조카보다는 삼촌에게 더 집중될 것이라고 생각했다. 존 내치불 (John Knatchbull, 7th Baron Brabourne^영어) 경은 언론의 강렬한 감시가 마운트배튼의 대자녀와 손녀를 오히려 멀어지게 할 가능성이 높다고 조언했다.

찰스 왕세자는 인도 순방을 홀로 하도록 일정이 변경되었지만, 마운트배튼은 예정된 출발 날짜까지 살지 못했다. 찰스 왕세자가 마침내 1979년 말 아만다에게 청혼했을 때, 상황이 바뀌어 그녀는 그를 거절했다.

5.4. 여가 활동

마운트배튼은 족보학에 열정적이었는데, 이는 다른 유럽 왕족 및 귀족들과 공유하는 관심사였다. 지글러에 따르면, 그는 여가 시간의 상당 부분을 유럽 왕실과의 연관성을 연구하는 데 보냈다. 1957년부터 사망할 때까지 마운트배튼 경은 케임브리지 대학교 문장학 및 족보학회 (Cambridge University Heraldic and Genealogical Society^영어)의 후원자였다. 그는 훈장, 장식, 군사 계급 및 제복에도 똑같이 열정적이었지만, 이러한 관심사를 허영심의 징후로 여겨 끊임없이 거리를 두려고 노력했으나 제한적인 성공을 거두었다. 그의 경력 전반에 걸쳐 그는 가능한 한 많은 훈장과 장식을 확보하려고 꾸준히 노력했다. 복장 세부 사항에 특히 신경을 썼던 마운트배튼은 패션 디자인에 관심을 가졌고, 지퍼가 달린 바지, 넓고 높은 옷깃이 있는 연미복, 그리고 머리 위로 입을 수 있는 "단추 없는 조끼"를 도입했다. 1949년, 그는 인도 총독 직책을 포기했지만 인도 문제에 대한 깊은 관심을 유지하며, 영국 자치령에서 공화국으로 전환하기 전에 인도군 (Indian Armed Forces^영어)을 위한 새로운 깃발, 휘장, 제복 세부 사항을 디자인했다. 그의 디자인 중 상당수는 실행되어 현재까지 사용되고 있다.

많은 왕실 구성원처럼 마운트배튼은 폴로 애호가였다. 마운트배튼은 1920년대에 왕립 해군에 폴로를 도입했고 이 주제에 대한 책을 썼다. 그는 1931년 폴로 스틱에 대한 미국 특허 1,993,334를 받았다. 그는 또한 1931년부터 햄프셔의 엠스워스 요트 클럽 (Emsworth Sailing Club^영어)의 제독을 역임했다. 그는 해양 연구 학회 (Society for Nautical Research^영어)의 오랜 후원자(1951~1979년)였다. 공식 문서 외에 마운트배튼은 독서량이 많지 않았지만, P. G. 워드하우스의 책을 좋아했다. 그는 영화를 즐겼는데, 가장 좋아하는 배우는 프레드 아스테어, 리타 헤이워스, 그레이스 켈리, 셜리 매클레인이었다. 그러나 전반적으로 그는 예술에 대한 관심이 제한적이었다.

6.1. 사건 경위

마운트배튼은 보통 아일랜드 북서부 슬라이고 주 물라모어 반도 (Mullaghmore Peninsula^영어)에 있는 여름 별장인 클래시본 성 (Classiebawn Castle^영어)에서 휴가를 보냈다. 이 마을은 북아일랜드 퍼매너 주와의 국경에서 불과 19312 m ^{(12 mile)} 떨어져 있었고, IRA 대원들이 국경을 넘어 피난처로 사용하는 것으로 알려져 있었다. 1978년, IRA는 마운트배튼이 자신의 보트에 탑승했을 때 그를 총으로 쏘려 시도했지만, 악천후로 인해 저격수가 총을 쏘지 못했다고 알려져 있다.

1979년 8월 27일, 마운트배튼은 물라모어 항구에 정박해 있던 그의 9.1 m ^{(30 ft)} 목선 섀도우 V를 타고 랍스터 잡이와 참치 낚시를 나섰다. IRA 대원 토마스 맥마흔 (Thomas McMahon (Irish republican)^영어)은 전날 밤 경비가 없는 보트에 몰래 침입하여 23 kg ^{(50 lb)} 무게의 무선 조종 폭탄을 설치했다. 마운트배튼과 그의 일행이 보트를 해안에서 불과 수백 야드 떨어진 곳으로 이동하자 폭탄이 터졌다. 보트는 폭발의 위력으로 파괴되었고 마운트배튼의 다리는 거의 잘려나갔다. 당시 79세였던 마운트배튼은 인근 어부들에 의해 물에서 살아있는 채로 구조되었으나, 해안으로 옮겨지기 전에 부상으로 사망했다.

6.2. 희생자

보트에는 그의 장녀 패트리샤, 브래번 여사 (Patricia Knatchbull, 2nd Countess Mountbatten of Burma^영어)와 그녀의 남편 존 내치불 (John Knatchbull, 7th Baron Brabourne^영어), 그들의 쌍둥이 아들 니콜라스 내치불 (Nicholas Knatchbull^영어)과 티모시 내치불 (Timothy Knatchbull^영어), 브래번 경의 어머니 도린 내치불 (Doreen Knatchbull, Baroness Brabourne^영어), 그리고 퍼매너 주 (County Fermanagh^영어) 이니스키렌 출신의 어린 승무원 폴 맥스웰 (Paul Maxwell^영어)이 함께 탑승하고 있었다. 니콜라스(14세)와 폴(15세)은 폭발로 사망했고, 다른 사람들은 심각한 부상을 입었다. 도린, 브래번 남작 부인(83세)은 다음 날 부상으로 사망했다.

6.3. 사건 이후

이 공격은 전 세계적인 분노와 비난을 불러일으켰다. 엘리자베스 2세 여왕은 지미 카터 미국 대통령과 교황 요한 바오로 2세를 포함한 지도자들로부터 애도 메시지를 받았다. 카터는 사망에 대해 "깊은 슬픔"을 표했다. 아일랜드계 미국인 사회는 이 공격에 혐오감을 표했는데, 특히 많은 미국 군인들이 제2차 세계 대전 동안 마운트배튼 휘하에서 복무했기 때문이었다. 피츠버그 스틸러스 회장 댄 M. 루니 (Dan M. Rooney^영어)의 아들 짐 루니 (Jim Rooney^영어)는 다음과 같이 회상했다. "마운트배튼의 살해는 많은 아일랜드계 미국인들, 제 부모님을 포함하여 충격을 주었습니다. 그들은 그를 제2차 세계 대전에서 추축국을 물리치는 데 중요한 역할을 한 인물로 기억했기 때문입니다. '미국에 살면서 마운트배튼 경은 제2차 세계 대전 때문에 익숙한 인물이었죠,'라고 어머니가 회상하셨습니다. '매우 슬픈 시기였어요.' 하지만 아버지는 절망에 굴하지 않으셨습니다. '그것은 아버지를 전혀 늦추지 않았습니다. 오히려 더 많은 에너지를 주었죠,'라고 어머니가 말씀하셨습니다."

마거릿 대처 총리는 "그의 죽음은 결코 채워질 수 없는 공백을 남겼다. 영국 국민은 그의 삶에 감사하고 그의 죽음에 애도한다"고 말했다. 아일랜드 부총리 조지 콜리 (George Colley^영어)는 "책임자들을 정의의 심판대에 세우기 위해 어떤 노력도 아끼지 않을 것이다. 전복 세력이 폭발에 대한 책임을 주장했다고 이해된다. 경찰 조사가 주장을 입증한다면, 아일랜드 국민이 이 무자비하고 끔찍한 만행을 비난하는 데 동참할 것이라고 믿는다"고 말했다.

IRA는 나중에 성명을 발표하며 "IRA는 루이 마운트배튼 경의 처형에 대한 책임을 진다. 이 작전은 우리가 영국 국민에게 우리 나라의 지속적인 점령을 알릴 수 있는 차별적인 방법 중 하나이다... 마운트배튼의 죽음과 그에게 바쳐진 추모는 영국 정부와 영국 국민이 300명 이상의 영국 군인들과 그들의 군대에 의해 살해된 아일랜드 남성, 여성, 어린이들의 죽음에 대해 보여준 무관심과는 극명한 대조를 이룰 것이다"라고 밝혔다. 6주 후, 신 페인 부총재 게리 애덤스 (Gerry Adams^영어)는 마운트배튼의 죽음에 대해 "나는 그때 했던 말을 지지한다. 나는 수정주의에 참여하는 사람이 아니다. 다행히 전쟁은 끝났다"고 말했다.

인도 총리 차란 싱 (Charan Singh^영어)은 다음과 같이 언급했다.
"여기 인도에서 그는 인도 독립 당시 우리에게 그의 지혜와 선의를 풍부하게 베풀었던 부왕이자 총독으로 기억될 것입니다. 그에 대한 우리의 애정, 그의 공정성에 대한 존경, 그리고 인도의 자유에 대한 그의 관심에 대한 인정으로, 온 국민은 마운트배튼 경을 독립 인도의 초대 총독으로 기꺼이 받아들였습니다. 그의 추진력과 활력은 우리 독립 후의 어려운 시기에 도움이 되었습니다."

인도에서는 마운트배튼의 죽음에 대해 일주일간의 국가 애도 기간이 선포되었다. 버마는 3일간의 애도 기간을 발표했다. 2015년, 애덤스는 인터뷰에서 "나는 그때 했던 말을 지지한다. 나는 수정주의에 관여하는 사람이 아니다. 다행히 전쟁은 끝났다"고 말했다.

폭탄 테러 당일, IRA는 또한 북아일랜드 다운 주 워런포인트 (Warrenpoint^영어) 외곽 내로우 워터 성 (Narrow Water Castle^영어) 문 앞에서 18명의 영국군 병사를 매복 공격하여 살해했는데, 이들 중 16명은 영국 공수부대 (Parachute Regiment (United Kingdom)^영어) 소속이었으며, 이는 워런포인트 매복 (Warrenpoint ambush^영어)으로 알려지게 되었다. 이는 더 트러블스 (the Troubles^영어) 기간 동안 영국군에 대한 가장 치명적인 공격이었다.

6.4. 장례

1979년 9월 5일, 마운트배튼은 웨스트민스터 사원에서 의례 장례식 (ceremonial funeral^영어)을 치렀으며, 엘리자베스 2세 여왕, 왕실 가족, 그리고 유럽 왕실 구성원들이 참석했다. 수천 명의 사람들이 지켜보는 가운데, 웰링턴 배럭스 (Wellington Barracks^영어)에서 시작된 장례 행렬에는 영국군 (British Armed Services^영어)의 세 병과 대표들과 버마, 인도, 미국(미국 해군 (US Navy^영어) 수병 70명과 미국 해병대 (US Marines^영어)원 50명으로 대표됨), 프랑스(프랑스 해군 (French Navy^영어)으로 대표됨), 캐나다의 군사 파견대가 포함되었다. 그의 관은 118명의 영국 해군 수병들이 끄는 포차에 실려 운구되었다. 마운트배튼의 장례식은 18세기 이후 웨스트민스터 사원에서 열린 첫 주요 왕실 장례식이었다. 텔레비전으로 중계된 예배에서 그의 조카손자 찰스는 시편 107편을 낭독했다. 캔터베리 대주교 (Archbishop of Canterbury^영어) 도널드 코건 (Donald Coggan^영어)은 그의 다양한 업적과 "왕립 해군에 대한 평생의 헌신"을 강조했다. 그가 직접 계획한 공개 의식 후, 마운트배튼은 롬지 수도원 (Romsey Abbey^영어)에 안장되었다. 장례식 준비의 일환으로 그의 시신은 데스몬드 헨리 (Desmond Henley^영어)에 의해 방부 처리되었다.

6.5. 사건 이후

폭탄이 터지기 두 시간 전, 토마스 맥마흔은 롱퍼드 (Longford^영어)와 그라나드 (Granard^영어) 사이의 가르다 (Garda^영어) 검문소에서 도난 차량 운전 혐의로 체포되었다. 그는 아일랜드에서 암살 혐의로 재판을 받았고, 1979년 11월 23일 제임스 오도노반 (James O'Donovan^영어)이 제공한 법의학적 증거(보트에서 나온 페인트 조각과 옷에서 발견된 니트로글리세린 흔적)를 바탕으로 유죄 판결을 받았다. 그는 성금요일 협정에 따라 1998년 석방되었다.

마운트배튼의 사망 소식을 듣고 당시 여왕 음악 감독 (Master of the Queen's Music^영어)이었던 맬컴 윌리엄슨 (Malcolm Williamson^영어)은 바이올린과 현악 오케스트라를 위한 버마의 마운트배튼 경 추모 애가를 작곡했다. 이 11분짜리 작품은 1980년 5월 5일 레너드 프리드먼 (Leonard Friedman^영어)이 지휘하는 스코틀랜드 바로크 앙상블 (Scottish Baroque Ensemble^영어)에 의해 초연되었다.

그의 사망 당시 유산은 유언 검인 목적으로 219.60 만 GBP로 평가되었다.

7.1. 경력에 대한 평가

그의 전기 작가 필립 지글러 (Philip Ziegler^영어)에 따르면, 마운트배튼의 결점은 다른 모든 것과 마찬가지로 "가장 큰 규모였다. 그의 허영심은 어린아이 같았지만 괴물 같았고, 그의 야망은 무모했다... 그는 자신의 업적을 과장하기 위해 사실에 대한 무모한 무관심으로 역사를 다시 쓰려 했다." 그러나 지글러는 마운트배튼의 미덕이 그의 결점보다 더 컸다고 결론 내린다. "그는 관대하고 충성스러웠다... 그는 따뜻한 마음을 가졌고, 만나는 모든 사람을 좋아했으며, 성질이 급했지만 결코 원한을 품지 않았다... 그의 관용은 비범했으며, 다른 사람의 견해를 존중하고 경청하려는 그의 의지는 평생 동안 놀라웠다." 지글러는 그가 진정 위대한 인물이었으며, 정책의 실행자였음에도 불구하고 그 창조자로 알려지게 되었다고 주장한다. "그가 탁월한 능숙함으로 할 수 있었던 것은 자신이 목표로 하는 대상을 식별하고 그것을 결론까지 밀어붙이는 것이었다. 수정처럼 맑은 강력하고 분석적인 정신, 넘쳐나는 에너지, 뛰어난 설득력, 좌절이나 재앙에 대한 끝없는 회복력은 그를 가장 강력한 인물로 만들었다. 그는 무한히 기지가 있었고, 반응이 빨랐으며, 항상 손실을 줄이고 다시 시작할 준비가 되어 있었다... 그는 정책의 창시자라기보다는 실행자였지만, 어떤 정책이든 그는 그것을 엄청난 에너지와 열정으로 받아들여 완전히 자신의 것으로 만들었고, 외부 세계의 눈과 자신의 눈에는 그것이 그의 창조물로 인식되었다."

다른 이들은 그렇게 복잡하게 생각하지 않았다. 전 제국 참모총장 (Chief of the Imperial General Staff^영어) 제럴드 템플러 경 (Sir Gerald Templer^영어)은 한때 그에게 "디키, 자네는 너무나 비뚤어져서 못을 삼키면 코르크 스크루를 똥으로 쌀 거야"라고 말했다고 한다.

마운트배튼은 일본 점령의 그림자 속에서 성장한 민족주의 운동을 지지했다. 그의 우선순위는 실용적이고 안정적인 정부를 유지하는 것이었지만, 모든 민족이 자신의 운명을 통제할 수 있어야 한다는 이상주의가 그를 이끌었다. 비평가들은 그가 그들의 결점, 특히 공산주의 통치에 대한 종속을 너무 쉽게 간과했다고 말했다. 지글러는 말라야에서 일본에 대한 주요 저항이 상당한 공산주의 영향력 아래 있던 중국인들로부터 나왔는데, "마운트배튼은 그의 평가에서 순진했음이 드러났다... 그러나 그는 '공산주의에 대해 유화적'이었기 때문이 아니라... 자신이 상대하는 사람들의 최선을 가정하려는 지나친 준비성 때문에 오류를 범했다"고 말한다. 더욱이 지글러는 그가 일본군을 몰아내기 위해서는 길고 피비린내 나는 투쟁이 필요할 것이라는 가정에 기반한 실용적인 정책을 따랐으며, 대부분이 민족주의자 또는 공산주의자였던 모든 반일 세력의 지지가 필요했다고 주장한다.

7.2. 인도 분할의 영향

그의 기록은 매우 엇갈린 평가를 받는다. 한 가지 일반적인 견해는 그가 독립 과정을 부당하고 무모하게 서둘러, 엄청난 혼란과 인명 손실을 예상하면서도 자신의 임기 중에 발생하지 않기를 바랐지만, 실제로는 그것이 발생하도록 도왔다는 것이다(비록 간접적인 방식이긴 하지만), 특히 펀자브와 벵골에서 그러했다. 존 케네스 갤브레이스 (John Kenneth Galbraith^영어)는 이 점에서 마운트배튼에 대해 특히 가혹한 비판가였다. 그러나 또 다른 견해는 영국이 제2차 세계 대전 후 제한된 자원으로 이미 법과 질서가 무너진 잠재적 내전에 휘말리는 것을 피하기 위해 분할 과정을 서두를 수밖에 없었다는 것이다. 마운트배튼은 무슬림 연맹의 파키스탄 구상에 대한 지지와 신뢰가 부족함을 분명히 표현했다. 무함마드 알리 진나는 마운트배튼의 파키스탄 총독 제안을 거부했다. 마운트배튼은 진나가 결핵으로 죽어가고 있다는 것을 알았다면 파키스탄 창설을 방해했을 것이냐는 질문에 "아마도 그랬을 것"이라고 답했다.

7.3. 비판과 논란

마운트배튼의 경력은 여러 비판과 논란에 휩싸였다. 가장 대표적인 것은 디에프 기습작전의 실패이다. 이 작전은 연합군, 특히 캐나다군에게 막대한 인명 피해를 입혔으며, 마운트배튼의 지휘 능력에 대한 의문을 제기했다. 그는 작전의 실패가 노르망디 상륙작전의 교훈이 되었다고 주장했지만, 많은 역사가들은 이러한 대규모 손실이 불필요했다고 비판한다.

또한, 그의 말년에는 해럴드 윌슨 총리 축출을 위한 음모에 연루되었다는 의혹이 제기되었다. 피터 라이트 (Peter Wright (MI5 officer)^영어)의 스파이캐처 (Spycatcher^영어)와 BBC 다큐멘터리 해럴드 윌슨에 대한 음모 (The Plot Against Harold Wilson^영어)는 그가 MI5 요원들과 함께 정부 전복을 시도했다고 주장했지만, 이는 공식적으로 확인되지 않았으며 소수의 불만 세력에 의한 것이라는 반박도 존재한다.

개인 생활에서는 그의 결혼 생활과 배우자 외의 관계에 대한 논란이 있었다. 특히, 1940년대부터 제기된 동성애 및 아동 성추행 혐의는 그의 사후에도 계속해서 논란의 대상이 되고 있다. FBI 파일에는 그와 그의 아내가 "극도로 낮은 도덕성"을 가졌다는 주장이 담겨 있으며, 일부 증언자들은 그가 어린 소년들을 대상으로 한 성적 학대에 연루되었다고 주장했다. 그러나 이러한 주장 중 일부는 북아일랜드 역사적 기관 학대 조사 (Northern Ireland Historical Institutional Abuse Inquiry^영어)와 같은 공식 조사에서 근거가 없다고 기각되기도 했다. 그럼에도 불구하고, 2022년 아서 스미스 (Arthur Smyth^영어)의 구체적인 강간 혐의 제기는 이러한 논란을 다시 수면 위로 끌어올렸다.

7.4. 특정 분야에 대한 영향

마운트배튼은 군사 전략, 특히 수륙양용 작전과 해군 통신 분야에서 혁신적인 아이디어를 제시하고 실행에 옮겼다. 그는 PLUTO 작전, 멀버리 항구와 같은 군사 기술 개발을 주도하여 연합군의 전쟁 수행 능력 향상에 기여했다. 국제 관계에서는 인도 분할과 번왕국 통합을 감독하며 남아시아의 지정학적 지형을 형성하는 데 결정적인 역할을 했다. 비록 그 과정에서 많은 비판을 받았지만, 그의 결정은 인도와 파키스탄의 독립과 초기 국가 건설에 지대한 영향을 미쳤다. 왕실에서는 찰스 왕세자의 멘토로서 미래 국왕의 성장에 깊은 영향을 미쳤으며, 이는 영국 왕실의 미래 세대에 대한 그의 지속적인 영향력을 보여준다.

8.1. 후대에 미친 영향

마운트배튼은 그의 조카손자인 미래의 찰스 3세 국왕의 양육과 멘토링에 강력한 영향을 미쳤다. 그는 찰스 왕세자에게 어린 시절부터 왕실의 의무와 책임감을 가르쳤으며, 그의 미래 배우자 선택에 대해서도 조언을 아끼지 않았다. 이러한 멘토링은 찰스 왕세자의 성격과 왕실 내 역할 형성에도 중요한 영향을 미쳤다. 또한 그의 군사 전략과 해군 기술에 대한 관심은 후대의 군사 발전에 기여했으며, 특히 인도와 파키스탄의 독립 과정에서 그의 역할은 남아시아의 역사적 흐름을 바꾸는 데 결정적인 영향을 미쳤다.

8.2. 기념물 및 영예

마운트배튼은 문화 간 이해를 증진하는 데 자부심을 가졌으며, 1984년 그의 장녀를 후원자로 하여 젊은 성인들이 해외에서 시간을 보내며 문화 간 이해와 경험을 향상시킬 수 있는 마운트배튼 연구소 (Mountbatten Institute^영어)가 설립되었다. 공학 기술 협회 (Institution of Engineering and Technology, IET^영어)는 매년 전자공학 또는 정보 기술 및 그 응용 분야의 발전에 대한 뛰어난 기여를 기리기 위해 마운트배튼 메달 (Mountbatten Medal^영어)을 수여한다.

캐나다의 수도 오타와는 그의 이름을 기려 마운트배튼 애비뉴를 명명했다. 말레이시아 쿠알라룸푸르의 자바 거리는 제2차 세계 대전 후 잘란 마운트배튼으로 이름이 변경되었으나, 1981년 다시 잘란 툰 페락 (Jalan Tun Perak^영어)으로 변경되었다. 싱가포르의 마운트배튼 (싱가포르) (Mountbatten, Singapore^영어) 지역과 마운트배튼 MRT 역 (Mountbatten MRT station^영어)은 그의 이름을 따서 명명되었다.

마운트배튼의 개인 문서(약 25만 장의 문서와 5만 장의 사진)는 사우샘프턴 대학교 (University of Southampton^영어) 도서관에 보존되어 있다.