1. Early life and background

아돌프 프리드리히는 1873년 10월 10일 독일 제국 메클렌부르크-슈베린 대공국의 슈베린에서 태어났다. 그는 프리드리히 프란츠 2세 추 메클렌부르크슈베린 대공(1823년~1883년)과 그의 세 번째 아내인 마리 폰 슈바르츠부르트-루돌슈타트 공주 사이에서 태어난 세 번째 아들이자, 아버지에게는 일곱 번째 아들이었다. 그의 동생으로는 훗날 네덜란드의 빌헬미나 여왕의 부군이 되는 네덜란드의 헨드릭 공자가 있다. 그의 본명은 아돌프 프리드리히 알브레히트 하인리히였으며, 그는 메클렌부르크슈베린 가문에 속한다.
2. Major activities
아돌프 프리드리히 공작은 아프리카 탐험과 식민지 행정, 그리고 국제 스포츠 행정 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 수행했다. 그의 활동은 주로 탐험과 정치, 스포츠 세 가지 주요 영역으로 나뉜다.
2.1. African expeditions and colonial administration
아돌프 프리드리히 공작은 아프리카 대륙에서 여러 차례의 광범위한 과학 탐험을 주도했다.
1907년부터 1908년까지 그는 중앙아프리카의 지구대 지역에서 과학 연구 탐험을 이끌었으며, 아프리카 대륙을 동쪽에서 서쪽으로 횡단했다. 이 공로로 1908년 라이프치히 지리학 협회로부터 에두아르트 포겔 메달을 수여받았다. 그의 탐험과 토고 체류 기간 동안 수집된 곤충 표본들은 베를린 자연사 박물관과 젠켄베르크 자연사 박물관에 보관되어 있다.
1910년부터 1911년까지는 차드호와 콩고 분지 북부의 여러 강에서 현재 수단에 이르는 나일강 상류 지역까지 탐험을 이끌었다. 아돌프 프리드리히와 그의 동반자들은 당시 잘 알려지지 않았던 콩고 지류와 차드호 분지의 원시림 지역을 탐사했다. 일부 탐사대는 나일강 상류 근처의 바르엘가잘강까지 탐험을 확장했으며, 다른 탐사대는 카메룬 남부와 기니만의 섬들까지 조사했다. 이 1910년-1911년 탐험을 바탕으로 집필된 2권짜리 저서 『Vom Kongo zum Niger und Nil콩고에서 니제르 강으로, 나일 강으로독일어』는 상세한 내용과 삽화로 인해 오늘날까지도 높은 평가를 받고 있다.
1912년부터 1914년까지 아돌프 프리드리히는 독일령 서아프리카의 일부였던 독일령 토골란트의 마지막 총독을 역임했다. 그는 1960년에 토고의 공식 독립 기념식에 초청받기도 했다. 제1차 세계 대전 이후에는 사적으로 설립된 독일 식민지 협회(Deutsche Kolonialgesellschaft)의 부회장으로 활동했으며, 그의 이복형인 요한 알브레히트 추 메클렌부르크 공작은 1895년부터 1920년까지 이 단체의 총재를 맡았다.
2.2. Involvement in the United Baltic Duchy
제1차 세계 대전 말기, 소비에트 러시아가 브레스트-리토프스크 조약을 통해 과거 러시아 제국의 발트 해 연안 영토에 대한 모든 권한을 독일에 공식적으로 포기한 후, 1918년 11월 5일 아돌프 필라어 폰 필하우 남작이 이끄는 모든 발트 지역을 위한 임시 섭정 위원회(Regentschaftsrat)가 구성되었다.
이 위원회는 쿠를란트, 리가, 라트갈레, 비제메, 남부 에스토니아, 사레마섬, 북부 에스토니아 등 7개의 칸톤 연합체인 발트 연합공국의 수립을 제안했다. 새로운 국가의 수도는 리가로 정해질 예정이었다. 이 제안된 발트 연합공국은 미래의 라트비아와 에스토니아 영토에 위치하며, 중세 리보니아 연맹의 영토를 포함할 계획이었다. 일부 자료에 따르면, 이 미래 발트 연합공국의 초대 수장으로 아돌프 프리드리히 공작이 지명될 예정이었지만, 그는 실제로 취임하지는 못했다. 4명의 발트 독일인, 3명의 에스토니아인, 3명의 라트비아인으로 구성된 임명된 섭정 위원회는 1918년 11월 28일까지 활동했지만, 독일을 제외한 어떠한 국제적인 승인도 받지 못했다. 결국 독일 제국의 패전과 함께 이 계획된 공국은 실현되지 못하고 소멸했다.
2.3. Sports administration activities
아돌프 프리드리히 공작은 스포츠 행정 분야에서도 중요한 역할을 수행했다. 그는 1926년부터 1956년까지 국제 올림픽 위원회(IOC) 위원으로 활동하며 오랜 기간 국제 스포츠 발전에 기여했다. 또한, 그는 독일의 올림픽 조직에서 리더십을 발휘했다. 1948년부터 1949년까지 독일 올림픽 위원회(Deutscher Olympischer Ausschuss, DOA) 회장을 역임했으며, 1949년부터 1951년까지는 서독의 국가 올림픽 위원회(Nationales Olympisches Komitee, NOK)의 초대 회장을 맡아 전후 독일 스포츠 재건에 중요한 역할을 했다.
3. Writings
아돌프 프리드리히 공작은 자신의 아프리카 탐험 경험을 바탕으로 여러 권의 중요한 저서를 남겼다. 이 책들은 그의 탐험에 대한 상세한 기록과 풍부한 삽화를 담고 있어 지리학 및 자연과학 분야에서 귀중한 자료로 평가받는다.

- 『Ins innerste Afrika인스 이너스테 아프리카독일어』 (1909년, 라이프치히): 이 책은 영어로 『In the Heart of Africa』 (1910년, 런던, Cassell)로 번역 출판되었다. [https://archive.org/details/inheartofafrica03adoliala 1권], [https://archive.org/details/inheartofafrica02adoliala 2권], [https://archive.org/details/inheartofafrica01adoliala 3권]이 온라인으로 제공된다.
- 『Vom Kongo zum Niger und Nil콩고에서 니제르 강으로, 나일 강으로독일어』 (1912년, 라이프치히, F.A. Brockhaus): 1910년부터 1911년까지 진행된 독일 중앙아프리카 탐험에 대한 기록으로, 영어로 『From the Congo to the Niger and the Nile: An Account of the German Central African Expedition of 1910-1911』 (1913년, 런던, Duckworth)로 번역되었다. [https://archive.org/details/fromcongotoniger02adoliala 2권]이 온라인으로 제공된다.
- 『Wissenschaftliche Ergebnisse der Deutschen Zentral-Afrika-Expedition unter Führung Adolf Friedrichs, Herzog zu Mecklenburg아돌프 프리드리히 추 메클렌부르크 공작이 이끈 독일 중앙아프리카 탐험의 과학적 성과독일어』 (1922년, 라이프치히): [https://archive.org/details/wissenschaftlich02deut 2권], [https://archive.org/details/wissenschaftlich04adol 4권], [https://archive.org/details/wissenschaftlich05adol 5권], [https://archive.org/details/wissenschaftlich07adol 7권]이 온라인으로 제공된다.
4. Personal life and death
아돌프 프리드리히 공작은 두 번 결혼했다. 첫 번째 결혼은 1917년 4월 24일 게라에서 로이스-슐라이츠의 빅토리아 페오도라 공주(1889년~1918년)와 이루어졌다. 그녀는 하인리히 27세 로이스 후작과 호엔로헤-랑엔부르크의 엘리제 공주의 딸이었다. 빅토리아 페오도라 공주는 1918년 12월 18일 그들의 유일한 딸인 보이츨라바 페오도라 추 메클렌부르크 공작부인을 출산한 다음 날 사망했다. 보이츨라바 페오도라 공작부인은 1939년에 로이스-쾨스트리츠의 하인리히 1세 공자와 결혼했다.
아돌프 프리드리히 공작은 1924년 10월 15일, 그의 이복형 요한 알브레히트 추 메클렌부르크 공작의 미망인이었던 슈톨베르크-로슬라의 엘리자베트 공주와 재혼했다. 그들은 1937년 네덜란드의 율리아나 여왕과 리페-비스터펠트의 베른하르트 공자의 결혼식에 참석한 손님들 중 한 명이었다.
아돌프 프리드리히 공작은 1969년 8월 5일 오이틴에서 사망했다. 그의 두 번째 부인 엘리자베트 공주는 남편보다 불과 몇 주 후에 사망했으며, 두 사람은 라체부르크 대성당에 함께 안치되었다.
5. Legacy
아돌프 프리드리히 공작의 이름은 여러 생물의 학명에 남아 그의 탐험과 과학적 기여를 기념하고 있다.
- 도마뱀 속의 일종인 Adolfus
- 카멜레온 종의 일종인 Kinyongia adolfifriderici
- 시클리드과의 어류인 Haplochromis adolphifrederici
- 큰 나무 종인 Aningeria adolfi-friederici