1. 개요
아일랜드는 북서부 유럽에 위치한 국가로, 아일랜드섬의 32개 주 중 26개 주로 구성되어 있으며 인구는 약 540만 명이다. 수도이자 가장 큰 도시는 섬 동부에 위치한 더블린으로, 인구는 150만 명이 넘는다. 영국 영토인 북아일랜드와 유일한 육지 국경을 공유하며, 그 외에는 대서양으로 둘러싸여 있고 남쪽으로는 켈트해, 남동쪽으로는 세인트조지 해협, 동쪽으로는 아일랜드해가 있다. 아일랜드는 단일 의회 공화국이다. 입법부인 와크터스는 하원인 달 에런(Dáil Éireann), 상원인 샤너드 에런(Seanad Éireann), 그리고 선출직 대통령(Uachtarán)으로 구성된다. 대통령은 주로 의례적인 국가원수이지만 중요한 권한과 의무도 지닌다. 정부수반은 티셔흐(Taoiseach, 총리)로, 달 에런에서 선출되고 대통령이 임명하며, 티셔흐는 다른 정부 각료를 임명한다.
1922년 영국-아일랜드 조약에 따라 아일랜드 자유국이 자치령 지위로 탄생했다. 1937년에는 새로운 헌법이 채택되어 국명을 "아일랜드"로 정하고 사실상 공화국이 되었으며, 선출직 비상임 대통령을 두었다. 1948년 아일랜드 공화국법에 따라 1949년 공식적으로 공화국을 선포했다. 아일랜드는 1955년 유엔에 가입했고, 1973년에는 유럽 연합(EU)의 전신인 유럽 공동체(EC)에 가입했다. 20세기 대부분 동안 북아일랜드와 공식적인 관계가 없었으나, 1980년대와 1990년대에는 영국 및 아일랜드 정부가 북아일랜드 정당들과 협력하여 "북아일랜드 분쟁(The Troubles)"으로 알려진 갈등을 해결하고자 노력했다. 1998년 벨파스트 협정(성금요일 협정) 체결 이후, 아일랜드 정부와 북아일랜드 행정부는 협정에 의해 설립된 남북 각료회의 하에 여러 정책 분야에서 협력해왔다.
아일랜드는 삶의 질이 세계 최고 수준에 속하는 선진국이며, 불평등을 조정한 2022년 인간 개발 지수에서 세계 5위를 기록했다. 보건, 경제적 자유, 언론 자유 지수에서도 높은 순위를 차지하고 있다. 2024년 세계 평화 지수에 따르면, 아일랜드는 세계에서 두 번째로 평화로운 국가였다. EU 회원국이며, 유럽 평의회와 OECD의 창립 회원국이다. 아일랜드 정부는 제2차 세계 대전 이전부터 비동맹을 통한 군사적 중립 정책을 추구해왔으며, 따라서 NATO 회원국은 아니지만, 평화를 위한 동반자 관계(PfP) 및 항구적 안보 협력 체제(PESCO)의 특정 측면에 참여하고 있다. 아일랜드 경제는 선진 경제로, 더블린을 중심으로 유럽의 주요 금융 허브 중 하나가 위치해 있다. 1인당 GDP와 GNI 모두 세계 5위 안에 드는 부유한 국가 중 하나이다. EC 가입 후, 아일랜드 정부는 1995년부터 2007년까지 경제 성장을 촉진한 일련의 자유주의 경제 정책을 시행했으며, 이 시기는 현재 "켈트의 호랑이" 시대로 불린다. 이후 아일랜드의 부동산 거품 붕괴로 악화된 대침체 기간 동안 경기 침체와 성장 반전이 뒤따랐다. 대침체는 2014년까지 지속되었고, 이후 새로운 강력한 경제 성장기가 이어졌다.
2. 국명
아일랜드의 아일랜드어 국명은 에이레(Éire에이레아일랜드어)이며, 이는 아일랜드 신화 속 여신의 이름인 에리우(Ériu에리우아일랜드어)에서 유래했다. 1922년에 아일랜드섬의 32개 주 중 26개 주로 구성되어 수립된 국가는 "아일랜드 자유국"(Saorstát Éireann시르스타트 에런아일랜드어)으로 불렸다. 1937년에 채택된 아일랜드 헌법은 "국가의 이름은 에이레(Éire에이레아일랜드어), 또는 영어로는 아일랜드(Ireland)이다"라고 명시하고 있다. 1948년 아일랜드 공화국법 제2조는 "국가의 기술(記述)은 아일랜드 공화국(Republic of Ireland)으로 한다"고 선언한다. 1948년 법은 국가를 "아일랜드 공화국"으로 명명하지 않았는데, 그렇게 할 경우 헌법과 충돌할 수 있었기 때문이다.
영국 정부는 이 국가에 대해 "에이레(Eire)"(분음 부호 없음)라는 명칭을 사용했고, 1949년부터는 "아일랜드 공화국(Republic of Ireland)"을 사용했다. 1998년 벨파스트 협정(성금요일 협정)을 통해 아일랜드가 북아일랜드에 대한 영유권 주장을 포기한 이후에야 영국은 이 국가를 "아일랜드(Ireland)"라고 부르기 시작했다.
아일랜드는 비공식적으로 "공화국(the Republic)", "남아일랜드(Southern Ireland)" 또는 "남부(the South)"로도 불리며, 특히 국가를 섬 전체와 구분하거나 북아일랜드("북부")에 대해 논할 때 사용된다. 아일랜드 공화주의자들은 "아일랜드"라는 이름을 섬 전체에 대해 사용하며, 국가를 "자유국(the Free State)", "26개 주(the 26 Counties)", 또는 "아일랜드 남부(the South of Ireland)"라고 부르는 경우가 많다. 이는 "아일랜드는 국경에서 멈춘다"는 분할주의적 관점에 대한 반응이다.
3. 역사
아일랜드섬의 선사 시대부터 현대에 이르기까지의 역사는 다양한 민족의 이주, 외세의 침입과 지배, 그리고 독립을 향한 투쟁으로 점철되어 있다. 고대 켈트 문화의 정착부터 바이킹과 노르만인의 영향을 거쳐 오랜 잉글랜드의 지배를 받았으며, 20세기 초 독립을 쟁취한 이후에도 내전과 경제적 어려움을 겪었으나, 현대에 이르러 유럽 연합의 일원으로서 발전하고 있다.
3.1. 선사 시대와 고대

아일랜드섬에 인류가 처음 정착한 것은 중석기 시대로, 이들은 수렵채집 생활을 하며 석기를 사용했다. 기원전 3000년경 청동기 시대로 접어들면서 곡물을 재배하고 가축을 사육했으며, 청동으로 만든 무기, 도구, 장신구를 제작했다. 기원전 2000년대 초에는 거대한 석조 제단과 무덤(거석기념물)을 세웠는데, 이는 오늘날에도 아일랜드 곳곳에서 볼 수 있다. 유전학적 연구에 따르면, 최초의 정착민들은 마지막 빙하기 이후 이베리아반도에서 이주해 온 것으로 추정된다. 중석기, 신석기, 청동기 시대를 거치면서 이주민들은 켈트 언어와 문화를 도입했다. 후기 두 시대의 이주민들은 여전히 대부분 아일랜드인의 유전적 유산을 대표한다. 시간이 흐르면서 게일 전통이 확산되어 지배적인 형태가 되었다.
기원전 1세기경에는 픽트인의 지배 하에 있었으며, 아일랜드 전승에서는 신석기 시대 사람들을 필 볼그(Fir Bolg)로 묘사한다. 아일랜드섬은 렌스터, 먼스터, 얼스터, 코노트의 네 지방으로 나뉘었으며, 각 지방은 아르드리(Ard Rí, 상왕)라 불리는 군주가 다스렸다. 기본적인 행정 구역은 투어(Tuatha, 소왕국)였으며, 각 왕국은 인구 50만 명 미만에 약 150개의 투어로 구성된 매우 작은 단위였다. 아일랜드 상왕으로 임명된 왕들의 역사는 수천 년 전, 기원전 2천년기 중반까지 거슬러 올라가지만, 초기 기록은 신화적인 성격이 강하다.
스코틀랜드의 이름은 "아일랜드"를 의미하는 라틴어 "스코투스(Scotus)"(복수형 Scoti)에서 유래했다. 이는 로마인들이 초기에 "스코티아(Scotia)"(스코투스에서 파생된 형태)라고 불렀던 아일랜드인 정착민을 지칭하는 말이었다. 현재의 스코틀랜드를 식민지화한 아일랜드인들은 "스코티(Scoti)"라고 불렸다. 제정 말기 로마인들은 현재의 스코틀랜드를 지칭할 때 "칼레도니아(Caledonia)"라는 이름을 사용했다.
5세기경, 스코틀랜드의 대주교이자 선교사였던 성 파트리치오(384년~461년)는 아일랜드에 기독교를 전파하기 위해 상륙했다. 그는 왕가에서 중요한 개종을 이끌어냈고, 수도원 학교를 통해 문자(라틴어)를 도입했다. 성 파트리치오가 사망할 무렵에는 아일랜드 엘리트 계층의 문해율이 높아졌고, 자신들의 역사를 문자로 기록했다. 아일랜드는 거의 기독교권이 되었을 뿐만 아니라 학문과 문화의 중심지가 되었지만, 이러한 유산의 대부분은 9세기와 10세기에 바이킹의 침입으로 파괴되었다.
3.2. 바이킹과 노르만인의 침공
8세기 말부터 노르만인(바이킹)의 침입이 시작되었다. 10세기 말, 달카시안이라는 작은 나라의 왕 브리안 보루는 더 큰 이웃 나라들을 정복하고 아일랜드 남부에서 가장 강력한 왕이 되었다. 그러나 렌스터 왕 마엘 모르다 막 무카다는 그에게 반기를 들었고, 더블린의 바이킹 왕 시트릭 실켄비어드와 동맹을 맺고 오크니 제도와 맨섬의 바이킹 도움을 받았다. 1014년 더블린 근교의 클론타프 전투에서 바이킹을 격파하면서 이후 바이킹의 침입은 잦아들었다.
1169년, 리처드 드 클레어(스트롱보우로 알려짐)는 더못 맥머로와 웨일스 및 잉글랜드에서 온 캄브로-노르만인 일행과 함께 워터퍼드 근교에 도착하여 강제로 정착했다. 아일랜드에서 가장 악명 높은 배신자로 알려진 맥머로는 렌스터 왕으로 추방된 후 헨리 2세에게 왕좌 탈환을 도와달라고 요청했다. 그 후의 침공으로 헨리 2세는 아일랜드 영주가 되었고, 8세기에 걸친 영국 지배가 시작되었다. 1300년까지 노르만인은 아일랜드 대부분을 지배했지만, 중앙 정부가 없었기 때문에 효과적으로 정복하지는 못했다.
1350년부터 캄브로-노르만인이 사용하던 무기의 상당 부분을 빼앗고 전술의 일부를 배운 아일랜드 추장들이 영토를 탈환하기 시작했다. 1360년까지 노르만인 정착민 대부분은 아일랜드 법에 의지했고, 섬 원주민의 관습, 음악, 시, 문학, 복장을 채택하여 아일랜드인보다 더 아일랜드인 같다는 평을 받을 정도였다(Hibernis ipsis Hiberniores히베르니스 입시스 히베르니오레스라틴어). 이는 영국 의회가 섬 식민지화에 대한 미래 이익에 잠재적인 위협으로 간주한 사실이었다. 이 때문에 1366년 아일랜드 영주권 쇠퇴에 대처하기 위해 킬케니 법령이 비준되었다. 이 법령은 영국인 정착민과 아일랜드인 간의 혼인을 금지하고 게일어나 관습 사용을 금지했다.
3.3. 잉글랜드의 지배와 식민 통치
1534년, 헨리 8세는 교황의 권위를 인정하기를 거부하고 잉글랜드 의회를 설득하여 교황을 잉글랜드 국교회의 수장으로 인정하게 했다. 아일랜드에도 유사한 정책을 시행하려 했고, 1536년에는 로마에 대한 상소나 교황에 대한 지불을 금지하는 측면이 확대되었다. 1537년부터 1541년까지 많은 수도원이 탄압받고 재산이 몰수되었다. 그러나 국왕이 왕권을 갖지 못한 아일랜드 권한 하의 지역에서는 대부분의 주민이 그 변화를 무시했다. 1553년에 왕위를 계승한 헨리의 딸 메리 1세는 잉글랜드와 아일랜드 양국에서 구교 부활에 힘쓴 열렬한 가톨릭 신자였다.
1556년에는 아일랜드 영토를 몰수하고 영국인 정착민을 초대하여 소작인과 하인을 아일랜드로 데려왔다. 1558년에 왕위를 계승한 메리 1세의 이복 자매 엘리자베스 1세는 더욱 종파적인 태도를 보였고, 아일랜드 대주교와 종교인들이 처형되었다. 이러한 박해는 아일랜드인과 가톨릭을 유지하고 있던 앵글로-아일랜드인들을 더욱 단결시켰다. 가톨릭이면서 반 영국적인 새로운 국민성의 정신이 싹텄다.
1641년 아일랜드 반란부터 1649년 크롬웰의 아일랜드 침공(사실상의 식민지화)까지 섬의 3분의 2는 아일랜드 가톨릭 연맹(킬케니 연맹으로도 불림)에 의해 통치되었다. 한때 하나로 통치되었던 아일랜드섬과 32개 주 중 26개 주로 구성된 아일랜드 공화국의 차이는 20세기 초반의 복잡한 헌법 발전의 산물이다. 1642년부터 1649년까지 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드에서 청교도 혁명이 일어나 1649년부터 1660년까지 아일랜드섬을 포함한 잉글랜드 공화국이 성립되었다. 1660년 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드 왕가는 찰스 2세 하에 복고되었다. 대륙에서 일어난 대동맹 전쟁의 일환으로 1689년부터 1691년까지 윌리엄 전쟁이 발생했다.
1801년 1월 1일부터 1922년 12월 6일까지 아일랜드섬은 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국에 속했다. 1845년부터 1849년 사이, 아일랜드 인구 대다수의 주식이었던 감자가 감자역병균 침입으로 괴멸 상태에 빠져 대기근이 발생했다. 약 100만 명이 아사했고, 대부분은 집세를 내지 못해 집에서 쫓겨난 후 길거리를 방황했다. 이민은 생존의 문제가 되었고, 영국, 캐나다, 오스트레일리아 등 다른 나라로의 아일랜드인 대량 이주가 있었지만, 대부분은 미국으로 이주했다. 기근으로 인해 아일랜드 인구는 사망과 이민으로 1841년 820만 명에서 1901년 450만 명으로 감소한 것으로 추정된다.
3.4. 자치 운동과 독립

1874년부터, 특히 1880년부터 찰스 스튜어트 파넬의 지도 하에 아일랜드 의회당이 두각을 나타냈다. 이는 첫째로 아일랜드 토지 동맹을 통한 광범위한 농지 운동을 통해 아일랜드 토지법 형태로 소작농을 위한 토지 개혁을 셔취했으며, 둘째로 아일랜드에 제한된 국가 자치권을 부여했을 두 차례의 실패한 법안을 통해 아일랜드 자치 운동을 달성하려는 시도를 통해서였다. 이로 인해 1898년 지방 정부법(아일랜드)에 따라 이전에는 지주가 지배하는 프로테스탄트 지배층의 대배심 손에 있었던 국가 문제에 대한 "풀뿌리" 통제가 이루어졌다.
1911년 의회법 (1911년)이 귀족원의 거부권을 폐지하고 존 레드먼드가 1914년 제3차 자치법을 확보하면서 자치 운동은 확실해 보였다. 그러나 1886년 첫 번째 자치 법안 도입 이후 아일랜드 프로테스탄트 사이에서 연방주의 운동이 성장해 왔으며, 아일랜드 가톨릭 신자들이 실질적인 정치 권력을 얻게 되면 차별과 경제적, 사회적 특권 상실을 두려워했다. 19세기 말과 20세기 초 연방주의는 섬의 나머지 농업 지역과 대조적으로 산업화가 더 보편적이었던 얼스터 일부 지역에서 특히 강력했으며, 프로테스탄트 인구가 더 두드러져 4개 주에서 과반수를 차지했다. 더블린 태생의 에드워드 카슨 경(아일랜드 연방당)과 얼스터 출신의 제임스 크레이그 경(얼스터 연방당)의 지도 하에 연방주의자들은 "얼스터 강압"에 반대하기 위해 얼스터 의용군을 결성하며 강력하게 전투적이 되었다. 1914년 5월 자치 법안이 의회를 통과한 후, 얼스터와의 반란을 피하기 위해 영국 총리 H. H. 애스퀴스는 아일랜드당 지도부가 마지못해 양보한 수정 법안을 도입했다. 이는 6년의 시범 기간 동안 얼스터를 법안 시행에서 일시적으로 제외하는 것을 규정했으며, 임시 제외될 지역에 대해서는 아직 결정되지 않은 새로운 조치들이 도입될 예정이었다.

1914년 왕실 재가를 받고 법령집에 올랐음에도 불구하고, 제3차 자치법의 시행은 제1차 세계 대전 이후까지 중단되어 아일랜드의 내전 위협을 완화시켰다. 전쟁이 끝날 때 법의 시행을 보장하려는 희망으로, 레드먼드와 아일랜드 국민의용군은 영국과 그 동맹국을 지지했다. 175,000명이 영국 신군의 제10(아일랜드) 사단과 제16(아일랜드) 사단의 아일랜드 연대에 입대했고, 연방주의자들은 제36(얼스터) 사단에 합류했다.
아일랜드 의용군의 나머지 대원들은 레드먼드를 거부하고 영국의 어떠한 지원도 반대하며 1916년 부활절 봉기에서 아일랜드 시민군과 함께 영국 통치에 대항하여 무장 봉기를 일으켰다. 이는 1916년 4월 24일 독립 선언과 함께 시작되었다. 주로 더블린에서 일주일간 격렬한 전투 끝에 살아남은 반란군은 진지를 포기해야 했다. 대다수가 투옥되었고, 수감자 중 15명(지도자 대부분 포함)은 영국에 대한 반역죄로 처형되었다. 여기에는 봉기의 대변인이자 의용군에게 봉기 시작 신호를 보낸 패트릭 피어스와 사회주의자이자 세계산업노동자연맹(IWW) 및 아일랜드와 스코틀랜드 노동 운동의 창시자인 제임스 코널리가 포함되었다. 이러한 사건들은 1918년 징병 위기와 함께 아일랜드의 대중 여론을 영국 정부에 반대하는 방향으로 바꾸는 데 지대한 영향을 미쳤다.
1919년 1월, 1918년 12월 총선 이후 아일랜드 의원 105명 중 73명이 신페인당 소속으로 영국 하원 불참을 공약으로 당선되었다. 1919년 1월, 그들은 아일랜드 의회인 달 에런(Dáil Éireann)을 설립했다. 이 제1차 달은 아일랜드 독립 선언을 발표하고 아일랜드 공화국을 선포했다. 선언문은 주로 1916년 선언문을 재서술한 것으로, 아일랜드가 더 이상 영국의 일부가 아니라는 조항이 추가되었다. 아일랜드 공화국 내각(Ministry of Dáil Éireann)은 달 의장(Ceann Comhairle) 션 T. 오켈리가 이끄는 대표단을 1919년 파리 평화 회의에 파견했지만, 받아들여지지 않았다.

아일랜드 독립 전쟁과 1921년 7월 휴전 이후, 영국 정부 대표단과 아서 그리피스, 로버트 바튼, 마이클 콜린스가 이끄는 아일랜드 조약 대표단 5명은 1921년 10월 11일부터 12월 6일까지 런던에서 영국-아일랜드 조약을 협상했다. 아일랜드 대표단은 나이츠브리지의 한스 플레이스에 본부를 설치했고, 이곳에서 12월 5일 비공개 논의를 통해 조약을 달 에런에 권고하기로 결정했다. 1922년 1월 7일, 제2차 달은 찬성 64표, 반대 57표로 조약을 비준했다.
조약에 따라 1922년 12월 6일 아일랜드섬 전체는 아일랜드 자유국(Saorstát Éireann)이라는 자치령이 되었다. 아일랜드 자유국 헌법에 따라 북아일랜드 의회는 한 달 후 아일랜드 자유국을 탈퇴하고 영국으로 복귀할 수 있는 선택권을 가졌다. 그 사이 기간 동안 아일랜드 자유국 의회와 행정 평의회의 권한은 북아일랜드에 미치지 못했다. 북아일랜드는 조약에 따른 권리를 행사하여 신생 자치령을 탈퇴하고 1922년 12월 8일 영국에 재합류했다. 이는 국왕에게 "아일랜드 자유국 의회와 정부의 권한이 더 이상 북아일랜드에 미치지 않도록" 요청하는 연설을 통해 이루어졌다. 아일랜드 자유국은 영국 및 영국 연방의 다른 자치령과 군주를 공유하는 입헌군주제 국가였다. 국가는 총독(군주 대리), 양원제 의회, "행정 평의회"라는 내각, 그리고 행정 평의회 의장이라는 총리를 두었다.
3.5. 아일랜드 내전

아일랜드 내전(1922년 6월 - 1923년 5월)은 영국-아일랜드 조약 비준과 아일랜드 자유국 창설의 결과였다. 에이먼 데 벌레라가 이끄는 조약 반대 세력은 조약 수용이 자신들이 충성을 맹세했던 1919년 아일랜드 공화국을 폐지한다는 사실에 반대하며, 합의에 대한 대중의 지지에도 불구하고 "국민은 잘못을 저지를 권리가 없다"고 주장했다. 그들은 국가가 대영제국의 일부로 남고 자유국 의회 의원들이 영국 국왕에 대한 충성 맹세로 간주되는 것을 해야 한다는 사실에 가장 반대했다. 마이클 콜린스가 이끄는 조약 찬성 세력은 조약이 "모든 국가가 열망하고 발전시키는 궁극적인 자유는 아니지만, 그것을 성취할 자유"를 제공한다고 주장했다.
전쟁 초기에 아일랜드 공화국군(IRA)은 조약 찬성 IRA와 조약 반대 IRA라는 두 개의 반대 진영으로 나뉘었다. 조약 찬성 IRA는 해체되어 신생 국군에 합류했다. 그러나 조약 반대 IRA는 효과적인 지휘 구조가 부족했고 전쟁 내내 조약 찬성 세력의 방어적 전술 때문에 마이클 콜린스와 그의 조약 찬성 세력은 1922년 해체된 영국 육군 아일랜드 연대의 제1차 세계 대전 참전 용사 수만 명으로 군대를 구성하여 조약 반대 세력을 압도할 수 있었다. 영국의 포병, 항공기, 기관총, 탄약 공급은 조약 찬성 세력을 강화했고, 왕실 군대가 자유국으로 복귀할 것이라는 위협은 조약 시행의 필요성에 대한 모든 의심을 제거했다. 종종 비정규군(Irregulars)이라고 불렸던 조약 반대 세력에 대한 대중의 지지 부족과 비정규군을 극복하려는 정부의 결의는 그들의 패배에 크게 기여했다.
3.6. 아일랜드 자유국과 1937년 헌법

1937년 7월 국민투표에 따라 새 아일랜드 헌법(Bunreacht na hÉireann)이 1937년 12월 29일 발효되었다. 이 헌법은 아일랜드 자유국 헌법을 대체하고 국가명을 에이레(Éire에이레아일랜드어), 또는 영어로 "아일랜드(Ireland)"로 선언했다. 헌법 제2조와 제3조는 국가 영토를 섬 전체로 규정했지만, 국가의 관할권은 이전 아일랜드 자유국의 영역으로 제한했다. 이전 아일랜드 자유국 정부는 1936년 12월 총독부를 폐지했다. 헌법은 아일랜드 대통령직을 신설했지만, 아일랜드가 공화국인지 여부에 대한 문제는 여전히 미해결 상태였다. 외교관들은 국왕에게 파견되었지만, 대통령은 국가원수의 모든 내부 기능을 행사했다. 예를 들어, 대통령은 영국 국왕 조지 6세와는 무관하게 자신의 권한으로 새로운 법률에 재가했으며, 조지 6세는 법률에 의해 규정된 "기관"일 뿐이었다.
아일랜드는 제2차 세계 대전 동안 중립을 지켰으며, 이 시기를 "비상사태(The Emergency)"라고 불렀다. 아일랜드의 자치령 지위는 1948년 아일랜드 공화국법 통과로 종료되었으며, 이 법은 1949년 4월 18일 발효되어 국가가 공화국임을 선언했다. 당시 공화국 선언은 영연방 회원 자격을 종료시키는 것이었다. 이 규칙은 아일랜드가 공화국을 선언한 지 10일 후인 1949년 4월 28일 런던 선언으로 변경되었다. 아일랜드는 공화국도 가입할 수 있도록 규칙이 변경되었을 때 재신청하지 않았다. 이후 1542년 아일랜드 왕위법은 1962년 법령 개정(연합 이전 아일랜드 법령)법에 의해 아일랜드에서 폐지되었다.
3.7. 공화국 선포와 현대사

아일랜드는 제2차 세계 대전 중 중립적 입장을 취하고 연합국을 지지하지 않았다는 이유로 회원 자격이 거부된 후, 1955년 12월 유엔에 가입했다. 당시 유엔 가입은 유엔이 필요하다고 판단할 경우 한 국가의 다른 국가에 대한 침략을 저지하기 위해 무력을 사용하겠다는 약속을 포함했다.
1950년대에 아일랜드 내에서 유럽 공동체(EC) 가입에 대한 관심이 커졌으며, 유럽 자유 무역 연합(EFTA) 가입도 고려되었다. 영국이 EC 가입을 의도함에 따라, 아일랜드는 영국과의 상당한 경제적 연계로 인해 1961년 7월 가입을 신청했다. 창립 EC 회원국들은 아일랜드의 경제력, 중립성, 매력 없는 보호무역주의 정책에 대해 회의적이었다. 많은 아일랜드 경제학자와 정치인들은 경제 정책 개혁이 필요하다는 것을 깨달았다. 1963년 프랑스 대통령 샤를 드골 장군이 프랑스는 영국의 가입에 반대한다고 밝히면서 EC 가입 전망은 불투명해졌고, 이는 다른 모든 후보국과의 협상을 중단시켰다. 1969년 그의 후임자인 조르주 퐁피두는 영국과 아일랜드의 가입에 반대하지 않았다. 협상이 시작되었고 1972년 가입 조약이 체결되었다. 그해 말 실시된 국민투표에서 아일랜드의 EC 가입이 확정되었고, 마침내 1973년 1월 1일 회원국으로 EC에 가입했다.
1970년대 후반의 경제 위기는 피어너 팔 정부의 예산, 자동차세 폐지, 과도한 차입, 1979년 석유 파동을 포함한 세계 경제 불안정으로 인해 더욱 심화되었다. 1989년부터 경제 개혁, 감세, 복지 개혁, 경쟁 심화, 경상 지출 자금 조달을 위한 차입 금지 등 중요한 정책 변화가 있었다. 이 정책은 1989년~1992년 피어너 팔/진보민주당 정부에서 시작되어 이후 피어너 팔/노동당 정부와 피너 게일/노동당/민주좌파 정부로 이어졌다. 아일랜드는 1990년대 후반 "켈트의 호랑이"로 알려진 시기에 세계에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나가 되었으며, 이 시기는 세계 금융 위기까지 지속되었다. 2014년 이후 아일랜드는 경제 활동이 증가했다.
북아일랜드 문제에서 영국과 아일랜드 정부는 북아일랜드의 많은 준군사조직과 영국군이 관련된 폭력적인 분쟁, 즉 "북아일랜드 분쟁(The Troubles)"에 대한 평화적 해결책을 모색하기 시작했다. 북아일랜드를 위한 평화 협정인 벨파스트 협정(성금요일 협정)은 1998년 국경 양쪽에서 실시된 국민투표에서 승인되었다. 평화 협정의 일환으로, 아일랜드 헌법 제2조와 제3조에 명시된 북아일랜드에 대한 영유권 주장은 국민투표를 통해 삭제되었다. 브렉시트에 관한 백서에서 영국 정부는 벨파스트 협정에 대한 약속을 재확인했다. 북아일랜드의 지위에 관해서는 영국 정부의 "명확하게 명시된 선호는 북아일랜드의 현재 헌법적 지위를 유지하는 것, 즉 영국의 일부이지만 아일랜드와 강력한 관계를 맺는 것"이라고 밝혔다.
4. 지리
아일랜드는 유럽 북서부에 위치한 섬나라로, 아일랜드섬의 약 6분의 5를 차지한다. 북아일랜드를 제외한 나머지 지역이 아일랜드 공화국 영토이다. 서쪽으로는 대서양, 동쪽으로는 아일랜드해와 접하며, 남쪽으로는 켈트해, 남동쪽으로는 세인트조지 해협과 만난다. 국토는 중앙 저지대와 이를 둘러싼 해안 산지로 이루어져 있으며, 다양한 호수와 강이 분포한다.
4.1. 지형과 지질
[[File:Ireland (47474631822).jpg|thumb|left|대서양 연안의 모허 절벽
[[File:194fe60dfb2_c4ad3214.jpg|width=6616px|height=3118px|thumb|right|아일랜드 최고봉인 캐런투힐산이 있는 맥길리커디스 리크스 산맥]]
아일랜드의 국토 면적은 아일랜드섬 전체 면적 {{cvt|84421|km2}} 중 약 6분의 5인 {{cvt|70273|km2}}이며, 나머지는 북아일랜드가 차지한다. 섬은 북쪽과 서쪽으로 대서양과 접하고 북동쪽으로는 노스 해협과 접한다. 동쪽으로는 아일랜드해가 세인트조지 해협을 통해 대서양과 연결되며 남서쪽으로는 켈트해와 이어진다.
서부 지형은 대부분 거친 절벽, 언덕, 산으로 이루어져 있다. 중앙 저지대는 점토와 모래로 된 빙하 퇴적물로 광범위하게 덮여 있으며, 넓은 이탄 지대와 여러 호수가 있다. 가장 높은 지점은 남서부 맥길리커디스 리크스 산맥에 위치한 캐런투힐산({{cvt|1038.6|m}})이다. 중앙 저지대를 가로지르는 섀넌강은 아일랜드에서 가장 긴 강으로 길이는 {{cvt|386|km}}이다. 서해안은 동해안보다 더 거칠며 수많은 섬, 반도, 곶, 만이 있다.
지질학적으로 섬은 뚜렷한 지역들로 구성되어 있다. 서부 골웨이와 도네갈 주변에는 칼레도니아 조산 운동과 관련된 중급에서 고급 변성암과 화성암 복합체가 있다. 얼스터 남동부, 남서쪽 롱퍼드에서 남쪽 나반까지 뻗어 있는 지역에는 스코틀랜드 남부 고원지대와 유사한 특징을 가진 오르도비스기 및 실루리아기 암석 지대가 있다. 더 남쪽으로 내려가면 웩스퍼드 해안 주변에는 오르도비스기 및 실루리아기 암석에 화강암이 관입하여 형성된 지역이 있으며, 콘월의 암석과 매우 유사하다. 남서부, 반트리만과 맥길리커디스 리크스 산맥 주변에는 실질적으로 변형되었지만 약간 변성된 데본기 암석 지대가 있으며, 역시 콘월의 암석과 매우 유사하다. 이러한 고리 모양의 단단한 암석 부분은 섬 중앙부로 갈수록 석탄기 석회암층으로 덮여 있어 비교적 비옥하고 푸른 경관을 이룬다. 서해안 리스둔바나 주변의 버런 지역은 카르스트 지형이 잘 발달되어 있다. 다른 지역에서는 은광산과 타이나 주변 석회암에서 아연과 납의 층상 광상이 발견된다.
4.2. 기후
[[File:194fe60e2ca_581aeffc.jpg|width=640px|height=427px|thumb|위클로 국립공원]]
아일랜드의 기후는 대서양과 멕시코 만류의 온난한 영향으로 온화한 서안 해양성 기후를 나타낸다. 기온은 지역에 따라 다르며, 중부와 동부 지역이 더 극단적인 경향이 있다. 그러나 온화한 해양성 기후로 인해 겨울철 기온은 거의 {{cvt|-5|C}} 이하로 내려가지 않으며, 여름철 기온은 {{cvt|26|C}} 이상으로 올라가는 경우가 드물다. 아일랜드에서 기록된 최고 기온은 1887년 6월 26일 킬케니주 킬케니성에서 기록된 {{cvt|33.3|C}}이며, 최저 기온은 슬라이고주 마크리성에서 기록된 {{cvt|-19.1|C}}였다.
강우량은 겨울철에 더 많고 여름철 초반에는 적다. 남서부 지역은 남서풍의 영향으로 강우량이 가장 많으며, 더블린은 강우량이 가장 적다. 일조시간은 아일랜드 남동부에서 가장 길다. 최북단과 서부는 유럽에서 바람이 가장 많이 부는 지역 중 하나로, 풍력 발전 잠재력이 크다. 아일랜드는 연간 평균 1,100~1,600시간의 일조량을 받으며, 대부분 지역은 하루 평균 3.25~3.75시간의 일조량을 기록한다. 가장 햇볕이 잘 드는 달은 5월과 6월로, 전국 대부분 지역에서 하루 평균 5~6.5시간의 일조량을 보인다. 극동남부는 일조량이 가장 많아 초여름에는 하루 평균 7시간 이상이다. 12월은 가장 흐린 달로, 북부에서는 하루 평균 약 1시간, 극동남부에서는 거의 2시간의 일조량을 나타낸다. 1881년부터 1980년까지 100년 동안 더블린 피닉스 파크에서 측정된 기록에 따르면 가장 맑았던 여름은 1887년이었고, 1980년은 가장 흐렸다.
4.3. 동식물
아일랜드는 유럽에서 삼림이 가장 적은 국가 중 하나이다. 중세 말까지 아일랜드는 숲이 우거져 있었다. 자생종으로는 참나무, 물푸레나무, 개암나무, 자작나무, 오리나무, 버드나무, 사시나무, 느릅나무, 마가목, 산사나무 등의 낙엽수와 소나무, 주목, 호랑가시나무, 딸기나무 등의 상록수가 있다. 이탄지의 성장과 농업을 위한 광범위한 삼림 벌채가 삼림 파괴의 주요 원인으로 여겨진다. 오늘날 아일랜드의 삼림 면적은 약 10%에 불과하며, 대부분은 비자생 침엽수 조림지이고 자생 삼림은 2%에 불과하다. 유럽 국가의 평균 삼림 면적은 33%가 넘는다. 국영 임업 사업체인 코일테(Coillte)에 따르면, 아일랜드의 기후는 유럽에서 가장 빠른 산림 성장률을 보인다. 전통적으로 토지 경계를 구분하는 데 사용되는 생울타리는 자생 야생 식물과 다양한 곤충, 조류, 포유류 종의 피난처를 제공하는 중요한 삼림 서식지 대체물이다. 아일랜드는 켈트 활엽수림과 북대서양 습윤 혼합림이라는 두 개의 육상 생태 지역의 본거지이다.
농업은 전체 토지 면적의 약 64%를 차지한다. 이로 인해 특히 더 넓은 영역을 필요로 하는 대형 야생 포유류를 위한 자연 서식지를 보존할 수 있는 토지가 제한되었다. 오랜 농업 생산의 역사와 살충제 및 비료 사용과 같은 현대 농업 방식이 결합되어 생물 다양성에 압력을 가하고 있다.
최종 빙하기 말 이후 대륙 및 [[영국]]과 격리되어 있었기 때문에 토착 동물상은 빈약하며, 붉은여우, 흰족제비, 토끼 등이 서식하고 사슴의 수는 매우 적다. 파충류의 부족은 두드러지며, 태생도마뱀만이 서식한다. 조류와 양서류를 포함한 포유류 동물상도 포식으로 인해 감소했지만, 해안 절벽에는 이베리아 바다오리, 퍼핀, 흰부비새, 슴새, 바다제비와 같은 바닷새의 대규모 군집이 있다. 또한, 브렌트기러기와 흰뺨기러기의 월동 개체군과 분홍발기러기의 월동 개체군도 서식하며, 최초로 펭귄이라는 이름을 얻었던 큰바다오리는 17세기에 멸종했다.
4.4. 국립공원
아일랜드에는 6개의 국립공원이 있으며, 독특한 아름다움을 지닌 다양한 식물과 경관을 자랑한다. 북서쪽에는 도네갈주의 글렌베이 국립공원이 있고, 남서쪽에는 메이요주의 발리크로이 국립공원이 있다. 골웨이시의 북서쪽과 남쪽에는 각각 코네마라 국립공원과 버런 국립공원이 위치한다. 서해안을 따라 남쪽으로 내려가 리머릭의 섀넌강 하구를 지나면 도시 바로 남쪽에 킬라니 국립공원이 있다. 마지막으로, 더블린 남쪽 위클로 서쪽에는 위클로 산맥 국립공원이 있다. 이들 국립공원은 아일랜드의 자연 유산을 보호하고 방문객들에게 자연을 경험할 기회를 제공하는 중요한 역할을 한다.
5. 정치
아일랜드는 의회제를 채택한 입헌 공화국으로, 국가원수인 대통령과 양원제 국회인 와크터스, 그리고 정부수반인 티셔흐를 중심으로 한 행정부로 구성된다. 사법부는 독립되어 있으며, 지방 자치 제도가 운영되고 있다. 주요 정당들이 경쟁하는 다당제 국가이며, 군사적으로는 전통적인 중립 정책을 유지하고 있다.
[[File:19530bd87e0_0776bfc3.jpg|width=808px|height=1074px|thumb|left|150px|마이클 D. 히긴스 아일랜드 대통령]]
[[File:19649258bda_cf436a4b.jpg|width=956px|height=1275px|thumb|right|150px|미홀 마틴 아일랜드 티셔흐(총리)]]
5.1. 정부 형태
아일랜드는 헌법에 의해 공화국으로 규정되며, 의원내각제를 채택하고 있다. 국가의 공식 명칭은 아일랜드어로는 에이레({{lang|ga|Éire|에이레}}), 영어로는 아일랜드(Ireland)이다. 1937년 제정된 현행 헌법은 국가의 주권이 국민에게 있음을 명시하고, 대통령을 국가원수로 규정한다. 대통령은 직접선거를 통해 선출되며, 주로 의례적인 역할을 수행하지만 법률안 거부권, 의회 해산권 등 일부 중요한 헌법적 권한을 가진다. 행정권은 티셔흐(총리)를 수반으로 하는 내각에 속하며, 내각은 의회(와크터스)에 대해 책임을 진다. 헌법은 또한 기본권, 사법부의 독립, 언어(아일랜드어와 영어)의 지위 등을 규정하고 있다.
5.2. 대통령
아일랜드 대통령({{lang|ga|Uachtarán na hÉireann|와흐터란 너 헤런}})은 국가원수이며, 국민 직접선거를 통해 선출된다. 임기는 7년이며, 한 번 중임할 수 있어 최장 14년까지 재임할 수 있다. 대통령의 역할은 주로 의례적이고 상징적이지만, 헌법상 중요한 권한과 의무를 지닌다. 주요 권한으로는 법률안 서명 및 공포, 의회(와크터스) 소집 및 해산(티셔흐의 요청에 따름), 티셔흐 및 각료 임명(달 에런의 지명에 따름), 대법관 임명(정부의 추천에 따름) 등이 있다. 또한, 대통령은 특정 상황에서 법률안의 합헌성 여부를 대법원에 회부할 수 있으며, 국가평의회(Council of State)의 자문을 받을 수 있다. 대통령은 국군 통수권자이기도 하다. 현직 대통령은 마이클 D. 히긴스이다.
5.3. 행정부
아일랜드의 행정부는 티셔흐( {{lang|ga|Taoiseach|티셔흐}}, 총리)를 수반으로 하는 내각( {{lang|ga|Rialtas na hÉireann|릴타스 너 헤런}})으로 구성된다. 티셔흐는 하원인 달 에런( {{lang|ga|Dáil Éireann|달 에런}})의 다수당 대표 또는 연립정부의 대표 중에서 지명되어 대통령이 임명한다. 티셔흐는 다른 각료들을 지명하고, 대통령이 이를 임명한다. 내각은 달 에런에 대해 집단적으로 책임을 지며, 정부 정책의 수립 및 집행, 법률안 제출, 국가 예산 편성 등의 주요 기능을 수행한다. 타너스터( {{lang|ga|Tánaiste|타너스터}}, 부총리)는 티셔흐가 지명하며, 티셔흐 유고 시 직무를 대행한다. 내각 구성원의 수는 헌법상 15명을 초과할 수 없으며, 티셔흐, 타너스터, 재무장관은 반드시 달 에런 의원이어야 한다. 그 외 각료 중 최대 2명까지 상원인 샤너드 에런( {{lang|ga|Seanad Éireann|샤너드 에런}}) 의원 중에서 임명될 수 있다.
5.4. 입법부 (와크터스)
아일랜드의 입법부는 와크터스( {{lang|ga|Oireachtas|와크터스}})라고 불리며, 대통령과 양원으로 구성된다. 하원은 달 에런( {{lang|ga|Dáil Éireann|달 에런}})이고 상원은 샤너드 에런( {{lang|ga|Seanad Éireann|샤너드 에런}})이다. 달 에런은 국민 직접선거를 통해 선출되는 174명의 의원( {{lang|ga|Teachta Dála|테흐타 달라}}, TD)으로 구성되며, 비례대표제(단기 이양식 투표제)를 채택한다. 달 에런은 법률안 심의 및 의결, 예산 승인, 정부 구성 및 불신임 등 주요 입법 및 정치적 권한을 가진다. 샤너드 에런은 총 60명의 상원의원으로 구성되며, 그중 11명은 티셔흐가 임명하고, 6명은 특정 대학 졸업생들이 선출하며, 43명은 직능별 패널에서 선출된다. 샤너드 에런은 주로 법률안에 대한 검토 및 수정 제안 역할을 하며, 달 에런이 통과시킨 법안을 지연시킬 수 있는 권한은 제한적이다. 법률안은 양원을 통과한 후 대통령의 서명을 거쳐 공포된다.
5.5. 사법부
아일랜드의 사법부는 헌법에 의해 독립성이 보장되며, 법원 조직은 대법원( {{lang|en|Supreme Court|슈프림 코트}}), 항소법원( {{lang|en|Court of Appeal|코트 오브 어필}}), 고등법원( {{lang|en|High Court|하이 코트}}), 순회법원( {{lang|en|Circuit Court|서킷 코트}}), 지방법원( {{lang|en|District Court|디스트릭트 코트}})으로 구성된다. 대법원은 최고 사법기관으로서 헌법 해석 및 법률의 합헌성 여부에 대한 최종 판결권을 가진다. 항소법원은 고등법원의 판결에 대한 항소를 담당한다. 고등법원은 중대한 민사 및 형사 사건의 제1심 관할권과 특정 사건에 대한 항소 관할권을 가지며, 법률 및 국가기관 행위의 합헌성과 적법성을 심사하는 사법심사권도 행사한다. 순회법원과 지방법원은 각각 관할 범위 내에서 덜 중대한 민사 및 형사 사건을 처리한다. 아일랜드의 법률 체계는 보통법(common law)을 기반으로 하며, 법치주의 원칙이 확립되어 있다. 중대한 범죄에 대한 재판은 통상 배심원단 앞에서 진행되어야 한다. 예외적인 경우를 제외하고 법정 심리는 공개적으로 이루어져야 한다.
5.6. 주요 정당
아일랜드는 다당제 국가로, 여러 정당이 정치 활동을 하고 있다. 역사적으로 피어너 팔( {{lang|ga|Fianna Fáil|피어너 팔}})과 피너 게일( {{lang|ga|Fine Gael|피너 게일}})이 양대 정당으로 군림해 왔으며, 이 두 정당은 아일랜드 내전 당시 조약 찬성파와 반대파에서 기원한 중도우파 성향의 정당이다. 최근에는 신 페인( {{lang|ga|Sinn Féin|신 페인}})이 주요 정당으로 부상하여 중도좌파 및 아일랜드 민족주의 성향을 대변하고 있다. 그 외 주요 정당으로는 노동당( {{lang|en|Labour Party|노동당}}), 사회민주당( {{lang|en|Social Democrats|사회민주당}}), 녹색당( {{lang|en|Green Party|녹색당}}), 연대-민중우선( {{lang|en|Solidarity-People Before Profit|솔리대리티-피플 비포 프로핏}}) 등이 있다. 아일랜드의 선거 제도는 하원(달 에런) 선거에서 비례대표제(단기 이양식 투표제)를 채택하여 소수 정당의 의석 확보를 비교적 용이하게 한다. 이로 인해 연립 정부 구성이 일반적이다.
5.7. 지방 자치
[[File:19530bd8e12_8a375916.JPG|width=512px|height=384px|thumb|right|더블린 정부 청사]]
[[File:19530bd9127_5d8eb76a.jpg|width=800px|height=533px|thumb|left|달 에런(하원) 회의장]]
아일랜드의 지방 자치는 전통적인 26개 주(county)를 기반으로 이루어지지만, 행정적인 목적상 일부 주는 분할되거나 통합되어 운영된다. 1898년 지방 정부법(아일랜드)은 현재 지방 정부 시스템의 기초가 되었으며, 1999년 헌법 제20차 개정안은 지방 정부의 헌법적 인정을 규정했다. 2014년 지방 정부 개혁법에 따라 현재 31개의 지방 당국(local authorities)이 있으며, 이는 26개의 주 의회, 2개의 시 및 주 의회, 3개의 시 의회로 구성된다. 코크주, 더블린주, 골웨이주는 둘 이상의 지방 정부 구역을 포함한다. 각 주는 (더블린의 3개 주 제외) 다시 지방자치구(municipal districts)로 나뉜다. 과거 2단계 지방 정부였던 읍 의회(town councils)는 2014년에 폐지되었다.
지방 당국은 계획, 지방도, 위생, 도서관과 같은 문제에 대한 책임을 진다. 달 에런 선거구를 설정할 때 주 경계를 넘는 것은 가능한 한 피해야 한다. 인구가 많은 주는 여러 선거구를 가지며, 일부는 둘 이상의 주로 구성되기도 하지만 일반적으로 주 경계를 넘지 않는다. 주들은 3개의 지역(region)으로 그룹화되며, 각 지역에는 해당 지역의 다양한 주 및 시 의회에서 위임된 의원으로 구성된 지역 의회(Regional Assembly)가 있다. 이 지역들은 직접적인 행정 역할은 없지만 계획, 조정 및 통계 목적으로 기능한다.
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto;"
|-
| valign="top" |
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
| [[File:194fe60e5ee_3c651108.svg|width=710px|height=890px|250px|right|아일랜드의 행정 주 지도]]
|style="font-size: 85%; font-weight:bold;"|
# 핑갈
# 더블린시
# 던레러라스던
# 사우스더블린
# 위클로
# 웩스퍼드
# 칼로
# 킬데어
# 미스
# 라우스
# 모나한
# 캐번
# 롱퍼드
# 웨스트미스
# 오펄리
# 레이시
|style="font-size: 85%; font-weight:bold;"|
- 킬케니
- 워터퍼드
- 코크시
- 코크
- 케리
- 리머릭
- 티퍼레리
- 클레어
- 골웨이
- 골웨이시
- 메이요
- 로스커먼
- 슬라이고
- 리트림
- 더니골
|}
|}
5.8. 군사
[[File:194fe60f26c_59eefbc5.jpg|width=1024px|height=683px|thumb|right|upright=1.0|2010년 [[코소보]] 부대(KFOR)의 일원으로 활동 중인 아일랜드 육군 병사들]]
아일랜드는 중립국이며, 아일랜드 군대가 분쟁 지역에 참여하는 데에는 유엔, 달 에런, 정부의 승인이 필요한 "삼중 잠금(triple-lock)" 규칙을 가지고 있다. 따라서 아일랜드의 군사적 역할은 국가 자위와 유엔 평화유지 활동 참여로 제한된다.
아일랜드 방위군( {{lang|ga|Óglaigh na hÉireann|오글리 너 헤런}})은 육군, 해군, 공군, 예비 방위군으로 구성된다. 규모는 작지만 잘 갖추어져 있으며, 정규군은 약 10,000명, 예비군은 2,000명 이상이다. 방위군의 일상적인 임무는 민간 권력 지원 작전, 아일랜드 해군에 의한 아일랜드 영해 및 배타적 경제 수역(EEZ) 보호 및 순찰, 그리고 유엔, 유럽 연합, 평화를 위한 동반자 관계(PfP) 평화유지 임무를 포함한다. 1996년까지 40,000명 이상의 아일랜드 군인이 국제 유엔 평화유지 임무에 복무했다.
아일랜드 공군은 방위군의 항공 구성 요소로, 16대의 고정익 항공기와 8대의 헬리콥터를 운용한다. 아일랜드 해군은 아일랜드의 해군으로, 6척의 경비함과 소수의 고무보트 및 훈련함을 운용하며, 선박 나포가 가능한 무장 승선팀과 잠수부 특수부대를 보유하고 있다. 군대에는 시간제 예비군을 위한 예비 방위군(육군 예비군 및 해군 예비군)이 포함된다. 아일랜드 특수부대로는 육군 레인저 윙(Army Ranger Wing)이 있으며, 국제 특수 작전 부대와 함께 훈련하고 작전을 수행한다. 대통령은 방위군의 공식적인 최고사령관이지만, 실제로는 국방부 장관을 통해 정부에 보고한다.
2017년, 아일랜드는 유엔 핵무기금지조약에 서명했다.
6. 대외 관계
아일랜드의 외교는 유럽 연합(EU) 회원국으로서의 지위에 큰 영향을 받지만, [[영국]] 및 [[미국]]과의 양자 관계 또한 중요하다. 아일랜드는 중립 정책을 추구하며, 전통적으로 군사 동맹에 참여하지 않는다. 이는 유엔 평화유지 활동에 적극적으로 기여하는 배경이 된다.
6.1. 외교 정책
아일랜드의 외교 정책은 전통적으로 군사적 중립과 비동맹을 기조로 한다. 제2차 세계 대전 중에도 중립을 유지했으며, 이후 NATO에 가입하지 않았다. 그러나 평화를 위한 동반자 관계(PfP) 프로그램에는 참여하고 있다. 아일랜드는 유럽 연합(EU)의 적극적인 회원국으로, 유럽 통합 과정에 참여하고 있으며, 6차례 유럽 연합 이사회 의장국을 역임했다(가장 최근은 2013년 1월부터 6월까지). 또한, 국제 연합(UN)의 회원국으로서 평화 유지 활동에 적극적으로 참여하며, 1960년 콩고 위기 이후 [[키프로스]], [[레바논]], [[보스니아 헤르체고비나]] 등지에서 평화유지군으로 활동했다. 아일랜드의 외교는 인권, 민주주의, 군축, 개발 원조 증진에도 중점을 둔다.
6.2. 영국과의 관계
[[File:19530bd9771_aa998202.png|width=1270px|height=1161px|thumb|현대의 아일랜드(녹색)와 [[영국]](주황색)]]
아일랜드와 [[영국]]은 지리적으로 가깝고 역사적으로 깊은 관계를 맺고 있다. 수세기에 걸친 영국의 지배와 아일랜드 독립 투쟁은 양국 관계에 복잡한 유산을 남겼다. 아일랜드 독립 이후에도 북아일랜드 문제는 양국 관계의 주요 쟁점이었으며, 특히 "북아일랜드 분쟁(The Troubles)" 기간 동안 긴장이 고조되었다. 1998년 벨파스트 협정(성금요일 협정) 체결은 북아일랜드 평화 정착과 양국 관계 개선에 중요한 전환점이 되었다. 협정 이후 양국 정부는 북아일랜드 관련 문제뿐만 아니라 경제, 사회, 문화 등 다양한 분야에서 협력을 강화하고 있다. 아일랜드와 영국은 유럽 연합(EU) 회원국으로서 긴밀한 관계를 유지했으나, 영국의 EU 탈퇴(브렉시트)로 인해 양국 관계는 새로운 국면을 맞이하고 있으며, 특히 아일랜드 국경 문제와 무역 관계에 대한 논의가 지속되고 있다. 양국은 공통여행구역(Common Travel Area)을 통해 국민들의 자유로운 이동을 보장하고 있으며, 경제적으로도 상호 의존도가 높다.
6.3. 미국과의 관계
[[File:President Ronald Reagan speaking to citizens of Ballyporeen, Ireland.jpg|thumb|right|1984년 조상의 고향인 티퍼레리주 밸리포린에서 연설하는 로널드 레이건 미국 대통령
아일랜드와 [[미국]]은 역사, 문화, 경제적으로 깊은 유대 관계를 맺고 있다. 19세기 아일랜드 대기근을 전후하여 많은 아일랜드인이 미국으로 이주하면서, 현재 미국에는 상당한 규모의 아일랜드계 미국인 사회가 형성되어 있다. 이들은 미국 정치, 경제, 사회, 문화 각 분야에서 중요한 역할을 해왔으며, 아일랜드에 대한 미국의 정책과 여론에도 영향을 미치고 있다. 존 F. 케네디, 로널드 레이건, 조 바이든 등 아일랜드계 미국인 대통령들은 아일랜드와의 특별한 관계를 강조해왔다. 경제적으로 미국은 아일랜드의 주요 투자국이자 무역 상대국이며, 많은 미국 기업들이 아일랜드에 유럽 본부를 두고 있다. 정치적으로 양국은 민주주의, 인권 등 공동의 가치를 공유하며 국제 문제에서 협력하고 있다. 특히 북아일랜드 평화 과정에서 미국의 역할은 중요했으며, 벨파스트 협정 체결을 중재하는 데 기여했다. 매년 성 패트릭의 날에는 아일랜드 총리가 미국 백악관을 방문하여 미국 대통령과 정상회담을 갖는 전통이 이어지고 있다.
6.4. 대한민국과의 관계
아일랜드와 [[대한민국]]은 1983년 10월 4일 공식적으로 외교 관계를 수립했다. 그 이전인 1967년, 아일랜드 정부는 주한 영국 대사관을 통해 재한 아일랜드인에 대한 영사 업무 대행을 요청한 바 있다. 국제 사회에서 아일랜드는 전통적으로 영국의 입장에 보조를 맞추어 한국의 입장을 지지해왔다. 1988년 서울 올림픽에는 아일랜드 선수단이 직접 참가했으나, 2002년 FIFA 월드컵 때는 E조에 속해 [[일본]]에 대표팀을 파견했고, 스페인과의 16강전 한 경기만 대한민국에서 치렀다. 2007년에는 양국 간 워킹 홀리데이 협정이 체결되었고, 2010년에는 사회 보장 협정이 체결되었다. 2019년 기준으로 아일랜드는 대한민국에 있어 유럽 연합 내 12번째 수출 대상국이자 5번째 수입 대상국이다. 대한민국은 아일랜드로부터 주로 의약품, 광학기기 등을 수입하고, 아일랜드는 의약품, 자동차 등을 수입한다. 2021년 기준 아일랜드에 체류 중인 한국인 수는 2,818명이며, 한국에 체류 중인 아일랜드인 수는 1,099명이다.
7. 경제
아일랜드 경제는 개방 경제 체제로 외국인 직접 투자에 크게 의존하며, 특히 다국적 기업이 주요 동력이다. 과거 켈트의 호랑이로 불리는 급격한 성장기를 거쳤으며, 현재는 첨단 기술 산업과 서비스업이 중심이다. 유로존의 일원으로 유로화를 사용하며, 주요 교역 상대국은 유럽 연합 국가들과 미국이다. 낮은 법인세율 정책이 특징이나 국제적인 조세 논의의 대상이 되기도 한다. 에너지 부문에서는 재생 가능 에너지, 특히 풍력 발전에 대한 투자를 늘리고 있으며, 교통망은 수도 더블린을 중심으로 발달해 있다.
[[File:194c27887b1_05ae5bf6.svg|width=1300px|height=1300px|thumb|아일랜드는 EU(진한 파란색 및 연한 파란색)와 유로존(진한 파란색)의 일부이다.]]
7.1. 경제 발전과 동향
[[File:194fe60fbcd_b2355514.svg|width=1100px|height=715px|upright=1.35|thumb|right|2019년 아일랜드 수출 품목의 비중]]
대침체와 아일랜드 부동산 거품 붕괴 이후, 아일랜드는 미국 다국적 기업의 수출 증가에 힘입어 2010년 공식적으로 경기 침체에서 벗어났다. 그러나 민간 은행 부채에 대한 정부 보증으로 인해 공공 차입 비용이 상승하자 아일랜드 정부는 EU, 국제 통화 기금(IMF) 및 영국, [[스웨덴]], [[덴마크]]로부터의 양자간 대출로 구성된 {{cvt|85|B|EUR}} 규모의 지원 프로그램을 수용했다. 3년간의 위축 이후 경제는 2011년에 0.7%, 2012년에 0.9% 성장했다. 2012년 실업률은 14.7%였으며, 최근 이민자 중에서는 18.5%에 달했다. 2016년 3월 아일랜드 중앙통계청(CSO)은 실업률이 8.6%로, 2012년 2월 최고치인 15.1%에서 하락했다고 보고했다. 실업 외에도 2008년에서 2013년 사이 아일랜드의 순 이민자 수는 총 120,100명으로, 2011년 아일랜드 인구 조사에 따르면 총인구의 약 2.6%에 해당한다. 이민자의 3분의 1은 15세에서 24세 사이였다. 2022년 11월까지 실업률은 4.4%로 다시 하락했다.
아일랜드는 2013년 12월 15일 EU-IMF 구제금융 프로그램을 종료했다. 예산 삭감, 개혁, 자산 매각을 단행한 아일랜드는 다시 부채 시장에 접근할 수 있게 되었다. 이후 아일랜드는 기록적인 금리로 장기 채권을 판매할 수 있었다. 그러나 아일랜드 신용 거품의 안정화에는 민간 부문 대차대조표(OECD 최고 레버리지)에서 공공 부문 대차대조표(위기 이전에는 거의 레버리지가 없음)로의 대규모 부채 이전이 필요했으며, 이는 아일랜드 은행 구제금융과 공공 적자 지출을 통해 이루어졌다. 이 부채 이전은 2017년 아일랜드가 여전히 EU-28/OECD에서 공공 부문 부채와 민간 부문 부채 모두 가장 높은 수준 중 하나임을 의미한다.
아일랜드는 2009년부터 2016년까지 미국 제약 기업의 법인세 역외 이전(corporate tax inversions)의 주요 목적지 중 하나가 되었다. 또한 애플, 구글, 마이크로소프트, 페이스북과 같은 대형 미국 기술 다국적 기업의 최대 해외 거점이 되었으며, 이로 인해 2015년에는 GDP 성장률 26.3%(GNP 성장률 18.7%)를 기록했다. 이러한 성장은 이후 애플이 아일랜드 자회사(애플 세일즈 인터내셔널, 현재 조세 특혜로 인한 {{cvt|13|B|EUR}}의 EU 불법 국가 지원금 벌금 위협에 직면)를 구조조정한 데 따른 것으로 나타났다.
1990년대부터 아일랜드 경제는 급성장하여 "켈트의 호랑이" 시대를 맞이했으나, 2008년 세계 금융 위기로 큰 타격을 입었다. 이후 긴축 정책과 국제 구제금융을 통해 경제를 회복하려 노력했으며, 최근에는 다시 성장세를 보이고 있다.
7.2. 주요 산업
아일랜드의 경제는 전통적으로 농축산업에 기반을 두었으나, 현대에 이르러 첨단 기술 산업과 서비스업 중심으로 크게 변화했다. 특히 정보기술(IT), 제약, 의료기기, 금융 서비스 분야에서 외국인 직접 투자를 적극적으로 유치하여 글로벌 허브로 성장했다.
- 정보기술 (IT): 구글, 애플, 페이스북, 마이크로소프트 등 세계적인 IT 기업들이 유럽 본사를 아일랜드에 두고 있으며, 소프트웨어 개발, 데이터 센터 운영, 디지털 서비스 등이 활발하다.
- 제약 및 의료기기: 화이자, 존슨앤드존슨, 보스턴 사이언티픽 등 다수의 다국적 제약 및 의료기기 회사들이 아일랜드에 생산 및 연구개발 시설을 운영하고 있으며, 수출의 큰 비중을 차지한다.
- 금융 서비스: 더블린의 국제금융서비스센터(IFSC)를 중심으로 항공기 금융, 펀드 관리, 보험 등 다양한 금융 서비스업이 발달했다.
- 농축산업: 전통적으로 강점을 가진 분야로, 소고기, 유제품(특히 버터와 치즈) 등이 주요 수출품이다. 지속 가능한 농업 방식과 고품질 식품 생산에 주력하고 있다.
- 관광업: 아름다운 자연경관, 풍부한 문화유산, 친절한 국민성 등으로 인해 관광업 또한 중요한 산업이다. 매년 많은 관광객이 아일랜드를 방문한다.
이 외에도 식품 가공, 엔지니어링, 신재생 에너지 등의 산업이 성장하고 있다. 낮은 법인세율과 영어 사용 환경, 숙련된 노동력 등이 아일랜드 산업 발전의 주요 요인으로 꼽힌다.
7.3. 무역
[[File:La Touche House, Dublin ( DSC6350).jpg|thumb|더블린의 국제금융서비스센터
아일랜드는 개방 경제를 지향하며 무역 의존도가 높은 국가이다. 다국적 기업들이 아일랜드 수출 부문을 주도하고 있지만, 다른 분야의 수출 또한 국가 수입에 크게 기여하고 있다. 아일랜드에 본사를 둔 다국적 기업들의 활동으로 인해 아일랜드는 세계적으로 제약, 의료 기기, 소프트웨어 관련 상품 및 서비스의 주요 수출국 중 하나가 되었다. 아일랜드의 수출은 라이언에어, 케리 그룹, 스머핏 카파와 같은 대형 아일랜드 기업들의 활동과 아연 및 납 정광을 포함한 광물 자원 수출과도 관련이 있다. 또한 아일랜드는 상당량의 석고 매장량과 소량의 구리, 은, 금, 중정석, 백운석을 보유하고 있다. 아일랜드 관광업은 GDP의 약 4%를 차지하며 중요한 고용 창출원이다.
기타 상품 수출에는 농식품, 소, 소고기, 유제품, 알루미늄이 포함된다. 아일랜드의 주요 수입품에는 데이터 처리 장비, 화학제품, 석유 및 석유 제품, 섬유, 의류 등이 있다. 아일랜드 금융서비스센터에 소재한 다국적 기업들이 제공하는 금융 서비스 또한 아일랜드 수출에 기여한다. 수출(2010년 {{cvt|89.4|B|EUR}})과 수입(2010년 {{cvt|45.5|B|EUR}})의 차이로 인해 2010년 연간 무역 흑자는 {{cvt|43.9|B|EUR}}에 달했으며, 이는 EU 회원국 중 GDP 대비 가장 높은 무역 흑자이다.
EU는 아일랜드의 가장 큰 교역 상대국으로, 수출의 57.9%, 수입의 60.7%를 차지한다. 브렉시트 이전에는 영국이 EU 내 가장 중요한 교역 상대국으로, 수출의 15.4%, 수입의 32.1%를 차지했다. EU 역외에서는 2010년 기준으로 미국이 수출의 23.2%, 수입의 14.1%를 차지했다.
7.4. 조세 정책
아일랜드의 조세 정책은 낮은 법인세율을 특징으로 하며, 이는 외국인 직접 투자(FDI) 유치의 핵심 전략으로 작용해왔다. 1987년 더블린에 국제금융서비스센터(IFSC)라는 10%의 낮은 세율을 적용하는 '경제 특구'를 조성하면서 아일랜드 조세 정책의 변화가 시작되었다. 1999년에는 아일랜드 법인세율을 32%에서 12.5%로 인하함으로써 사실상 국가 전체가 IFSC와 같은 환경이 되었다. 이러한 정책은 아일랜드가 농업 중심 경제에서 첨단 기술, 생명 과학, 금융 서비스 산업을 중심으로 한 지식 경제 및 서비스 경제로 전환하는 후기 단계를 가속화하는 데 기여했다. 주로 미국 다국적 기업들이 아일랜드의 낮은 법인세율과 유리한 법인세 제도를 활용하기 위해 아일랜드에 진출했다.
아일랜드에서 외국 기업들이 사용하는 다국적 조세 계획은 아일랜드 경제 통계를 실질적으로 왜곡시킨다. 이는 2015년 "레프러콘 경제학"으로 불린 GDP/GNP 성장률에서 절정에 달했다 (애플이 2015년 아일랜드 자회사를 구조조정하면서 발생). 아일랜드 중앙은행은 이러한 왜곡을 제거하기 위해 수정 국민총소득(GNI*)이라는 새로운 통계를 도입했다. GNI*는 GDP보다 30% 낮다 (또는 GDP는 GNI*의 143%이다).
아일랜드의 성공적인 "저세율" 경제는 "법인세 피난처"라는 비판에 직면하게 했고, [[브라질]]로부터 "블랙리스트"에 오르기도 했다. 2017년 한 연구에서는 아일랜드를 세계 5위의 자금 도관 역외 금융 센터(OFC)로 평가했는데, 이는 합법적으로 자금을 조세 피난처로 이전시키는 역할을 한다. 미국의 2017년 세제 개혁 법안(FDII 및 GILTI 제도) 통과는 아일랜드의 다국적 기업 조세 계획에 중대한 도전 과제가 되고 있다. EU의 2018년 디지털 서비스세(DST)와 공통통합법인세 기반(CCCTB)에 대한 요구 또한 미국 기술 기업들의 아일랜드 다국적 조세 계획을 제한하려는 시도로 여겨진다.
7.5. 에너지
[[File:IMG WindfarmKilmuck1920.jpg|thumb|웩스퍼드주의 풍력 발전 단지
ESB, 보르 가스 에너지(Bord Gáis Energy), 에어트리시티(Airtricity)는 아일랜드의 주요 전력 및 가스 공급업체이다. 아일랜드에는 입증된 가스 매장량이 {{cvt|19.82|B|m3}}에 달한다. 이전에는 킨세일 헤드 가스전에서 천연가스 추출이 이루어졌으나 고갈되었다. 코리브 가스전은 2013/14년에 생산을 시작할 예정이었다. 2012년 배리모어 유전은 최대 16억 배럴의 석유 매장량을 보유하고 있으며, 이 중 1억 6천만 배럴에서 6억 배럴을 회수할 수 있는 것으로 확인되었다. 이는 2015/16년에 개발될 경우 최대 13년 동안 아일랜드 전체의 에너지 수요를 충족시킬 수 있는 양이다.
아일랜드에서는 특히 풍력 발전을 중심으로 재생 가능 에너지하고 지속 가능한 에너지 형태의 사용을 늘리기 위한 상당한 노력이 있어 왔으며, 3,000메가와트 규모의 풍력 발전 단지가 건설되었고 일부는 수출 목적으로 건설되었다. 아일랜드 지속 가능 에너지청(SEAI)은 2011년 아일랜드 에너지 수요의 6.5%가 재생 가능 에너지원에서 생산된 것으로 추정했다. SEAI는 또한 2005년부터 2013년까지 가구당 탄소 배출량이 28% 감소하는 등 아일랜드의 에너지 효율성이 증가했다고 보고했다.
2021년 기준, 아일랜드는 세계에서 24번째로 큰 풍력 에너지 생산국이었으며, 2020년에는 1인당 기준으로 3위를 차지했다.
7.6. 교통
[[File:Aer Lingus Airbus A330-302 EI-EDY approaching EWR Airport.jpg|thumb|아일랜드의 국적 항공사인 에어링구스
아일랜드의 주요 국제공항은 더블린 공항, 섀넌 공항, 코크 공항 세 곳으로, 유럽 및 대륙 간 여러 노선에 정기 항공편과 전세 항공편을 운항한다. 런던-더블린 항공 노선은 세계에서 9번째로 붐비는 국제 항공 노선이자 유럽에서 가장 붐비는 국제 항공 노선으로, 2017년 두 도시 간 항공편은 14,500편에 달했다. 2015년에는 450만 명이 이 노선을 이용했으며, 당시 세계에서 두 번째로 붐비는 노선이었다. 에어링구스는 아일랜드의 국적 항공사이지만, 라이언에어는 아일랜드 최대 항공사이다. 라이언에어는 유럽 최대의 저가 항공사이자 승객 수 기준으로는 두 번째, 국제선 승객 수 기준으로는 세계 최대 항공사이다.
[[File:194fe61052b_19594232.jpg|width=640px|height=396px|thumb|휴스턴역의 아일랜드 철도 열차]]
철도 서비스는 아일랜드 철도(Iarnród Éireann)가 제공하며, 국내 모든 도시 간, 통근 및 화물 철도 서비스를 운영한다. 더블린은 두 개의 주요 역인 휴스턴역과 코널리역을 중심으로 네트워크의 중심지 역할을 하며, 국내 도시 및 주요 타운과 연결된다. 북아일랜드 철도와 공동으로 운영되는 엔터프라이즈 서비스는 더블린과 벨파스트를 연결한다. 아일랜드 전체 간선 철도망은 유럽에서는 독특하게 {{cvt|5|ft|3|in}} (1,600mm) 궤간으로 운영되어 독특한 철도 차량 설계를 낳았다. 더블린의 대중교통망에는 더블린 지역 고속철도(DART), 루아스(Luas), 더블린 버스, 더블린바이크스(dublinbikes)가 포함된다. DART는 [[일본]]의 도큐차량제조(현 종합차량제작소)에서 제작한 차량을 사용하며, 이는 유럽에 수출된 최초의 일본 기업 제작 전동차이다. 또한 [[대한민국]]의 현대로템과 공동으로 고속철도 차량을 제작하기도 했다.
고속도로, 국도 1차선, 국도 2차선은 아일랜드 교통 인프라(Transport Infrastructure Ireland)가 관리하며, 지방도 및 지역 도로는 각 지역의 지방 당국이 관리한다. 도로망은 주로 수도에 집중되어 있지만, 고속도로는 코크, 리머릭, 워터퍼드, 골웨이 등 아일랜드의 다른 주요 도시와 연결된다.
더블린에는 이스트링크 및 웨스트링크 유료 교량, 더블린 포트 터널과 같은 주요 인프라가 있다. 코크의 리강 아래를 지나는 잭 린치 터널과 섀넌강 아래를 지나는 리머릭 터널은 더블린 외곽의 두 가지 주요 프로젝트였다.
8. 사회
아일랜드 사회는 전통적으로 가톨릭의 영향이 강했으나, 현대에 들어 세속화가 빠르게 진행되고 있다. 가족 구조와 사회적 가치관의 변화와 함께 이민으로 인한 다문화 사회로의 전환도 중요한 특징이다. 교육 수준이 높고, 사회 복지 제도가 비교적 잘 갖추어져 있으나, 주택 문제, 의료 서비스 접근성 등 해결해야 할 과제도 안고 있다.
8.1. 인구
[[File:194fe61085c_109bd8d0.png|width=617px|height=475px|thumb|1951년 이후 아일랜드 인구 변화]]
아일랜드의 인구는 2022년 기준으로 5,149,139명으로, 2016년 이후 8% 증가했다. 1851년 이후 처음으로 500만 명을 넘어섰다. 2011년 아일랜드의 출생률은 유럽 연합에서 가장 높았다(인구 1,000명당 16명). 2014년에는 출생아의 36.3%가 미혼 여성에게서 태어났다. 2002년~2006년 인구 조사 기간 동안 연평균 인구 증가율은 2%를 초과했는데, 이는 높은 자연증가율과 이민에 기인한다. 이 비율은 이후 2006년~2011년 인구 조사 기간 동안 다소 감소하여 연평균 1.6%의 변화율을 보였다. 2017년 합계출산율(TFR)은 여성 1인당 1.80명으로 추정되어 대체출산율 2.1명보다 낮았지만, 1850년 여성 1인당 4.2명의 높은 출산율보다는 현저히 낮은 수준을 유지하고 있다. 2018년 아일랜드 인구의 중위 연령은 37.1세였다.
8.1.1. 민족과 이민
유전학적 연구에 따르면 아일랜드 최초의 정착민들은 마지막 빙하기 이후 이베리아반도에서 이주해 온 것으로 추정된다. 중석기 시대, 신석기 시대, 청동기 시대를 거치면서 이주민들은 켈트 언어와 켈트 문화를 도입했다. 후기 두 시대의 이주민들은 여전히 대부분 아일랜드인의 유전적 유산을 대표한다. 시간이 흐르면서 게일 전통이 확산되어 지배적인 형태가 되었다. 현대 아일랜드인은 게일인, 노르드인, 앵글로-노르만인, 프랑스인, 영국인계 조상의 혼합이다.
2022년 인구 조사 당시 비아일랜드 국적자의 수는 631,785명으로 기록되었다. 이는 2016년 인구 조사의 535,475명에서 8% 증가한 수치이다. 비아일랜드 국적자의 상위 5개 출신 국가는 [[폴란드]](93,680명), [[영국]](83,347명), [[인도]](45,449명), [[루마니아]](43,323명), [[리투아니아]](31,177명), [[라트비아]](27,338명) 순이었다. 2016년 대비 가장 많이 증가한 비아일랜드 국적은 인도(+33,984명), 루마니아(+14,137명), [[브라질]](+13,698명), [[우크라이나]](+10,006명)였다. 2016년 대비 가장 많이 감소한 비아일랜드 국적은 폴란드(-28,835명), 영국(-19,766명), 리투아니아(-5,375명), 라트비아(-1,633명), [[슬로바키아]](-1,117명)였다.
아일랜드 사회는 최근 몇십 년간 이민 증가로 인해 점차 다문화 사회로 변화하고 있다. 경제 성장기였던 "켈트의 호랑이" 시대에 동유럽 국가들을 중심으로 많은 노동 이민자가 유입되었으며, 이후에도 지속적으로 다양한 국가로부터 이민자들이 정착하고 있다. 이러한 변화는 아일랜드 사회에 다양성을 더하고 경제 발전에 기여했지만, 동시에 사회 통합과 문화적 차이 해소라는 과제도 안고 있다.
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:auto; margin: 1em auto; font-size:90%"
|+ 2022년 인구 조사 기준 아일랜드 주요 도시 인구
|-
!rowspan=11|
[[File:194fe610b6e_190ea187.jpg|width=3947px|height=2958px|150px|더블린]]
더블린
[[File:194fe610f06_003cf680.jpg|width=3072px|height=2304px|150px|코크]]
코크
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| 순위
! style="text-align:left; background:#f5f5f5;"| 도시
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| 인구
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| 순위
! style="text-align:left; background:#f5f5f5;"| 도시
! style="text-align:center; background:#f5f5f5;"| 인구
!rowspan=11|
[[File:194fe6111cc_c6dc43b1.JPG|width=3072px|height=2304px|150px|리머릭]]
리머릭
[[File:194fe6114d1_7e6281c5.jpg|width=2048px|height=1360px|150px|골웨이]]
골웨이
|-
| style="background:#f0f0f0"| 1 ||align=left | 더블린 || 1,263,219
|| 11 ||align=left | 에니스 || 27,923
|-
| style="background:#f0f0f0"| 2 ||align=left | 코크 || 222,526
|| 12 ||align=left | 칼로 || 27,351
|-
| style="background:#f0f0f0"| 3 ||align=left | 리머릭 || 102,287
|| 13 ||align=left | 킬케니 || 27,184
|-
| style="background:#f0f0f0"| 4 ||align=left | 골웨이 || 85,910
|| 14 ||align=left | 네이스 || 26,180
|-
| style="background:#f0f0f0"| 5 ||align=left | 워터퍼드 || 60,079
|| 15 ||align=left | 트랄리 || 26,079
|-
| style="background:#f0f0f0"| 6 ||align=left | 드로이더 || 44,135
|| 16 ||align=left | 뉴브리지 || 24,366
|-
| style="background:#f0f0f0"| 7 ||align=left | 소즈 || 40,776
|| 17 ||align=left | 밸브리건 || 24,322
|-
| style="background:#f0f0f0"| 8 ||align=left | 던도크 || 43,112
|| 18 ||align=left | 포트리시 || 23,494
|-
| style="background:#f0f0f0"| 9 ||align=left | 내번 || 33,886
|| 19 ||align=left | 애슬론 || 22,869
|-
| style="background:#f0f0f0"| 10 ||align=left | 브레이 || 33,512
|| 20 ||align=left | 멀린가 || 22,667
|}
8.2. 언어
[[File:194fbc7e139_fa8da465.png|width=10560px|height=14885px|thumb|left|2011년 인구 조사에서 교육 시스템 외부에서 매일 아일랜드어를 사용한다고 답한 인구 비율]]
[[File:195174914f1_f7b9a0ee.jpg|width=640px|height=480px|thumb|right|아일랜드어로 된 도로 표지판 (의미: 양보)]]
아일랜드 헌법은 아일랜드어(게일어)를 "국어"이자 "제1공용어"로 규정하고 있지만, 영어("제2공용어")가 지배적인 언어이다. 2016년 인구 조사에서 약 175만 명(인구의 40%)이 아일랜드어를 할 수 있다고 답했지만, 그중 74,000명 미만이 일상적으로 아일랜드어를 사용했다. 아일랜드어는 주로 서부와 남부의 소수 농촌 지역, 통칭 게일타흐트(Gaeltacht)에서만 공동체 언어로 사용된다. 게일타흐트 지역을 제외하고 도로 표지판은 일반적으로 이중 언어로 되어 있다. 대부분의 공공 고지 사항과 인쇄 매체는 영어로만 되어 있다. 국가는 공식적으로 이중 언어 사용 국가이지만, 시민들은 종종 아일랜드어로 국가 서비스를 이용하는 데 어려움을 겪으며, 시민들이 아일랜드어로 국가와 소통할 권리가 있음에도 불구하고 대부분의 정부 간행물은 두 언어로 제공되지 않는다. 아일랜드어 매체로는 TV 채널 TG4, 라디오 방송국 RTÉ Raidió na Gaeltachta, 온라인 신문 Tuairisc.ie 등이 있다. 아일랜드 방위군에서는 모든 보병 및 무기 훈련 명령이 아일랜드어로 내려진다.
이민의 결과로 폴란드어는 영어 다음으로 아일랜드에서 가장 널리 사용되는 언어이며, 아일랜드어는 세 번째로 많이 사용된다. 다른 여러 중앙유럽 언어(체코어, 헝가리어, 슬로바키아어)와 발트어(리투아니아어, 라트비아어)도 일상적으로 사용된다. 아일랜드에서 사용되는 다른 언어로는 아일랜드 유랑민이 사용하는 셸타어와 도네갈의 일부 얼스터 스코트인이 사용하는 스코트어 방언이 있다. 대부분의 중고등학생은 한두 가지 외국어를 배우기로 선택한다. 주니어 과정(Junior Certificate)과 졸업 과정(Leaving Certificate)에서 선택할 수 있는 언어에는 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어가 있으며, 졸업 과정 학생들은 아랍어, 일본어, 러시아어도 공부할 수 있다. 일부 중등학교에서는 고대 그리스어, 히브리어, 라틴어도 제공한다. 아일랜드어 학습은 일반적으로 졸업 과정 학생들에게 필수이지만, 학습 장애가 있거나 11세 이후에 입국하는 등 일부 상황에서는 면제받을 수 있다.
8.3. 종교
아일랜드에서는 종교의 자유가 헌법으로 보장되며, 1973년 이후 국교가 없는 세속 국가이다. 기독교가 지배적인 종교이며, 아일랜드는 여전히 가톨릭 국가이지만, 인구 조사에서 가톨릭 신자라고 밝힌 인구 비율은 2011년 84.2%에서 2016년 78.3%, 2022년에는 69%로 급격히 감소했다. 2022년 인구조사에 따르면, 아일랜드의 주요 종교 분포는 로마 가톨릭 69.1%, 종교 없음 14.5%, 개신교 4.0%, 이슬람교 1.6%, 기타 종교 4.1%였으며, 6.7%는 응답하지 않았다. 조지타운 대학교의 연구에 따르면, 2000년 이전 아일랜드는 서구 세계에서 정기적인 미사 참석률이 가장 높은 국가 중 하나였다.
[[File:194fe61215e_bc55fcb6.jpg|width=4554px|height=3200px|thumb|right|아일랜드 성공회의 국립 대성당인 더블린 성 파트리치오 대성당]]
2006년 일일 미사 참석률은 13%였지만, 주간 미사 참석률은 1990년 81%에서 2006년 48%로 감소했으며, 감소세는 안정화되고 있다고 보고되었다. 2011년에는 더블린의 주간 미사 참석률이 18%에 불과했고 젊은 세대에서는 훨씬 낮다고 보고되었다.
아일랜드 성공회는 인구의 2.7%를 차지하는 두 번째로 큰 기독교 교파이다. 20세기 동안 신자 수가 감소했지만, 21세기 초 다른 기독교 교파와 함께 증가세를 보였다. 다른 주요 개신교 교파로는 아일랜드 장로교와 아일랜드 감리교가 있다. 이민으로 인해 힌두교와 이슬람교 인구가 증가했다. 비율로 보면, 2006년 인구 조사 기준으로 동방 정교회와 이슬람교가 각각 100%와 70% 증가하여 가장 빠르게 성장하는 종교이다.
아일랜드의 수호성인은 성 파트리치오, 성 브리지드, 성 콜룸바이며, 성 파트리치오가 일반적으로 주요 수호성인으로 인정받는다. 성 패트릭의 날은 3월 17일에 아일랜드와 해외에서 퍼레이드와 기타 축하 행사와 함께 아일랜드 국경일로 기념된다.
[[스페인]]과 [[이탈리아]]와 같은 전통적인 가톨릭 유럽 국가들과 마찬가지로 아일랜드는 20세기 후반에 법적 세속화 시기를 겪었다. 1972년, 특정 종교 단체를 명시한 헌법 조항이 국민투표를 통해 제5차 헌법 개정안에서 삭제되었다. 헌법 제44조는 다음과 같이 남아 있다: "국가는 공공 예배의 경의가 전능하신 하느님께 드려져야 함을 인정한다. 국가는 그분의 이름을 경외하고 종교를 존중하며 경의를 표해야 한다." 이 조항은 또한 종교의 자유를 확립하고, 특정 종교에 대한 국가 지원을 금지하며, 국가가 종교적 차별을 하는 것을 금지하고, 국가가 종교 학교와 비종교 학교를 편견 없이 대우하도록 요구한다.
아일랜드의 대부분 학교는 종교 단체가 후원하지만, 정부 정책은 일부 학교를 비종교적이거나 다종교적인 후원 기관으로 "이전"하는 것이었으며, 젊은 세대 사이에서는 세속주의적 경향이 나타나고 있다.
8.4. 교육
[[File:194fe611b18_ddd6e3f7.JPG|width=3424px|height=1920px|thumb|1845년에 설립된 코크 대학교는 아일랜드 국립 대학교의 구성 대학이다.]]
아일랜드에는 초등 교육, 중등 교육, 고등 교육의 세 단계 교육이 있다. 교육 시스템은 주로 교육부 장관을 통해 정부의 지도를 받는다. 인정된 초중등학교는 관련 당국이 정한 교육과정을 준수해야 한다. 교육은 6세에서 15세까지 의무이며, 18세까지의 모든 아동은 중등 교육 첫 3년을 이수해야 하며, 여기에는 주니어 과정(Junior Certificate) 시험 1회 응시가 포함된다.
아일랜드에는 약 3,300개의 초등학교가 있다. 대다수(92%)는 가톨릭교회의 후원을 받는다. 종교 단체가 운영하지만 공적 자금과 인정을 받는 학교는 종교 또는 종교 부재를 이유로 학생을 차별할 수 없다. 학교 정원이 이미 찼을 경우, 특정 종교의 학생이 학교의 정신을 공유하지 않는 학생보다 먼저 입학 허가를 받을 수 있는 공인된 우선 선발 제도가 존재한다.
[[File:194fe608824_6dc1fb97.jpg|width=9000px|height=6796px|thumb|더블린 트리니티 칼리지 도서관의 롱룸]]
2년간의 학습 후 치르는 졸업 과정(Leaving Certificate)은 중등학교 시스템의 최종 시험이다. 고등 교육을 받으려는 학생들은 일반적으로 이 시험을 치르며, 제3차 교육 과정 입학은 일반적으로 응시한 과목 중 가장 좋은 6개 과목의 결과에 따라 경쟁적으로 결정된다. 제3차 교육 학위는 최소 38개의 고등 교육 기관에서 수여하며, 여기에는 7개 종합대학교의 구성 또는 연계 대학과 기타 고등 교육 및 훈련 수상 위원회가 지정한 기관이 포함된다. 2022년 미국 뉴스 순위에 따르면, 아일랜드는 교육 분야에서 세계 상위 20개국 중 하나이다.
OECD가 조정하는 국제 학생 평가 프로그램(PISA)은 2012년 평가에서 아일랜드가 OECD 국가 중 읽기 점수 4위, 과학 점수 9위, 수학 점수 13위를 차지한 것으로 평가했다. 2012년 아일랜드 15세 학생들은 EU에서 두 번째로 높은 읽기 능력을 보였다. 아일랜드는 또한 1인당 세계 상위 500개 대학 중 0.747개를 보유하여 세계 8위를 차지했다. 아일랜드의 초등, 중등, 고등(대학교/전문대학) 교육은 모든 EU 시민에게 무료이다. 학생 서비스 및 시험 비용은 부과된다.
또한, 아일랜드 인구의 37%가 대학 또는 전문대학 학위를 가지고 있으며, 이는 세계에서 가장 높은 비율 중 하나이다.
8.5. 보건 의료
[[File:194fe6117eb_797efcae.jpg|width=3888px|height=2592px|thumb|더블린 보몬트 병원의 RCSI 질병 연구 센터]]
아일랜드의 의료 서비스는 공공 및 민간 의료 제공자에 의해 제공된다. 보건부 장관은 전반적인 의료 서비스 정책 수립을 책임진다. 아일랜드의 모든 거주자는 일반 과세로 재원을 조달하고 보건 서비스청(Health Service Executive)이 관리하는 공공 의료 시스템을 통해 의료 서비스를 받을 권리가 있다. 소득, 연령, 질병 또는 장애에 따라 특정 의료 서비스에 대해 보조금을 지불해야 할 수도 있다. 모든 산모 서비스는 무료로 제공되며, 6개월까지의 아동도 마찬가지이다. 응급 치료는 병원 응급실을 방문하는 환자에게 제공된다. 그러나 응급 상황이 아닌 경우 일반의(GP)의 의뢰 없이 응급실을 방문하는 환자는 {{cvt|100|EUR}}의 수수료를 지불해야 할 수 있다. 특정 상황에서는 이 수수료가 면제되거나 감면될 수 있다.
유럽 건강 보험 카드 소지자는 누구나 보건 서비스청 및 자원 봉사 병원의 공공 병상에서 무료 유지 관리 및 치료를 받을 자격이 있다. 외래 환자 서비스도 무료로 제공된다. 그러나 중간 소득 이상의 환자 대부분은 보조 병원비를 지불해야 한다. 원하는 경우 민간 건강 보험에 가입할 수 있다.
2021년 아일랜드의 평균 기대 수명은 82.4세(OECD 목록)로, 남성은 80.5세, 여성은 84.3세였다. EU에서 가장 높은 출생률(인구 1,000명당 16.8명, EU 평균 10.7명)과 매우 낮은 영아 사망률(생존 출생아 1,000명당 3.5명)을 기록하고 있다. 아일랜드 의료 시스템은 헬스 컨슈머 파워하우스(Health Consumer Powerhouse)가 발표한 2012년 유럽 건강 소비자 지수에서 34개 유럽 국가 중 13위를 차지했다. 같은 보고서에서는 아일랜드 의료 시스템이 건강 결과 면에서는 8번째로 우수하지만 유럽에서 접근성이 21번째로 높은 시스템이라고 평가했다.
8.6. 사회 복지와 인권
아일랜드는 포괄적인 사회 복지 제도를 운영하고 있으며, 실업 수당, 연금, 장애 수당, 아동 수당 등 다양한 지원을 제공한다. 양성평등은 법적으로 보장되며, 여성의 사회 참여와 권익 향상을 위한 노력이 지속되고 있다. 2015년 국민투표를 통해 동성결혼이 합법화되었으며, 성소수자(LGBT)의 권리 보호를 위한 법적 장치가 마련되어 있다. 아일랜드는 세계 성 격차 보고서에서 세계 5위를 차지한다. 2011년, 아일랜드는 유럽에서 가장 자선적인 국가로, 세계에서는 두 번째로 자선적인 국가로 선정되었다.
낙태는 오랫동안 엄격히 금지되었으나, 2018년 국민투표를 통해 헌법상의 낙태 금지 조항이 삭제되고, 임신 12주까지는 일반적으로 낙태가 허용되는 법률이 제정되었다. 이혼은 1979년까지 통제되었으나, 1995년 국민투표를 통해 헌법상의 이혼 금지가 해제되었다. 아일랜드의 이혼율은 유럽 연합 평균에 비해 매우 낮으며(2011년 인구 1,000명당 이혼자 0.7명), 결혼율은 유럽 연합 평균보다 약간 높다(2012년 인구 1,000명당 결혼 건수 4.6건).
사형은 헌법으로 금지되어 있으며, 연령, 성별, 성적 지향, 혼인 또는 가족 상태, 종교, 인종 또는 유랑민 공동체 구성원 자격에 근거한 차별은 불법이다. 동성애 행위를 불법화한 법률은 1993년에 폐지되었다. 2010년 시민 동반자 관계 및 동거인의 특정 권리 및 의무에 관한 법률은 동성 커플 간의 시민 동반자 관계를 허용했다. 2015년 아동 및 가족 관계법은 결혼한 부부 이외의 커플(시민 동반자 및 동거인 포함)에 대한 입양권을 허용하고 제3자 생식 지원을 규정했지만, 이 법의 상당 부분이 아직 시행되지 않았다. 2015년 5월 23일 실시된 국민투표에 따라 아일랜드는 동성 결혼을 법으로 규정한 18번째 국가가 되었으며, 국민투표를 통해 이를 시행한 최초의 국가가 되었다.
아일랜드는 2002년 세계 최초로 비닐봉투에 대한 환경 부담금을 도입했고, 2004년에는 공공장소 흡연을 금지했다. 아일랜드의 재활용은 광범위하게 이루어지고 있으며, 유럽 연합에서 포장재 재활용률이 두 번째로 높다. 2008년 유럽 최초로 백열전구 사용을 금지했고, 2009년 EU 국가 중 최초로 매장 내 담배 광고 및 제품 진열을 금지했다. 2015년, 아일랜드는 세계에서 두 번째로 담배 일반 포장제를 도입한 국가가 되었다. 이러한 금연 조치에도 불구하고, 아일랜드의 흡연율은 2020년 기준 약 15.4%로 남아 있다.
환경 정책 또한 중요한 사회적 쟁점으로, 기후 변화 대응과 생물 다양성 보존을 위한 노력이 이루어지고 있다.
8.7. 치안 및 사법
[[File:194fe60e929_87ccd2a3.JPG|width=1632px|height=1224px|thumb|1802년에 완공된 포 코츠는 민사 법원의 주요 건물이다.]]
아일랜드의 치안은 가르다 시오하나( {{lang|ga|Garda Síochána|가르다 시오하나}}, 평화의 수호자들)라고 불리는 국가 경찰 조직이 담당한다. 가르다 시오하나는 비무장을 원칙으로 하며, 일상적인 순찰 업무 시에는 일반적으로 경찰봉과 후추 스프레이만 휴대한다. 특별한 상황이나 무장 대응이 필요한 경우에만 총기를 사용한다. 군사 경찰은 아일랜드 육군의 일부로, 군 관련 치안 및 전시 임무를 수행한다.
[[File:194fe60ec2a_284987ec.jpg|width=3072px|height=2304px|thumb|형사 사법 재판소는 형사 법원의 주요 건물이다.]]
아일랜드의 범죄율은 다른 유럽 국가들과 비교했을 때 비교적 낮은 편이지만, 특정 유형의 범죄(예: 재산 범죄, 마약 관련 범죄)는 사회적 문제로 남아있다. 사법 제도는 독립성이 보장되며, 형사 사건의 경우 배심원 재판이 일반적이다. 최근 몇 년간 사법 시스템 현대화와 효율성 증진을 위한 노력이 이루어지고 있다. 아일랜드의 국적법은 "아일랜드섬"을 포함하여 섬과 바다에 관련되므로, 영국 일부인 북아일랜드에도 적용된다. 따라서 북아일랜드에서 태어나 아일랜드 시민 자격 요건을 충족하는 사람(예: 아일랜드 또는 영국 시민 부모에게서 아일랜드섬에서 출생하거나, 거주에 제한 없이 북아일랜드 또는 아일랜드 공화국에 거주할 자격이 있는 부모에게서 출생)은 아일랜드 여권과 같은 아일랜드 시민권을 행사할 수 있다. 2024년, 아일랜드는 세계에서 가장 평화로운 국가 목록에서 [[아이슬란드]]에 이어 2위를 차지했다.
9. 문화
아일랜드의 문화는 수세기 동안 주로 게일 문화였으며, 여전히 6대 켈트 국가 중 하나로 남아 있다. 12세기 앵글로-노르만인의 침공과 16세기부터 시작된 점진적인 영국의 정복 및 식민지화 이후, 아일랜드는 영국과 스코틀랜드 문화의 영향을 받게 되었다. 이후 아일랜드 문화는 여러 면에서 독특하지만, 영어권, 가톨릭 유럽, 및 기타 켈트 지역과 특징을 공유한다. 세계에서 가장 크고 가장 널리 퍼져 있는 아일랜드 디아스포라는 아일랜드 문화의 세계화에 기여했으며, 예술, 음악, 과학 분야에서 많은 저명한 인물을 배출했다.
9.1. 문학
[[File:194de17c8a7_5e0120c7.jpg|width=1544px|height=1736px|thumb|upright|조너선 스위프트 (1667년~1745년)]]
아일랜드는 영어와 아일랜드어 양쪽에서 세계 문학에 상당한 기여를 했다. 현대 아일랜드 소설은 1726년 조너선 스위프트의 소설 《굴리버 여행기》 출판으로 시작되었다. 18세기의 다른 중요한 작가와 그들의 가장 주목할 만한 작품으로는 《트리스트럼 샌디의 삶과 의견》을 쓴 로런스 스턴과 올리버 골드스미스의 《웨이크필드의 목사》가 있다. 19세기에는 마리아 에지워스, 존 배님, 제럴드 그리핀, 찰스 키컴, 윌리엄 칼턴, 조지 무어, 서머빌 앤 로스 등 수많은 아일랜드 소설가가 등장했다. 브램 스토커는 1897년 소설 《드라큘라》의 작가로 가장 잘 알려져 있다.
[[File:194c999d471_1eb9b617.jpg|width=1000px|height=1336px|thumb|upright|윌리엄 버틀러 예이츠 (1865년~1939년)]]
제임스 조이스(1882년~1941년)는 1922년 그의 가장 유명한 작품인 《율리시스》를 출판했는데, 이는 더블린을 배경으로 한 《오디세이아》의 해석이다. 에디스 서머빌은 1915년 파트너 마틴 로스가 사망한 후에도 계속 글을 썼다. 더블린의 애니 M. P. 스미스슨은 1920년대와 1930년대에 로맨틱 소설 팬들을 위한 여러 작가 중 한 명이었다. 제2차 세계 대전 이후에는 플랜 오브라이언으로 출판한 브라이언 오놀런, 엘리자베스 보언, 케이트 오브라이언 등이 인기 소설을 출판했다. 20세기 마지막 수십 년 동안 에드나 오브라이언, 존 맥게헌, 메이브 빈키, 조셉 오코너, 로디 도일, 콜름 토이빈, 존 밴빌 등이 소설가로 두각을 나타냈다.
퍼트리샤 린치는 20세기에 다작한 아동 문학 작가였으며, 오언 콜퍼의 작품은 21세기 초 이 장르에서 뉴욕 타임스 베스트셀러가 되었다. 많은 아일랜드 작가들이 선호하는 단편 소설 장르에서 가장 저명한 인물로는 션 오페일런, 프랭크 오코너, 윌리엄 트레버가 있다. 잘 알려진 아일랜드 시인으로는 패트릭 캐버나, 토머스 매카시, 더멋 볼저, 그리고 노벨 문학상 수상자인 윌리엄 버틀러 예이츠와 셰이머스 히니(북아일랜드 출신이지만 더블린에 거주)가 있다. 아일랜드어로 글을 쓰는 저명한 작가로는 파드라익 오 코니어, 마르틴 오 카딘, 셰머스 오 그리어나, 누얼라 니 도놀이 있다.
아일랜드 연극의 역사는 17세기 초 더블린에서 영국 행정부가 확장되면서 시작되었으며, 그 이후로 아일랜드는 영국 드라마에 크게 기여했다. 초기 역사에서 아일랜드의 연극 제작은 정치적 목적을 수행하는 경향이 있었지만, 더 많은 극장이 문을 열고 대중 관객이 증가함에 따라 더욱 다양한 종류의 오락이 무대에 올랐다. 더블린에 기반을 둔 많은 극장은 런던의 극장과 연계되었고, 영국 작품이 아일랜드 무대에 자주 올랐다. 그러나 대부분의 아일랜드 극작가는 자신을 확립하기 위해 해외로 나갔다. 18세기에 올리버 골드스미스와 리처드 브린즐리 셰리든은 당시 런던 무대에서 가장 성공적인 극작가 두 명이었다. 20세기 초, 아일랜드 희곡 상연과 작가, 감독, 공연자 양성에 전념하는 극단들이 등장하기 시작했고, 이를 통해 많은 아일랜드 극작가들이 영국이나 미국이 아닌 아일랜드에서 기술을 배우고 명성을 쌓을 수 있게 되었다. 오스카 와일드, 노벨 문학상 수상자 조지 버나드 쇼(1925년), 새뮤얼 베케트(1969년)를 비롯한 저명한 실무자들의 전통을 따라 션 오케이시, 브라이언 프리엘, 서배스천 배리, 브렌던 비언, 코너 맥퍼슨, 빌리 로슈와 같은 극작가들이 대중적인 성공을 거두었다. 20세기의 다른 아일랜드 극작가로는 데니스 존스턴, 토머스 킬로이, 톰 머피, 휴 레너드, 프랭크 맥기니스, 존 B. 킨이 있다.
9.2. 음악과 무용
[[File:194ffe3be49_57f39ccf.jpg|width=2466px|height=2765px|thumb|left|엔야; 아일랜드 최다 판매 솔로 아티스트]]
[[File:19649257943_131b6406.jpg|width=3648px|height=3648px|thumb|right|U2; 역사상 아일랜드 최다 판매 그룹]]
아일랜드 전통 음악은 세계화하는 문화적 힘에도 불구하고 활기를 띠고 있으며 많은 전통적 측면을 유지하고 있다. 이 음악은 미국 컨트리 음악 및 루츠 음악과 같은 다양한 음악 장르에 영향을 미쳤으며, 어느 정도 현대 록에도 영향을 미쳤다. 때로는 로큰롤 및 펑크 록과 같은 스타일과 혼합되기도 했다. 아일랜드는 또한 록, 팝, 재즈, 블루스와 같은 다른 장르에서도 많은 국제적으로 알려진 예술가를 배출했다. 아일랜드에서 가장 많이 팔린 음악가는 록 밴드 U2로, 1976년 결성 이후 전 세계적으로 1억 7천만 장의 앨범을 판매했다.
전국에는 RTÉ 공연 그룹과 같은 여러 클래식 음악 앙상블이 있다. 아일랜드에는 두 개의 오페라 단체가 있다: 더블린의 아일랜드 국립 오페라와 매년 10월과 11월에 열리는 웩스퍼드 오페라 페스티벌은 덜 알려진 오페라를 홍보한다.
아일랜드는 1965년부터 유로비전 송 콘테스트에 참가해왔다. 첫 우승은 1970년 다나가 "All Kinds of Everything"으로 우승했을 때였다. 이후 6번 더 우승하여 참가국 중 가장 많은 우승 횟수를 기록했다. "리버댄스" 현상은 1994년 대회 중 막간 공연으로 시작되었다.
아일랜드 춤은 크게 사교춤과 공연춤으로 나눌 수 있다. 아일랜드 사교춤은 케일리(céilí)와 세트 댄싱(set dancing)으로 나눌 수 있다. 아일랜드 세트 댄스는 4쌍의 커플이 정사각형으로 배열되어 추는 쿼드릴이며, 케일리 댄스는 2명에서 16명까지 다양한 커플 구성으로 춘다. 이 두 형태 사이에는 많은 스타일적 차이도 있다. 아일랜드 사교춤은 살아있는 전통이며, 특정 춤의 변형은 전국적으로 발견된다. 어떤 곳에서는 춤을 의도적으로 수정하고 새로운 춤을 안무하기도 한다. 공연춤은 전통적으로 스텝댄스(stepdance)라고 불린다. 쇼 "리버댄스"로 대중화된 아일랜드 스텝댄스는 빠른 다리 움직임이 특징이며, 몸과 팔은 대체로 고정되어 있다. 솔로 스텝댄스는 일반적으로 통제되지만 뻣뻣하지 않은 상체, 곧은 팔, 빠르고 정확한 발 움직임이 특징이다. 솔로 댄스는 "소프트 슈" 또는 "하드 슈"로 출 수 있다.
9.3. 건축
[[File:19530bdc32a_f99590d4.jpg|width=1024px|height=683px|thumb|left|위클로주 에니스케리 근처의 파워스코트 저택은 18세기에 지어졌다.]]
[[File:19530bdc642_6e554e37.jpg|width=4542px|height=3079px|thumb|right|더블린 커스텀 하우스는 18세기 후반의 신고전주의 건축물이다.]]
아일랜드에는 브루 나 보너, 풀나브론 고인돌, 캐슬스트레인지 스톤, 투로에 스톤, 드롬베그 스톤 서클과 같은 신석기 시대부터 다양한 보존 상태로 남아 있는 풍부한 구조물이 있다. 아일랜드는 로마 제국의 일부가 아니었기 때문에, 대부분의 서유럽과 대조적으로 고대 그리스-로마 양식의 건축물은 극히 드물다. 대신 아일랜드는 철기 시대 건축이 오랫동안 이어졌다. 아일랜드 원형탑은 중세 초기에 시작되었다.
[[File:194fe612482_22ba71ca.jpg|width=8332px|height=5581px|thumb|right|라우스주의 모나스터보이스 유적은 초기 기독교 정착지이다.]]
기독교는 클론맥노이즈, 스켈리그 마이클, 스캐터리 아일랜드와 같은 단순한 수도원을 도입했다. 이러한 이중 수도원과 [[이집트]] 콥트교 수도원 사이에는 양식적 유사성이 지적되어 왔다. 게일 왕과 귀족들은 환상열석(ringforts)이나 크래녹(crannógs)을 점유했다. 12세기 시토회를 통한 교회 개혁은 대륙의 영향을 자극하여 로마네스크 양식의 멜리폰트 수도원, 보일 수도원, 틴턴 수도원이 세워졌다. 게일 정착지는 켈스와 같은 수도원 이전의 도시들에 국한되었으며, 현재의 거리 패턴은 원래의 원형 정착지 윤곽을 어느 정도 보존하고 있다. 중요한 도시 정착지는 바이킹 침략 이후에야 발전했다. 주요 히베르노-노르드인 롱포트(Longphorts)는 해안에 위치했지만, 롱퍼드와 같이 내륙 하천을 따라 작은 정착지도 있었다.
[[File:194fe612790_b60382b9.jpg|width=2816px|height=1880px|thumb|right|더블린 메리언 광장의 여러 층 건물 벽돌 건축]]
12세기 후반 앵글로-노르만인들은 더블린성, 킬케니성과 같은 성을 건설했으며, 계획된 성곽 교역 도시 개념이 도입되어 봉건제 하에서 칙허를 통해 법적 지위와 여러 권리를 얻었다. 이 칙허들은 이러한 도시들의 설계를 구체적으로 규정했다. 이후 두 차례의 중요한 계획 도시 형성 물결이 이어졌는데, 첫 번째는 16세기와 17세기 플랜테이션 도시들로, 튜더 왕조 잉글랜드 왕들이 지역 반란을 진압하기 위한 메커니즘으로 사용되었고, 두 번째는 18세기 지주 도시들이었다. 현존하는 노르만인이 세운 계획 도시로는 드로이더와 유얼이 있으며, 플랜테이션 도시로는 포트리시와 포트알링턴이 있고, 잘 보존된 18세기 계획 도시로는 웨스트포트와 발리나슬로가 있다. 이러한 계획 정착 사례들이 오늘날 아일랜드 전역 대부분 도시의 모습을 이루고 있다.
성 파트리치오 대성당과 같은 고딕 양식의 대성당 또한 노르만인들에 의해 도입되었다. 프란체스코회는 중세 후기까지 수도원 운영을 주도했으며, 번래티성과 같은 우아한 타워 하우스는 게일 및 노르만 귀족들에 의해 건설되었다. 많은 종교 건물들이 수도원 해체와 함께 파괴되었다. 왕정복고 이후 에드워드 로벳 피어스의 주도로 팔라디오 양식과 로코코 양식, 특히 시골 저택들이 아일랜드 전역으로 퍼져나갔으며, 국회의사당이 가장 중요한 건물이었다.
커스텀 하우스, 포 코츠, 중앙 우체국, 킹스 인스와 같은 건물들이 세워지면서 신고전주의와 조지아 양식이 특히 더블린에서 번성했다. 조지아 양식의 타운하우스는 특히 더블린, 리머릭, 코크에서 독특한 거리 풍경을 만들어냈다. 가톨릭 해방 이후, 코브 대성당과 성 핀바르 대성당과 같이 프랑스 고딕 부흥 건축의 영향을 받은 대성당과 교회들이 등장했다. 아일랜드는 오랫동안 초가 지붕 오두막과 연관되어 왔지만, 오늘날에는 고풍스러운 것으로 여겨진다.
[[File:194fe612abf_25672226.jpg|width=7952px|height=5304px|thumb|right|더블린의 캐피털 독은 아일랜드 공화국에서 가장 높은 건물이다.]]
1927년 코크 터너스 크로스의 미국 디자인 아르데코 교회로 시작하여, 아일랜드 건축은 20세기 이후 현대적이고 세련된 건물 양식으로의 국제적 추세를 따랐다. 다른 개발로는 밸리먼 재개발과 애덤스타운의 더블린 도시 확장이 있다. 1997년 더블린 도크랜즈 개발청 설립 이후, 더블린 도크랜즈 지역은 더블린 컨벤션 센터와 그랜드 캐널 극장 건설을 포함한 대규모 재개발을 겪었다. 2018년에 완공된 더블린의 캐피털 독은 높이 {{cvt|79|m}}로 아일랜드 공화국에서 가장 높은 건물이다 (아일랜드섬에서 가장 높은 건물은 북아일랜드 벨파스트의 오벨 타워이다). 아일랜드 왕립 건축가 협회는 국가의 건축 실무를 규제한다.
9.4. 대중 매체
아일랜드 방송 협회(RTÉ)는 아일랜드의 공영 방송사로, 텔레비전 수신료와 광고로 재원을 마련한다. RTÉ는 RTÉ One과 RTÉ Two라는 두 개의 전국 텔레비전 채널을 운영한다. 그 외 독립 전국 텔레비전 채널로는 버진 미디어 원, 버진 미디어 투, 버진 미디어 스리, 그리고 아일랜드어 사용자를 위한 공영 방송사인 TG4가 있다. 이 모든 채널은 전국 무료 디지털 지상파 텔레비전 서비스인 소르뷰(Saorview)를 통해 시청할 수 있다. 이 서비스에 포함된 추가 채널로는 RTÉ 뉴스 나우, RTÉjr, RTÉ One +1이 있다. 아일랜드에서 운영되는 유료 방송 제공업체로는 버진 미디어 아일랜드와 스카이 아일랜드가 있다.
BBC의 북아일랜드 지부는 아일랜드에서 널리 시청 가능하다. BBC One 북아일랜드와 BBC Two 북아일랜드는 버진 및 스카이를 포함한 유료 방송 제공업체를 통해 시청할 수 있으며, 국경 지역에서는 프리뷰(영국)의 신호 유출을 통해서도 시청할 수 있다.
아일랜드 영화위원회의 지원을 받아 아일랜드 영화 산업은 1990년대 이후 크게 성장했으며, 토착 영화 홍보뿐만 아니라 《브레이브하트》, 《라이언 일병 구하기》와 같은 국제적인 작품 유치에도 힘썼다.
전국적으로 많은 지역 및 지방 라디오 방송국이 있다. 한 조사에 따르면 성인의 85%가 매일 전국, 지역, 지방 방송국을 혼합하여 청취하는 것으로 나타났다. RTÉ 라디오는 RTÉ 라디오 1, RTÉ 2fm, RTÉ lyric fm, RTÉ Raidió na Gaeltachta 등 4개의 전국 방송국을 운영한다. 또한 4개의 전국 DAB 라디오 방송국도 운영하고 있다. 독립 전국 방송국으로는 투데이 FM과 뉴스토크가 있다.
아일랜드는 전통적으로 경쟁이 치열한 인쇄 매체 시장을 가지고 있으며, 일간 전국 신문과 주간 지역 신문, 그리고 전국 일요판으로 나뉜다. 영국 언론의 강세는 아일랜드 인쇄 매체 현장의 독특한 특징으로, 다양한 영국 발행 신문과 잡지를 이용할 수 있다.
유로스타트(Eurostat)는 2013년 아일랜드 가구의 82%가 인터넷에 접속했으며, 이는 유럽 연합 평균인 79%와 비교되지만, 광대역 인터넷 접속률은 67%에 불과하다고 보고했다.
9.5. 음식
[[File:194fe612dd4_5d09a0f7.jpg|width=612px|height=612px|thumb|right|기네스 맥주 한 파인트]]
아일랜드 요리는 전통적으로 육류와 유제품을 기본으로 하고 채소와 해산물을 곁들였다. 인기 있는 아일랜드 요리로는 복스티(boxty, 감자 팬케이크), 콜캐넌(colcannon, 감자와 케일 또는 양배추를 으깬 요리), 코들(coddle, 소시지, 베이컨, 감자, 양파를 넣고 끓인 스튜), 아이리시 스튜, 베이컨과 양배추 등이 있다. 아일랜드는 푸짐한 아침 식사(full Irish breakfast)로도 유명한데, 일반적으로 베이컨, 달걀, 소시지, 화이트 푸딩과 블랙 푸딩, 구운 토마토 등으로 구성된 튀기거나 구운 식사이다. 유럽 및 세계 각국의 요리로부터 영향을 받은 것 외에도, 전통적인 재료를 새로운 방식으로 다루는 새로운 아일랜드 요리가 등장하고 있다. 이 요리는 신선한 채소, 생선, 굴, 홍합 및 기타 조개류, 그리고 전국에서 생산되는 다양한 수제 치즈를 기본으로 한다. 특히 아일랜드 해안선에서 나는 고품질의 조개류 덕분에 조개류의 인기가 높아졌다. 가장 인기 있는 생선으로는 연어와 대구가 있다. 전통 빵으로는 소다빵과 통밀빵이 있다. 밤브랙(barmbrack)은 건포도와 술타나를 넣어 만든 효모빵으로, 전통적으로 핼러윈에 먹는다.
아일랜드인들이 일상적으로 즐겨 마시는 음료로는 홍차와 커피가 있다. 아일랜드와 관련된 알코올 음료로는 포틴(Poitín)과 세계적으로 유명한 기네스(Guinness)가 있는데, 기네스는 더블린 세인트 제임스 게이트의 아서 기네스 양조장에서 유래한 드라이 스타우트이다. 아이리시 위스키 또한 전국적으로 인기가 있으며, 싱글 몰트, 싱글 그레인, 블렌디드 위스키 등 다양한 형태로 제공된다.
9.6. 스포츠
[[File:194fe6130e1_a0a35bca.jpg|width=5097px|height=4932px|thumb|크로크 파크 경기장은 게일 체육 협회의 본부이다.]]
게일릭 풋볼과 헐링은 아일랜드의 전통 스포츠이자 인기 있는 관람 스포츠이다. 이들은 게일 체육 협회(GAA)에 의해 아일랜드섬 전체를 대상으로 관리된다. 협회가 주관하는 다른 게일릭 게임으로는 게일릭 핸드볼과 라운더스가 있다. 축구는 세 번째로 인기 있는 관람 스포츠이며 참여율이 가장 높다. 리그 오브 아일랜드가 국내 리그이지만, 영국 프리미어리그가 대중들에게 가장 인기가 있다. 아일랜드 공화국 축구 국가대표팀은 국제 대회에 참가하며 아일랜드 축구 협회(FAI)가 관리한다.
아일랜드 럭비 풋볼 연맹(IRFU)은 럭비 유니언의 관리 기구로, 아일랜드섬 전체를 대상으로 지역 및 국제 수준에서 경기가 열리며, 2009년 그랜드 슬램을 달성한 팀에 속했던 브라이언 오드리스콜과 로넌 오가라와 같은 선수들을 배출했다. 2007년 크리켓 월드컵에서 아일랜드 크리켓팀의 성공은 크리켓의 인기 증가로 이어졌으며, 크리켓 또한 크리켓 아일랜드에 의해 아일랜드섬 전체를 대상으로 관리된다. 아일랜드는 2017년 테스트 지위를 부여받아 국제 크리켓 평의회(ICC)의 12개 테스트 경기 회원국 중 하나이다. 프로 국내 경기는 주요 크리켓 연맹인 렌스터, 먼스터, 북부, 북서부 간에 치러진다. 넷볼은 아일랜드 국립 넷볼팀이 대표한다.
골프는 아일랜드에서 또 다른 인기 스포츠로, 전국에 300개 이상의 코스가 있다. 아일랜드는 파드리그 해링턴, 셰인 라우리, 폴 맥긴리와 같은 국제적으로 성공한 여러 골퍼를 배출했다. 경마는 아일랜드에서 중요한 위치를 차지하며, 영향력 있는 사육 및 경주 사업이 이루어지고 있다. 경주는 킬데어주의 더 커러 경마장, 더블린 외곽의 레퍼즈타운 경마장, 골웨이에서 열린다. 아일랜드는 갈릴레오, 몽주, 시 더 스타즈와 같은 챔피언 말을 배출했다. 권투는 올림픽 수준에서 아일랜드의 가장 성공적인 스포츠이다. 아일랜드 체육 권투 협회에 의해 아일랜드섬 전체를 대상으로 관리되며, 버나드 던, 앤디 리, 케이티 테일러와 같은 복서들의 국제적인 성공으로 인기가 높아졌다.
육상 경기에서 가장 높은 성과를 거둔 아일랜드 선수 중 일부는 이먼 코글런과 소니아 오설리번과 같이 올림픽 게임에 출전했다. 연례 더블린 마라톤과 더블린 여성 미니 마라톤은 아일랜드에서 가장 인기 있는 육상 경기 중 두 가지이다. 럭비 리그는 아일랜드 국립 럭비 리그팀이 대표하며, 럭비 리그 아일랜드(유럽 럭비 리그 연맹 정회원)에 의해 아일랜드섬 전체를 대상으로 관리된다. 이 팀은 유러피언 컵과 럭비 리그 월드컵에 참가한다. 아일랜드는 2000년 럭비 리그 월드컵에서 8강에 진출했으며, 2008년 럭비 리그 월드컵에서는 준결승에 진출했다. 아일랜드 엘리트 리그는 아일랜드 럭비 리그팀을 위한 국내 대회이다.
오스트레일리안 룰스 풋볼은 아일랜드에서 인기가 제한적이지만, 아일랜드와 [[오스트레일리아]]를 대표하는 팀 간에 매년 국제 규칙 축구(오스트레일리안 룰스와 게일릭 풋볼 규칙을 혼합한 형태) 경기가 열린다. 야구와 농구 또한 아일랜드에서 떠오르는 스포츠로, 두 종목 모두 아일랜드섬을 대표하는 국제팀이 있다. 아일랜드에서 인기를 유지하고 있는 다른 스포츠로는 사이클, 그레이하운드 경주, 승마, 모터스포츠가 있다.
9.7. 국가 상징
[[File:Seal of the President of Ireland.png|thumb|upright=0.8|하프가 포함된 아일랜드 대통령의 인장
아일랜드는 아일랜드섬과 많은 상징을 공유한다. 여기에는 녹색과 성 패트릭의 파란색과 같은 색상, 아이리시 울프하운드와 사슴과 같은 동물, 원형탑과 켈트 십자가와 같은 구조물, 그리고 켈트 매듭과 삼중 나선과 같은 디자인이 포함된다. 토끼풀의 일종인 섐록은 17세기에 성 패트릭의 날에 상징으로 착용하는 것이 관례가 되면서 아일랜드의 국가 상징이 되었다. 이러한 상징들은 아일랜드 공화국의 국가 기관뿐만 아니라 민간 단체에서도 사용된다.
아일랜드 국기는 녹색, 흰색, 주황색의 삼색기이다. 이 깃발은 19세기 중반 영 아일랜드 운동에서 유래했지만, 1916년 부활절 봉기 때 사용되기 전까지는 대중화되지 않았다. 색상은 게일 전통(녹색)과 아일랜드의 오렌지공 윌리엄 지지자들(주황색)을 나타내며, 흰색은 그들 사이의 평화에 대한 열망을 나타낸다. 1922년 아일랜드 자유국의 국기로 채택되었으며, 현재까지 국가의 유일한 국기 및 기장으로 사용되고 있다. 해군기는 노란색 하프가 있는 녹색 깃발로, 국방군 규정에 명시되어 있으며 제한된 상황(예: 선박이 정박 중일 때)에서 국기와 함께 군함의 뱃머리에 게양된다. 이는 18세기와 19세기에 사용된 아일랜드의 비공식 녹색 기장과 16세기로 거슬러 올라가는 전통적인 아일랜드 녹색 깃발을 기반으로 한다.
국기와 마찬가지로 국가인 "병사의 노래"( {{lang|ga|Amhrán na bhFiann|아란 너 비안}})는 부활절 봉기 때 반란군이 이 노래를 불렀던 것에서 유래했다. 원래 1912년 영어로 출판되었지만, 1923년 아일랜드어로 번역되었으며 오늘날에는 아일랜드어 버전이 더 일반적으로 불린다. 이 노래는 1926년 아일랜드 자유국의 국가로 공식 채택되었으며 현재까지 국가의 국가로 사용되고 있다. 후렴의 첫 네 마디와 마지막 다섯 마디는 대통령 경례곡을 구성한다.
아일랜드 국장은 아일랜드 군주의 문장에서 유래했으며 12세기 아일랜드 국왕의 문장으로 기록되었다. 1603년 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드 왕국의 왕위 연합 이후 영국 왕실 문장에 4등분되어 나타났다. 오늘날에는 대통령 재임 중 개인 문장으로 사용되며 대통령기로 게양된다. 하프 상징은 공식 문서, 아일랜드 주화, 대통령 인장 등에 국가에서 광범위하게 사용된다.
9.8. 공휴일
아일랜드의 주요 공휴일은 다음과 같다. 일부 공휴일은 날짜가 매년 바뀌는 이동 휴일이다.
- 1월 1일: 새해 첫날 ({{lang|en|New Year's Day|뉴 이어스 데이}})
- 2월 첫째 월요일 (또는 2월 1일이 월요일인 경우): 성 브리지드의 날 ({{lang|en|St. Brigid's Day|세인트 브리지드의 날}}) - 2023년부터 시행
- 3월 17일: 성 패트릭의 날 ({{lang|en|St. Patrick's Day|세인트 패트릭스 데이}}) - 국경일
- 부활절 월요일 ({{lang|en|Easter Monday|이스터 먼데이}}) - 날짜 변동
- 5월 첫째 월요일: 5월 공휴일 ({{lang|en|May Day|메이 데이}})
- 6월 첫째 월요일: 6월 공휴일 ({{lang|en|June Holiday|준 홀리데이}})
- 8월 첫째 월요일: 8월 공휴일 ({{lang|en|August Holiday|오거스트 홀리데이}})
- 10월 마지막 월요일: 10월 공휴일 ({{lang|en|October Holiday|옥토버 홀리데이}}) - 핼러윈과 가까움
- 12월 25일: 크리스마스 ({{lang|en|Christmas Day|크리스마스 데이}})
- 12월 26일: 성 스테파노의 날 ({{lang|en|St. Stephen's Day|세인트 스티븐스 데이}})
성 패트릭의 날은 아일랜드 최대의 축제로, 전 세계적으로 아일랜드 문화와 유산을 기념하는 날이다. 대부분의 공휴일에는 은행과 공공기관이 문을 닫으며, 상점과 사업체의 영업시간도 단축될 수 있다.