마누엘 네이라

2.1. 유소년 경력

네이라는 1993년 일본에서 개최된 FIFA U-17 월드 챔피언십에 칠레 U-17 대표팀 소속으로 참가하여 뛰어난 활약을 펼쳤다. 이 대회에서 그는 피터 아노시케(Peter Anosike^영어)와 느왕쿼 카누(Nwankwo Kanu^영어)와 함께 5골을 기록하며 공동 득점 상위권에 올랐고, 6골을 기록한 윌슨 오루마(Wilson Oruma^영어)에 이어 팀의 3위 달성에 크게 기여했다. 이 대회의 인상적인 활약은 그가 프로 경력을 시작하는 데 중요한 발판이 되었다.

3.1. 초기 경력

네이라는 17세의 나이에 칠레의 프리메라 디비시온 클럽인 콜로-콜로에서 프로 경력을 시작했다. 1994년에는 브라질의 명문 클럽인 상파울루 FC로 이적했으나, 이듬해 다시 콜로-콜로로 복귀했다. 1996년에는 프리메라 B 소속의 에베르톤 데 비냐 델 마르로 임대되어 경험을 쌓았다.

3.2. 콜로-콜로 시절

1997년부터 1998년까지 네이라는 콜로-콜로의 핵심 선수로 자리매김하며, 1997 시즌과 1998 시즌 프리메라 디비시온에서 2년 연속 우승을 차지하는 데 기여했다. 1998년 12월, 콜로-콜로는 네이라를 스페인의 UD 라스팔마스에 매각했지만, 한 시즌 동안 콜로-콜로로 다시 임대되어 뛰었다.

2002년 1월, 네이라는 다시 콜로-콜로로 이적했다. 그는 코브렐로아에 0-3으로 패하며 준우승에 머물렀던 아페르투라 토르네오에서 팀의 일원으로 활약했다. 그러나 같은 해 클라우수라 토르네오에서는 14골을 기록하며 득점왕에 올랐고, 우니베르시다드 카톨리카를 꺾고 프리메라 디비시온 우승을 차지하며 개인 경력에서 가장 뛰어난 시즌 중 하나를 보냈다. 다음 시즌인 2003년에는 팀이 코브렐로아에게 두 번이나 결승에서 패했지만, 네이라는 시즌 동안 42경기에서 21골을 기록하는 맹활약을 펼쳤다. 당시 유럽 이적설이 무성했으나 성사되지 않았다. 2004년 아페르투라 토르네오에서는 16경기에서 1골을 기록했다.

3.3. 해외 리그 진출

1998년 12월 콜로-콜로에서 스페인의 UD 라스팔마스로 이적했으나, 곧바로 콜로-콜로로 임대 복귀했다. 라스팔마스는 네이라가 임대되어 있는 동안 1999-2000 세군다 디비시온 우승을 차지하며 프리메라 디비시온으로 승격했다. 2000-01 시즌에는 아르헨티나의 명문 클럽인 라싱 클루브로 이적하여 2000 아페르투라 토르네오에서 9경기 출전 2골을 기록했다.

3.4. 남미 및 유럽 복귀

2001년 여름, 네이라는 칠레의 우니온 에스파뇰라로 이적하여 17경기에서 11골을 기록하며 아페르투라 토르네오의 득점 상위권에 오르는 인상적인 활약을 펼쳤다. 2001년 6월에는 콜롬비아 클럽인 아메리카 데 칼리와 계약했다.

2007년 1월, 네이라는 이스라엘의 하포엘 텔아비브 FC와 1년 계약을 맺고 이적했으며, 당시 콜로-콜로의 제안을 거절했다. 그러나 팀 합류 후 두 번째 경기였던 채널 원 컵에서 CSKA 모스크바의 선수 엘비르 라히미치(Elvir Rahimić^영어)와의 충돌로 발목에 두 군데 골절상을 입는 심각한 부상을 당했다. 이 부상으로 인해 네이라는 단 한 경기의 리그 경기도 뛰지 못한 채 남은 시즌을 쉬어야 했다.

3.5. 후기 클럽 경력

2004년 6월, 네이라는 멕시코 클럽인 치아파스 FC로 이적하여 한 시즌 동안 활약했다. 이후 우니온 에스파뇰라로 두 번째 이적을 단행했다. 우니온 에스파뇰라에서 네이라는 코킴보 우니도를 2-1로 꺾고 2005 아페르투라 토르네오 우승을 차지했다. 다음 시즌인 2006년에는 29경기에서 19골을 기록했다. 2006년 12월 우니온 에스파뇰라에서 방출된 후 여러 클럽으로부터 제안을 받았다.

2007년 클라우수라 토르네오를 앞두고 네이라는 우니온 에스파뇰라로 다시 복귀했다. 그는 에베르톤 데 비냐 델 마르와의 경기에서 사우살리토 스타디움에서 복귀전을 치렀으며, 0-0 무승부를 기록했다. 그의 세 번째 우니온 에스파뇰라 생활에서 첫 골은 그의 전 소속팀인 콜로-콜로와의 경기에서 나왔으며, 이 경기는 2-2 무승부로 끝났다. 최종적으로 네이라는 이 대회에서 19경기에서 9골을 기록했다. 2007년 12월에는 튀르키예의 쉬페르리그 클럽인 가지안테프스포르에서 입단 테스트를 받았으나, 감독의 마음에 들지 않아 다시 우니온 에스파뇰라로 돌아왔다.

2008년 아페르투라 토르네오에서는 12경기에서 3골을 기록했다. 같은 해 클라우수라 토르네오에서는 15경기에서 6골을 기록하며 팀의 핵심 선수로 활약했다. 그러나 팀은 강등 플레이오프에 진출하게 되었고, 네이라는 데포르테스 푸에르토 몬트와의 2경기에서 2골을 기록하며 팀의 강등을 막는 데 결정적인 역할을 했다.

이후 네이라은 2010년 데포르테스 라 세레나, 에콰도르의 CD 우니베르시다드 카톨리카 데 에콰도르, 2011년 산 루이스 데 키요타, 2012년 산티아고 모닝과 우니온 산 펠리페 등 여러 클럽에서 선수 생활을 이어갔다.

4.1. 성인 대표팀 데뷔 및 주요 대회

네이라의 첫 국제 대회 출전은 일본에서 열린 1993년 FIFA U-17 월드 챔피언십이었다. 그는 또한 1995년과 1997년 남미 청소년 축구 선수권 대회에서 칠레 U-20 대표팀 소속으로 뛰었다.

성인 국가대표팀 데뷔는 1998년 1월에 이루어졌다. 그는 1998년 FIFA 월드컵 칠레 대표팀 최종 명단에 포함되었으나, 본선 경기에서는 출전하지 못했다. 월드컵에 앞서 1998년 2월 10일 잉글랜드 B를 상대로 한 칠레 B 대표팀 경기에서 2골을 기록하며 팀의 2-1 승리를 이끌었다. 2001년에는 2001년 코파 아메리카에 참가하여 팀의 일원으로 활약했다.

4.2. 국제 경기 기록

네이라은 1998년부터 2006년까지 칠레 국가대표팀 소속으로 총 13번의 국제 A매치에 출전하여 2골을 기록했다.

5.1. 클럽 수상

• 콜로-콜로
  • 프리메라 디비시온 (3): 1997 클라우수라, 1998, 2002 클라우수라
• 우니온 에스파뇰라
  • 프리메라 디비시온 (1): 2005 아페르투라

5.2. 개인 수상

• 프리메라 디비시온 득점왕 (1): 2002 클라우수라