알레샨드리 기마랑이스

1. 어린 시절 및 배경

알레샨드리 엔히키 보르지스 기마랑이스는 1959년 11월 7일 브라질 북동부 알라고아스주의 마세이오에서 태어났다. 그는 루이스 지 소자 보르지스와 마리아 알리시 기마랑이스 부부의 막내아들이며, 카를로스, 기예르모, 아나 등 네 명의 형제자매가 있다. 브라질에서 축구를 어린 시절의 필수적인 부분으로 여겼던 그는 펠레, 가린샤, 마리우 자갈루와 같은 축구 선수들에게 큰 영향을 받으며 플루미넨시 FC 유소년 시스템에서 축구를 시작했다.

13세가 되던 1971년, 그의 부모는 세계보건기구에서의 업무로 인해 브라질을 떠나 코스타리카로 이주해야 했다. 코스타리카에 처음 도착했을 때, 언어 장벽으로 인해 사람들과 소통하는 데 어려움을 겪었지만, 스페인어를 배우면서 새로운 친구들을 사귀고 활동에 참여할 기회를 얻었다. 그는 모라비아 시에 위치한 세인트 프랜시스 칼리지에서 공부하며 학교 축구팀과 농구팀에서 활약했고, 2~3년간 바리오 에스칼란테의 지역 클럽에서도 뛰었다.

1977년, 알레샨드르는 멕시코로 건너가 체육 교육을 공부했으며, 이 학업은 코스타리카 대학교에서 계속되었다. 코스타리카로 돌아온 후, 친구들의 권유로 축구팀에 합류하게 되었다. 대학교 내부 챔피언십에서 발터 테일러의 영향으로 코스타리카 2부 리그에 참가할 예정이던 두르파넬 산 블라스에 입단하게 되었다.

2. 선수 경력

알레샨드리 기마랑이스는 선수로서 코스타리카의 여러 클럽에서 활약하며 뛰어난 기량을 선보였고, 국가대표팀에서도 중요한 역할을 수행하며 1990년 FIFA 월드컵 본선에 참가했다.

2.1. 클럽 경력

기마랑이스는 코스타리카의 여러 클럽에서 미드필더로 활약하며 뛰어난 득점력과 경기 운영 능력을 보여주었다.

2.1.1. 초기 경력

기마랑이스는 1979년 3월 25일 두르파넬 산 블라스 소속으로 페레스 셀레돈과의 원정 경기에서 1-5로 패하며 프로 데뷔전을 치렀다. 4월 22일에는 푸리스칼과의 경기에서 2골을 기록하며 팀의 5-4 승리를 이끌었고, 시즌을 16골로 마무리하며 득점왕에 올랐다. 그러나 팀은 최하위로 강등되었다. 그는 축구와 함께 농구도 병행하며 푼타레나스의 아스투리아스 농구팀에서도 뛰었다.

2.1.2. 푼타레나스

1980년 1월 22일, 기마랑이스는 무니시팔 푼타레나스와 2년 계약을 맺었다. 4월 13일 산 카를로스와의 경기에서 데뷔하여 풀타임을 소화하며 1-0 승리에 기여했다. 5월 11일에는 알라후엘렌세를 상대로 첫 골을 기록하며 팀의 6-0 대승을 이끌었다. 그의 팀은 2라운드에 진출했지만 결승 진출에는 실패했다. 기마랑이스는 이 시즌 38경기에서 12골을 기록하며 득점 순위 3위에 올랐다. 다음 시즌에는 15경기에서 7골을 기록하며 미드필더와 스트라이커로서의 효율성을 입증했다.

2.1.3. 사프리사

1981년 11월 17일, 코스타리카의 명문 클럽 데포르티보 사프리사는 기마랑이스의 영입을 발표했다. 1982년 2월 28일, 그는 알라후엘렌세와의 '클라시코' 데뷔전에서 1-2로 패했다. 같은 해 12월 22일, 푼타레나스와의 결승 2차전에서 결승골을 터뜨리며 팀에 4년 만의 리그 우승을 안겼다. 기마랑이스는 이 시즌 42경기에 출전하여 9골을 기록했다.

그는 사프리사에서 9년간 활약하며 1988-89 시즌과 1989-90 시즌에 두 번의 리그 우승을 더 추가했다. 그는 리그, CONCACAF 챔피언스컵, 그리고 챔피언스컵 예선 역할을 하던 중앙아메리카 토너먼트를 포함한 모든 대회에서 총 323경기에 출전하여 76골을 기록했다. 1991년 11월 15일, 롤란도 비야로보스는 기마랑이스의 신체적 조건 문제로 더 이상 팀에 필요하지 않다고 통보했다.

2.1.4. 투리알바

1992년 2월 4일, 알레샨드르는 투리알바와 시즌 잔여 기간 계약을 맺었지만, 21경기에서 단 1골만을 기록했다. 이후 그는 계약을 갱신하지 않고 프로 축구에서 은퇴하기로 결정했다.

2.2. 국가대표팀 경력

기마랑이스는 코스타리카 국적을 취득한 후 국가대표팀에 합류하여 1990년 FIFA 월드컵 본선 무대를 밟았다.

2.2.1. 코스타리카 국가대표팀

1985년 1월 17일 코스타리카 국적을 취득한 후, 알레샨드르는 코스타리카 국가대표팀에 선발될 자격을 얻었다. 그는 1985년 8월 21일 알바로 그랜트 감독의 부름을 받아 9월 1일 캐나다와의 경기에서 0-0 무승부를 기록하며 성인 국가대표팀에 데뷔했다. 9월 8일 온두라스와의 경기에서 3-1로 패했지만, 그의 국가대표팀 첫 골을 기록했다.

기마랑이스는 총 16경기에 출전하여 2골을 기록했다. 그는 또한 1990년 FIFA 월드컵 예선 역할을 했던 1989년 CONCACAF 챔피언십에도 참가했다.

2.2.2. 1990년 FIFA 월드컵

기마랑이스는 1990년 FIFA 월드컵 코스타리카 대표팀의 일원이었다. 스코틀랜드와의 첫 경기(1-0 승리)에서는 교체 명단에 있었고, 브라질과의 경기(1-0 패배)에서는 후반 12분 후안 카야소와 교체되어 투입되며 마지막 12분 동안 활약했다. 이는 브라질 태생의 축구 선수가 월드컵에서 자신의 출생국 대표팀을 상대로 경기를 펼친 첫 사례였다. 그는 조별 리그 마지막 경기인 스웨덴과의 경기(2-1 승리)와 16강전 체코슬로바키아와의 경기(4-1 패배)에서도 교체 선수로 출전했다.

3. 감독 경력

선수 은퇴 후, 알레샨드리 기마랑이스는 코스타리카 축구 역사상 가장 성공적인 감독 중 한 명으로 발돋움했다. 그는 다양한 클럽과 국가대표팀을 이끌며 인상적인 성과를 거두었다.

3.1. 지도자로서의 전환

32세의 나이에 프로 축구에서 은퇴한 후, 그는 텔레티카의 카날 7에서 축구 해설가로 활동하며 감독으로서의 준비를 시작했다. 그는 독일, 프랑스, 이탈리아, 스페인에서 집중 과정을 통해 공부했으며, 이 과정에서 포르투갈어, 스페인어, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어 등 5개 언어를 습득했다. 코스타리카로 돌아온 후, 그는 사프리사 유소년 시스템 리그를 담당했으며, 이후 성인 팀의 우루과이인 카를로스 리나리스의 수석 코치가 되었다.

3.2. 클럽 감독

기마랑이스는 코스타리카와 해외의 다양한 클럽에서 감독직을 수행하며 중요한 업적을 남겼다.

3.2.1. 코스타리카 클럽 감독

1994년 12월 19일, 기마랑이스는 벨렌 FC의 감독으로 임명되었으며, 초기 목표는 강등권 탈출이었다. 12월 24일 산 카를로스와의 경기에서 0-2로 패하며 데뷔전을 치렀다. 그는 벨렌에서 기대를 뛰어넘는 성과를 거두었고, 호세 파블로 폰세카, 발터 센테노, 오스카르 라미레스, 헤랄도 다 실바, 루이스 페르난데스, 길베르트 솔라노, 알프레도 콘트레라스와 같은 선수들과 함께 자신의 축구 철학을 구현했다. 1996년 6월 2일, 그는 코스타리카컵에서 무패 우승을 차지하며 감독으로서 첫 타이틀을 획득했고, 결승전에서 CS 카르타히네스를 꺾었다.

1996년 7월 17일, 그는 스페인 출신 후안 루이스 에르난데스의 후임으로 에레디아노의 새 감독으로 공식 임명되었다. 그는 한 시즌 동안만 팀을 이끌었지만, 최고의 국내 감독으로 선정되는 영예를 안았다. 1997년 5월 28일, 다른 클럽으로부터 제안을 받아 에레디아노를 떠난다고 발표되었다.

1997년 7월 22일, 그는 데포르티보 사프리사의 감독으로 공식 취임했다. 그는 감독으로서 1997-98 시즌과 1998-99 시즌에 두 차례 리그 우승을 차지했으며, 1998년 토르네오 그란데스 데 센트로아메리카에서도 우승했다. 1999년 5월 3일, 알레샨드르는 시즌이 끝나면 과테말라의 코무니카시오네스에 합류하기 위해 팀을 떠날 것이라고 발표했다.

1999년 9월 13일, 그는 카를로스 산타나의 후임으로 다시 데포르티보 사프리사 감독으로 임명되었다. 2011년 5월 27일, 11년 만에 세 번째로 사프리사 감독으로 공식 복귀했다. 그는 2011 인비에르노와 2012 베라노 시즌 동안 팀을 이끌었으며, 두 대회 모두 준결승에 진출했다. 2012년 5월 10일, 사프리사는 알레샨드르가 다음 시즌에도 클럽에 계속 머물지 않을 것이라고 발표했다.

2024년 3월 12일, 그는 알라후엘렌세의 감독으로 임명되었다. 3월 14일 뉴잉글랜드 레볼루션과의 2024 CONCACAF 챔피언스컵 경기에서 1-1 무승부를 기록하며 데뷔전을 치렀다. 프리메라 디비시온에서는 결승전에 진출했지만, 데포르티보 사프리사에게 합계 1-3으로 패하며 리그 우승에는 실패했다. 2024년 7월 17일, 그는 사프리사를 3-1로 꺾고 레코파 데 코스타리카에서 우승하며 시즌 첫 트로피를 들어 올렸다.

3.2.2. 해외 클럽 감독

1999년 5월 21일, 기마랑이스는 과테말라의 코무니카시오네스 감독으로 부임했다. 그러나 UNCAF 인터클럽컵에서의 부진한 결과로 인해 9월 2일 사임했다.

2003년 12월 15일, 그는 멕시코 리가 MX의 이라푸아토와 계약했다. 2004년 6월 16일, 그는 클럽과 계속 함께하기 위한 합의에 도달하지 못했다. 같은 해 6월 24일, 그는 멕시코 최상위 리그로 승격한 도라도 데 시날로아와 1년 계약을 맺었다. 10월 24일, 톨루카에게 0-1로 패한 후, 3승 2무 7패의 부진한 성적을 이유로 사임했다.

2009년 5월 1일, 알레샨드르는 아랍에미리트 팀 알 와슬의 감독으로 계약했다. 2010년 4월 27일, 그는 2009-10년 걸프 클럽 챔피언스컵에서 우승을 차지했다. 5월 18일, 그는 팀과 더 이상 함께하지 않을 것이라고 발표했다.

2010년 11월 24일, 그는 강등권을 피하기 위해 알 다프라 클럽의 감독이 되었다. 11월 26일 바니야스와의 2010-11 에티살랏 에미레이트컵 조별 리그 경기에서 2-1 승리를 거두며 데뷔전을 치렀다. 리그에서의 첫 경기는 12월 13일 알 나스르와의 1-1 무승부였다. 2011년 3월 26일, 알 다프라는 알 샤밥에게 0-1로 패한 다음 날, 기마랑이스를 경질했다. 그는 시리아 출신 모하메드 크웨이드로 교체되었다.

2012년 5월 31일, 그는 중국 슈퍼리그의 톈진 테다 감독으로 임명되었으며, 시즌 잔여 기간과 다음 시즌을 위해 계약했다. 2013년 10월 30일, 그는 팀을 강등권에서 벗어나게 이끌었다. 그의 계약은 그 시즌 말에 만료되었다.

2016년 4월 19일, 기마랑이스는 인도 슈퍼리그의 뭄바이 시티 감독으로 임명되었으며, 전 감독 니콜라 아넬카의 후임이었다. 2018년 8월 14일, 그는 양측의 상호 합의에 따라 팀을 떠났다.

2019년 6월 13일, 알레샨드르는 콜롬비아의 아메리카 데 칼리 감독으로 임명되었으며, 줄리아노 실베이라가 수석 코치, 로드리고 폴레토가 체력 코치로 동행했다. 토르네오 피날리사시온에서 그는 정규 리그 2위를 차지하며 2라운드에 진출했다. 이 단계에서 그는 B조를 이끌고 A조 1위인 주니어와의 결승전에 진출했다. 12월 7일, 아메리카는 2차전에서 2-0으로 승리하며 리그 챔피언에 올랐고, 11년간의 무관 기록을 깼다. 2020년 6월 1일, 기마랑이스는 30%의 급여 삭감을 포함한 계약 갱신에 합의하지 못했다.

2020년 11월 30일, 콜롬비아 클럽 아틀레티코 나시오날은 알레샨드르가 후안 카를로스 오소리오의 후임으로 1년 계약을 맺었다고 발표했다. 2021년 6월 5일, 그는 코파 리베르타도레스 조별 리그에서 부진한 성적을 거둔 후 상호 합의에 따라 팀을 떠났다.

2022년 4월 6일, 기마랑이스는 경질된 후안 카를로스 오소리오의 후임으로 다시 아메리카 데 칼리로 돌아왔다. 2023년 6월 22일, 팀은 알레샨드르가 계약 만료로 클럽을 떠났다는 공식 성명을 발표했다.

3.3. 국가대표팀 감독

기마랑이스는 코스타리카와 파나마 국가대표팀 감독으로서 두 차례의 월드컵 본선 진출을 이끌며 국제 무대에서 지도력을 입증했다.

3.3.1. 코스타리카 국가대표팀 감독

2000년 5월 8일, 알레샨드르는 코스타리카 국가대표팀의 질손 누네스 감독의 수석 코치로, 동시에 U-23 팀의 감독으로 임명되었다. 월드컵 예선 4차전에서 그의 느긋한 태도에 대한 의문이 제기되기도 했다. 11월 16일 질손 누네스 감독이 사임한 후, 알레샨드르는 누네스 본인의 추천으로 성인 대표팀 감독을 맡게 되었고, U-23 팀 감독직은 내려놓았다. 그는 2001년 1월 6일 과테말라와의 최종 라운드 진출 플레이오프 경기에서 5-2 승리를 거두며 데뷔했다. 그의 팀은 23점으로 이 단계를 선두로 마감하며 2002년 월드컵 본선 진출에 성공했다. 월드컵 본선 진출에 앞서, 그는 2001년 UNCAF 네이션스컵과 코파 아메리카 토너먼트에서 팀을 이끌었으며, 2002년 2002 CONCACAF 골드컵에서는 준우승을 차지했다.

2002년 월드컵은 그가 국가대표팀 감독으로서 마지막으로 지휘한 대회였다. 그는 6월 4일 광주월드컵경기장에서 중국을 상대로 2-0 승리를 거두며 월드컵 데뷔전을 치렀다. 6월 9일 인천문학경기장에서 튀르키예와 1-1 무승부를 기록했고, 6월 13일 브라질에게 2-5로 패하며 골득실 차이로 튀르키예에 밀려 조별 리그에서 탈락했다.

2005년 4월 1일, 코스타리카 국가대표팀은 호르헤 루이스 핀토의 후임으로 기마랑이스를 두 번째로 감독으로 임명했으며, 팀은 월드컵 최종 예선에 참가하고 있었다. 10월 8일, 미국을 3-0으로 꺾고 한 경기를 남겨두고 2006년 월드컵 본선 진출을 확정 지었다. 2006년 월드컵에서 알레샨드르는 6월 9일 개최국 독일과의 개막전(2-4 패배)에서 두 번째 월드컵 데뷔전을 치렀다. 남은 경기는 에콰도르에게 0-3, 폴란드에게 1-2로 패하며 코스타리카는 승점 없이 31위로 대회를 마쳤다. 월드컵에서의 부진한 성적 이후, 2006년 7월 3일, 기마랑이스는 자신이 서명했던 4년 계약을 무효화하고 사임했다.

3.3.2. 파나마 국가대표팀 감독

2006년 11월 15일, 그는 파나마 국가대표팀 감독으로 임명되었고, 동시에 U-23 팀 감독도 겸임했다. 그는 2007년 UNCAF 네이션스컵에서 파나마 팀을 이끌고 준우승을 차지했으며, 2007년 CONCACAF 골드컵에서는 8강에 진출했다. U-23 대표팀과 함께 그는 올림픽 예선 조별 리그에서 팀을 이끌었지만, 토너먼트 단계에는 진출하지 못했다. 2008년 6월 24일, 2010년 월드컵 예선에서 조기 탈락한 후 국가대표팀에서 해임되었다.

4. 경력 통계

4.1. 선수 통계

클럽, 시즌 및 대회별 출전 및 득점 기록
클럽	시즌	리그			국내 컵		대륙 대회		기타		합계
클럽	시즌	디비전	출전	득점	출전	득점	출전	득점	출전	득점	출전	득점
두르파넬	1979	세군다 디비시온	23	16	-		-		-		23	16
두르파넬	합계		23	16	-		-		-		23	16
푼타레나스	1980	프리메라 디비시온	38	12	-		-		-		38	12
	1981	프리메라 디비시온	15	7	-		-		-		15	7
	합계		53	19	-		-		-		53	19
사프리사	1982	프리메라 디비시온	42	9	-		-		-		42	9
	1983	프리메라 디비시온	27	2	2	0	2	0	2	0	31	2
	1984	프리메라 디비시온	41	16	3	0	-		-		44	16
	1985	프리메라 디비시온	37	5	-		-		-		37	5
	1986	프리메라 디비시온	36	12	-		2	0	-		38	12
	1987	프리메라 디비시온	32	9	-		2	0	6	0	40	9
	1988	프리메라 디비시온	22	4	-		-		-		22	4
	1989	프리메라 디비시온	24	11	-		-		-		24	11
	1991	프리메라 디비시온	38	7	-		-		7	1	45	8
	합계		299	75	3	0	6	0	15	1	323	76
투리알바	1992	프리메라 디비시온	21	1	-		-		-		21	1
투리알바	합계		21	1	-		-		-		21	1
통산			396	111	3	0	6	0	15	1	420	112

국가대표팀 및 연도별 출전 및 득점 기록
국가대표팀	연도	출전	득점
코스타리카	1985	2	1
	1987	1	0
	1988	5	0
	1989	3	1
	1990	5	0
합계		16	2

#	날짜	경기장	상대	점수	결과	대회
1	1985년 9월 8일	온두라스 테구시갈파 티부르시오 카리아스 안디노 경기장	온두라스	1-1	1-3	1986년 FIFA 월드컵 예선
2	1989년 2월 7일	코스타리카 산호세 코스타리카 국립 경기장	폴란드	1-1	2-4	친선경기

4.2. 감독 통계

팀 및 재임 기간별 감독 기록
팀	시작	종료	기록
팀	시작	종료	경기 수	승	무	패	득점	실점	득실차	승률
벨렌	1994년 12월 19일	1996년 7월 17일	73	25	27	21	81	68	+13	34.25%
에레디아노	1996년 7월 17일	1997년 6월 30일	40	23	9	8	77	30	+47	57.50%
사프리사	1997년 7월 22일	1999년 5월 19일	113	65	36	12	239	87	+152	57.52%
코무니카시오네스	1999년 5월 20일	1999년 9월 2일	11	7	0	4	24	17	+7	63.64%
사프리사	1999년 9월 13일	2000년 5월 8일	39	26	7	6	78	39	+39	66.67%
코스타리카	2000년 11월 16일	2002년 6월 30일	34	16	9	9	54	37	+17	47.06%
카르타히네스	2003년 6월 17일	2003년 11월 18일	14	3	3	8	15	25	-10	21.43%
이라푸아토	2003년 12월 15일	2004년 6월 16일	19	6	8	5	23	30	-7	31.58%
도라도스	2004년 6월 24일	2004년 10월 24일	12	3	2	7	16	22	-6	25.00%
코스타리카	2005년 4월 1일	2006년 7월 3일	22	7	2	13	28	40	-12	31.82%
파나마	2006년 11월 15일	2008년 6월 24일	24	7	10	7	24	29	-5	29.17%
파나마 U23	2006년 11월 15일	2008년 6월 24일	7	3	1	3	8	6	+2	42.86%
알 와슬	2009년 5월 1일	2010년 5월 18일	37	12	11	14	63	62	+1	32.43%
알 다프라	2010년 11월 24일	2011년 3월 26일	15	6	2	7	21	17	+4	40.00%
사프리사	2011년 5월 27일	2012년 5월 10일	44	20	15	9	75	48	+27	45.45%
톈진 테다	2012년 5월 31일	2013년 12월 31일	51	18	16	17	56	62	-6	35.29%
뭄바이 시티	2016년 4월 19일	2018년 8월 14일	36	14	8	14	46	43	+3	38.89%
아메리카 데 칼리	2019년 6월 13일	2020년 6월 1일	40	19	10	11	54	45	+9	47.50%
아틀레티코 나시오날	2020년 11월 30일	2021년 6월 5일	31	14	7	10	54	31	+23	45.16%
아메리카 데 칼리	2022년 4월 6일	2023년 6월 22일	60	21	19	20	71	61	+10	35.00%
알라후엘렌세	2024년 3월 12일	현재	39	22	15	2	71	34	+37	56.41%
총합			761	337	217	207	1178	833	+345	44.28%

5. 수상 경력

5.1. 선수로서의 수상

사프리사

프리메라 디비시온: 1982, 1988-89, 1989-90

코스타리카

CONCACAF 챔피언십: 1989

개인

세군다 디비시온 득점왕: 1979

5.2. 감독으로서의 수상

벨렌

코스타리카컵: 1996

사프리사

프리메라 디비시온: 1997-98, 1998-99
토르네오 그란데스 데 센트로아메리카: 1998

알 와슬

걸프 클럽 챔피언스컵: 2009-10

아메리카 데 칼리

프리메라 A: 2019 피날리사시온

알라후엘렌세

레코파 데 코스타리카: 2024

개인

코스타리카 프리메라 디비시온 최우수 국내 감독: 1996-97
프리메라 A 올해의 감독: 2019

6. 사생활

알레샨드리 기마랑이스는 의사인 루이스 지 소자 보르지스와 마리아 알리시 기마랑이스의 4남매 중 막내이다. 그는 리나 모라와 결혼하여 마우로와 셀소 두 아들을 두었다. 아들 셀소는 현재 알라후엘렌세에서 뛰고 있으며, 코스타리카 국가대표팀에서도 활약했다.