1. Early life and background
야로슬라프 플라실은 1982년 1월 5일, 체코슬로바키아의 오포치노에서 태어났다.
1.1. Youth career
플라실은 1987년부터 1992년까지 TJ Sokol ČerníkoviceTJ 소콜 체르니코비체체코어에서 유소년 축구 경력을 시작했다. 이후 1992년부터 1993년까지는 FC Spartak Rychnov nad KněžnouFC 스파르타크 리흐노프 나트 크니예쥐노우체코어에서 뛰었으며, 1993년부터 1998년까지 FC 흐라데츠 크랄로베 유소년 팀에서 성장기를 보냈다. 1998년부터 2000년까지는 흐라데츠 크랄로베 성인 팀에서 4경기에 출전하며 프로 선수 생활을 시작했다.
2. Club career
야로슬라프 플라실은 프로 경력의 대부분을 프랑스에서 보냈으며, 스페인과 이탈리아에서도 짧은 기간 활동했다.
2.1. AS Monaco and US Créteil
2000년, 18세의 나이로 모나코에 입단했으나, 처음 두 시즌 동안은 단 8경기 출전에 그치며 두각을 나타내지 못했다. 2002년에는 리그 2 소속의 크레테유로 임대되어 14경기에 출전하며 경험을 쌓았다. 준수한 활약을 보인 후 2003 시즌 초 모나코로 복귀한 플라실은 이후 4년 동안 주전 선수로 자리매김했다. 특히 2003-04 시즌에는 모나코가 UEFA 챔피언스리그 결승에 진출하는 데 기여하며 최고의 순간을 맞이했다. 이 시즌에 플라실은 데포르티보 라 코루냐를 상대로 8-3이라는 기록적인 승리를 거둔 경기에서 한 골을 기록하기도 했다.
2.2. CA Osasuna
2007년 8월 25일, 플라실은 부상당한 자바드 네쿠남을 대체하기 위해 라리가 팀인 오사수나와 225.00 만 EUR의 이적료로 4년 계약을 체결했다. 그는 9월 16일 바르셀로나와의 홈 경기에서 하비에르 가르시아 포르티요와 교체되어 마지막 19분을 뛰며 득점 없이 0-0으로 비긴 경기에서 데뷔전을 치렀다. 12월 2일 데포르티보 라 코루냐와의 원정 경기에서 왼발 발리슛으로 선제골을 기록하며 2-1 승리를 이끌었고, 이는 팜플로나를 연고로 하는 오사수나에서의 첫 골이었다. 사흘 후에는 레이노 데 나바라 스타디움에서 세비야 FC와의 1-1 무승부 경기에서 선제골을 기록하며 홈구장 데뷔골을 터뜨렸다. 그는 2007-08 시즌을 35경기 4골로 마쳤는데, 마지막 골은 2008년 2월 10일 라이벌 레알 사라고사와의 경기 전반 추가시간에 터진 유일한 골로 팀의 승리를 이끌었다.
2008년 10월 5일, 라싱 산탄데르와의 홈 경기에서 에세키엘 가라이의 슈팅을 손으로 막아 전반전에 퇴장당했으나, 상대는 페널티킥을 놓쳤다. 이 경기는 오사수나의 1-0 패배로 끝났다. 그는 2008-09 시즌에도 32경기에서 총 4골을 기록했으며, 마지막 골은 2009년 5월 31일 레알 마드리드와의 홈 경기에서 동점골을 기록하며 2-1 승리에 기여했다.
2.3. FC Girondins de Bordeaux and Calcio Catania loan

2009년 6월 9일, 프랑스 챔피언인 보르도는 플라실과 4년 계약을 체결했는데, 이적료는 약 300.00 만 EUR으로 추정되었다. 그는 보르도에 입단한 후 2009년 트로페 데 샹피옹에서 우승하며 성공적인 데뷔를 했다.
2013년 5월 31일, 플라실은 스타드 드 프랑스에서 열린 2013 쿠프 드 프랑스 결승전에서 에비앙을 3-2로 꺾고 우승을 차지하는 보르도의 주장을 맡았다.
2013년 9월 2일, 플라실은 세리에 A 클럽인 카타니아로 임대 이적했다. 그는 시칠리아 팀에서 29경기에 출전했으며, 9월 29일 키에보와의 경기에서 선제골을 기록하며 2-0 승리를 이끌었고, 이는 카타니아의 시즌 첫 승리였다.
2017년 6월 7일, 플라실은 보르도와의 계약을 1년 더 연장했다. 6개월 후, 그는 쿠프 드 프랑스 64강전에서 4부 리그 팀인 US 그랑빌에게 2-1로 패한 경기에서 보르도 선수 세 명 중 한 명으로 퇴장당했다. 그는 불복종으로 인해 5경기 출장 정지 징계를 받았다.
3. International career
야로슬라프 플라실은 2004년부터 2016년까지 체코 국가대표팀의 핵심 미드필더로 활약했다.
3.1. Senior national team debut and major tournaments
플라실은 2004년 3월 31일 랜스다운 로드에서 열린 아일랜드와의 친선 경기에서 마르틴 이라넥과 교체되어 마지막 21분을 뛰며 2-1로 패한 경기에서 체코 성인 국가대표팀 데뷔전을 치렀다.
6월 2일 다음 경기에서는 불가리아를 상대로 3-1 친선 승리를 거두는 첫 골을 기록했다. 그는 포르투갈에서 열린 UEFA 유로 2004에 선발되었고, 그의 팀은 준결승에 진출했다. 그는 6월 23일 에스타디우 조제 알발라드에서 이웃 국가인 독일을 2-1로 꺾고 독일을 탈락시킨 경기에 단 한 번 출전했다. 그는 당시 영국 BBC 스포츠에서 "전력이 약화된" 체코 팀에서 선발 출전했으며, 경기 종료 20분을 남기고 카렐 포보르스키와 교체되었다.
플라실은 체코슬로바키아 분리 이후 처음으로 월드컵 본선에 진출한 독일에서 열린 2006 FIFA 월드컵 조별리그 세 경기에 모두 선발 출전했다. 체코는 결국 우승팀이 된 이탈리아에 의해 탈락했다. 플라실은 UEFA 유로 2008 예선 13경기에 출전했으며, 2007년 10월 17일 알리안츠 아레나에서 열린 독일과의 경기에서 3-0 승리를 확정 짓는 골을 기록하며 체코의 오스트리아와 스위스 본선 진출을 확정지었다. 이 경기는 요아힘 뢰프 감독 부임 후 첫 패배였다. 본선 토너먼트에서 플라실은 A조의 모든 경기에 선발 출전했으며, 마지막 경기에서 튀르키예를 상대로 체코가 2-0으로 앞서나가는 골을 기록했지만, 결국 3-2로 패배하며 조별리그에서 탈락했다.
플라실은 폴란드와 우크라이나에서 열린 UEFA 유로 2012에서 체코의 모든 경기에 풀타임 출전했지만, 8강전에서 포르투갈에 1-0으로 패하며 탈락했다. 그는 프랑스에서 열린 UEFA 유로 2016에 선발되며 네 번째 유럽 선수권 대회에 출전했다. 대회 전 6월 5일 대한민국과의 홈 친선 경기에서 2-1로 패했지만, 이 경기를 통해 100번째 국가대표 경기를 기록했다. 그는 이 대회 조별리그 세 경기에 모두 선발 출전했지만, 체코는 2패 1무로 대회를 마감하며 조별리그에서 탈락했다.
3.2. International goals
야로슬라프 플라실은 체코 국가대표팀에서 총 7골을 기록했다.
아래 표에서 '득점' 열은 플라실의 골 이후의 스코어를 나타내며, '결과' 열은 최종 경기 결과를 의미한다.
No. | 날짜 | 장소 | 출전 | 상대 | 득점 | 결과 | 대회 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2004년 6월 1일 | 제네랄리 아레나, 프라하, 체코 | 2 | 불가리아 | 2-0 | 3-1 | 친선 경기 |
2 | 2007년 10월 17일 | 알리안츠 아레나, 뮌헨, 독일 | 31 | 독일 | 3-0 | 3-0 | UEFA 유로 2008 예선 |
3 | 2008년 6월 15일 | 스타드 드 제네바, 제네바, 스위스 | 40 | 튀르키예 | 2-0 | 2-3 | UEFA 유로 2008 |
4 | 2009년 10월 10일 | 제네랄리 아레나, 프라하, 체코 | 51 | 폴란드 | 2-0 | 2-0 | 2010 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 |
5 | 2011년 3월 25일 | 누에보 로스 카르메네스 경기장, 그라나다, 스페인 | 62 | 스페인 | 1-0 | 1-2 | UEFA 유로 2012 예선 |
6 | 2011년 9월 3일 | 햄든 파크, 글래스고, 스코틀랜드 | 65 | 스코틀랜드 | 1-1 | 2-2 | UEFA 유로 2012 예선 |
7 | 2016년 5월 27일 | 쿠프슈타인 아레나, 쿠프슈타인, 오스트리아 | 98 | 몰타 | 1-0 | 6-0 | 친선 경기 |
4. Playing style
미드필더로 활약한 야로슬라프 플라실은 양발을 모두 사용하는 정확한 킥이 강점인 다재다능한 선수였다. 그는 체코 국가대표팀에서 파벨 네드베드의 후계자로 평가받기도 했다. 플라실의 신장은 183 cm이며, 체중은 71 kg이었다.
5. Career statistics
야로슬라프 플라실의 클럽 및 국제 경력에 대한 상세한 통계 자료는 다음과 같다.
아래 표에서 '컵' 경기는 쿠프 드 프랑스, 쿠프 드 라 리그, 트로페 데 샹피옹, 코파 델 레이를 포함하며, '유럽' 경기는 UEFA 유로파리그, UEFA 슈퍼컵, UEFA 챔피언스리그를 포함한다.
클럽 | 시즌 | 리그 | 컵 | 유럽 | 총합 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
디비전 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | ||
모나코 | 2001-02 | 리그 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
2002-03 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
2003-04 | 34 | 2 | 0 | 0 | 10 | 1 | 44 | 3 | ||
2004-05 | 24 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 29 | 1 | ||
2005-06 | 21 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 27 | 1 | ||
2006-07 | 30 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 | ||
2007-08 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | ||
총합 | 121 | 5 | 7 | 0 | 15 | 1 | 143 | 6 | ||
크레테유 (임대) | 2002-03 | 리그 2 | 14 | 0 | 0 | 0 | - | 14 | 0 | |
오사수나 | 2007-08 | 라리가 | 34 | 4 | 1 | 0 | - | 35 | 5 | |
2008-09 | 32 | 4 | 0 | 0 | - | 32 | 4 | |||
총합 | 66 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 67 | 8 | ||
보르도 | 2009-10 | 리그 1 | 34 | 2 | 7 | 2 | 9 | 1 | 50 | 5 |
2010-11 | 38 | 4 | 4 | 0 | - | 42 | 4 | |||
2011-12 | 38 | 3 | 2 | 0 | - | 40 | 3 | |||
2012-13 | 33 | 2 | 6 | 0 | 10 | 0 | 49 | 2 | ||
2013-14 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 5 | 0 | |||
2014-15 | 34 | 0 | 4 | 0 | - | 38 | 0 | |||
2015-16 | 27 | 3 | 6 | 1 | 4 | 0 | 37 | 4 | ||
2016-17 | 37 | 1 | 8 | 1 | 0 | 0 | 45 | 2 | ||
2017-18 | 22 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 26 | 0 | ||
2018-19 | 23 | 0 | 3 | 0 | 9 | 0 | 35 | 0 | ||
총합 | 290 | 15 | 43 | 4 | 34 | 1 | 367 | 20 | ||
카타니아 (임대) | 2013-14 | 세리에 A | 28 | 1 | - | - | 28 | 1 | ||
경력 총합 | 519 | 29 | 51 | 4 | 49 | 2 | 619 | 35 |
5.1. International statistics

국가대표팀 | 연도 | 출전 | 득점 |
---|---|---|---|
체코 | 2004 | 4 | 1 |
2005 | 6 | 0 | |
2006 | 13 | 0 | |
2007 | 10 | 1 | |
2008 | 11 | 1 | |
2009 | 8 | 1 | |
2010 | 8 | 0 | |
2011 | 9 | 2 | |
2012 | 11 | 0 | |
2013 | 9 | 0 | |
2014 | 2 | 0 | |
2015 | 6 | 0 | |
2016 | 6 | 1 | |
총합 | 103 | 7 |
6. Honours
야로슬라프 플라실이 선수 경력 동안 획득한 주요 우승 기록 및 개인 수상 내역은 다음과 같다.
모나코
- UEFA 챔피언스리그 준우승: 2003-04
보르도
- 트로페 데 샹피옹: 2009
- 쿠프 드 프랑스: 2012-13
체코
- UEFA 유로 2004: 4강
7. Retirement and post-playing career
야로슬라프 플라실은 2019년 7월, 37세의 나이로 프로 축구 선수 생활에서 은퇴했다. 은퇴 직후 그는 곧바로 보르도의 리저브팀인 샹피오나 나시오날 3팀의 코칭 스태프에 합류하며 지도자 경력을 시작했다.
8. See also
- A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단