1. Early Life and Career Beginnings
벌라주 주자크의 유년기와 초기 축구 경력은 그가 프로 선수로 성장하는 데 중요한 기반을 마련했다.
1.1. Childhood and Youth Career
주자크는 데브레첸에서 태어났으나 뉘르루고시에서 성장했다. 그는 뉘라돈 포시술리에서 축구를 시작했으며, 젊은 재능들을 위한 축구 아카데미인 데브레첸 올라스 포시술리에 의해 영입되었다. 이 아카데미는 그가 데브레첸 VSC로 가는 확실한 길이었다. 2004년에는 데브레첸으로부터 임대되어 헝가리 3부 리그인 넴제티 버이녹샤그 III의 레타베르테스에서 뛰었다.
2. Club Career
주자크는 프로 축구 선수로서 헝가리, 네덜란드, 러시아, 튀르키예, 아랍에미리트 등 여러 국가의 클럽에서 활약하며 인상적인 경력을 쌓았다.
2.1. Debrecen
주자크는 2004년 헝가리 내셔널 챔피언십 I에서 데뷔했다. 데브레첸에서의 첫 시즌(2004-05)에는 2경기에 출전했지만 득점은 없었다. 두 번째 시즌(2005-06)에는 10경기에 출전하여 2골을 기록했다. 이후 두 시즌(2006-07, 2007-08) 동안 그는 팀의 주축 선수로 자리 잡으며 36경기에 출전해 12골을 넣었다.
그는 데브레첸 소속으로 헝가리 내셔널 챔피언십 I에서 2005년, 2006년, 2007년에 걸쳐 세 번 우승했으며, 헝가리 슈퍼컵에서도 2005년, 2006년, 2007년에 세 번 우승컵을 들어 올렸다. 또한, 그가 팀을 떠나기 전인 2007-08 시즌에는 헝가리컵 우승에도 기여했다. 일본 소스에 따르면 2007년에 리그 3연패에 기여하며 헝가리 올해의 선수상을 수상하기도 했다.
2.2. PSV Eindhoven
2007년 10월 24일, 주자크는 네덜란드 클럽 PSV와 5년 계약을 체결하며 이적했다. 원래는 2008년 여름에 이적할 예정이었으나, 당시 PSV 선수였던 케네트 페레즈의 이탈로 인해 그의 이적은 2008년 1월로 앞당겨졌다. PSV 스카우트 피트 더 피서르는 주자크를 "놀라운 재능"이라며 "빠르고, 연계 플레이에 능하며, 수비수를 제치고 좋은 크로스를 올릴 수 있는 현대적인 왼쪽 윙어"라고 극찬했다.
주자크는 2008년 1월 12일 페예노르트와의 경기에서 에레디비시 데뷔전을 치렀다. 이 경기에서 선발 출전하여 3개의 슈팅을 기록하며 팀의 1-0 승리에 기여했다. 다음 경기에서는 VVV-펜로와의 1-1 무승부에서 첫 리그 골을 터뜨렸다. 2008년 1월 23일 스파르타 로테르담과의 3-1 승리에서는 첫 어시스트를 기록했다. 그는 첫 시즌에 5골을 기록하며 PSV가 에레디비시 우승을 차지하는 데 일조했다.
2008-09 시즌에는 후프 스테번스 감독이 새로 부임했다. 주자크는 2009년 2월 5일 필립스 스타디온에서 열린 ADO 덴하흐와의 에레디비시 경기에서 첫 해트트릭을 기록하며 팀의 6-0 대승을 이끌었다. 이 시즌 동안 그는 총 32번의 리그 경기에 출전하여 11골과 9개의 어시스트를 기록했다.
2009-10 시즌에는 프레트 뤼턴이 감독으로 부임했다. 2009년 8월 15일 아약스와의 에레디비시 3라운드 경기에서 2골 1어시스트를 기록하며 4-3 승리에 기여, 맨 오브 더 매치로 선정되었다. 이 시즌을 14골과 16개의 어시스트로 마쳤으며, 16개의 어시스트는 에레디비시 최다 기록이었다. UEFA 유로파리그 함부르거 SV와의 경기에서는 심판을 밀쳐 퇴장당하기도 했다.
2010-11 시즌은 주자크의 PSV 경력 중 최고의 시즌이었다. 그는 리그에서 16골 12어시스트를 기록하며 각각 리그 득점 4위, 어시스트 5위에 올랐다. 또한 유럽 대회에서는 13경기에서 7골을 기록하는 등 총 49경기에서 24골을 터뜨렸다. 2011년 PSV와 계약 연장을 했지만, 러시아 클럽 안지 마하치칼라를 포함한 다른 클럽들의 관심은 계속되었다. 2014년 12월 10일, 전 소속팀 PSV는 유로파리그 경기 전 주자크의 발자국을 클럽 박물관에 전시하며 그의 공헌을 기렸다.
2.3. Anzhi Makhachkala
2011년 6월 12일, 주자크는 비공개 이적료로 러시아 러시아 프리미어리그 클럽 안지 마하치칼라로 이적하여 4년 계약을 맺었다. 그는 이적 당시 "안지의 야심 찬 프로젝트의 일원이 되어 매우 기쁘다. 이는 내 경력에 있어 큰 진전이다. 호베르투 카를루스, 사무엘 에토, 음바르크 부수파, 지에구 타르델리 등 새로운 팀 동료들과 함께 경기장에 나서는 것을 간절히 고대하고 있다. 마하치칼라 홈 경기의 환상적인 분위기에 대해 많이 들었다"고 소감을 밝혔다.
주자크는 8월 6일 톰 톰스크와의 2-0 승리 경기에서 안지 데뷔전을 치렀다. 그는 주로 교체 선수로 8경기에 출전했다. 2011년 8월 27일 로스토프와의 경기에서 상대 선수와의 충돌로 쇄골 골절 부상을 당하여 시즌 잔여 기간 동안 경기에 나설 수 없게 되었다.
2.4. Dynamo Moscow
2012년 1월 12일, 주자크는 디나모 모스크바로 이적했다. 이적료는 최소 방출 조항에 따른 1900.00 만 EUR로, 주자크는 역대 가장 비싼 헝가리 선수로 기록되었다. 그는 2012년 3월 9일 CSKA 모스크바와의 경기에서 디나모 데뷔전을 치렀으며, 75분경 골을 어시스트하여 1-1 무승부에 기여했다.
2.4.1. 2012-13 시즌
2012년 8월 19일, 주자크는 2012-13 러시아 프리미어리그 시즌의 테레크 그로즈니와의 경기에서 75분경 첫 리그 골을 넣었다. 다음 경기인 8월 25일에는 로코모티프 모스크바와의 3-2 승리 경기에서 1골 2어시스트를 기록하며 당시 러시아에서 가장 인상적인 활약을 펼쳤다.
2012년 9월 30일, 그는 아레나 힘키에서 열린 CSKA 모스크바와의 모스크바 더비에서 38분경 득점하며 디나모의 2-0 승리에 기여했다. 2012년 12월 1일에는 루빈 카잔과의 홈 경기에서 30분경 골을 기록하며 팀의 3-0 승리를 도왔다.
2013년 2월 7일, 리버풀이 1월 이적시장에서 주자크 영입에 실패한 것으로 밝혀졌다. 주자크의 에이전트인 요제프 뵈뢰스버러니에 따르면, 디나모는 그를 판매하는 데 관심이 없었다고 한다. 2013년 5월 5일, 주자크는 2012-13 러시아 프리미어리그 시즌의 마지막 골을 크릴랴 소베토프 사마라와의 경기에서 5분경 터뜨리며 팀의 2-1 승리에 기여했다.
2013년 6월 17일, 스카이 스포츠는 주자크가 리버풀이나 인테르 밀란으로 이적할 가능성에 대한 기사를 게재했다. 뵈뢰스버러니는 리버풀과 인테르 모두 주자크에게 관심을 보였다고 주장했지만, 주자크 본인은 당시 디나모에 "만족"하고 있었고 단 페트레스쿠 감독과의 관계가 매우 좋았기 때문에 팀을 떠날 의사가 없다고 밝혔다.
2.4.2. 2013-14 시즌
2013-14 러시아 프리미어리그 시즌은 주자크에게 가장 적은 득점을 기록한 시즌이었다. 그는 2013년 8월 24일 제니트 상트페테르부르크와의 경기에서 64분경 1골을 기록하는 데 그쳤다.
2.4.3. 2014-15 시즌
2014년 10월 16일, 디나모 모스크바는 주자크의 계약 연장을 제안할 계획임이 밝혀졌다. 당시 주자크는 연봉 260.00 만 EUR를 받고 있었지만, 클럽은 그의 연봉을 320.00 만 EUR로 인상할 의향이 있었다.
2014년 11월 2일, 2014-15 러시아 프리미어리그 시즌 로코모티프 모스크바와의 모스크바 더비에서 50분경 골을 넣었지만, 디나모는 4-2로 패배했다. 프리미어리그 17라운드에서는 암카르 페름을 상대로 1골 2어시스트를 기록했다. 2014년 12월 19일, 주자크는 헝가리 스포츠 저널인 nb1.hu 기자단으로부터 2014년 최고의 헝가리 축구 선수로 선정되었다. 그는 111점을 받아 1위를 차지했으며, 롤런드 유하스 (92점)와 졸탄 게러 (44점)가 그 뒤를 이었다.
2014년 12월 23일, Itasportpress.it은 러시아 프리미어리그 클럽들의 잠재적인 재정 문제로 인해 보루시아 도르트문트가 주자크 영입에 관심을 보였다고 밝혔다. 이전에 주자크는 라치오와 리버풀, 에버턴을 포함한 프리미어리그 클럽들과 연결되기도 했다. 2015년 1월 15일에는 다시 라치오와 연결되었다. 2015년 4월 9일, 주자크는 CSKA 모스크바와의 2014-15 러시아 프리미어리그 경기에서 24분경 환상적인 골을 터뜨리며 디나모의 2-1 승리를 이끌었다. 경기 후 주자크는 "우리는 이 승리를 마치 결승전을 이긴 것처럼 생각한다"고 소감을 밝혔다.
2.5. Bursaspor
2015년 8월 16일, 주자크는 160.00 만 EUR의 이적료로 튀르키예의 부르사스포르와 계약했다. 9월 12일, 2015-16 쉬페르리그 4라운드 겐츨레르비를리와의 경기에서 부르사 아타튀르크 스타디움에서 부르사스포르 데뷔골과 두 번째 골을 기록했다.
2.6. Al Wahda and Al-Ittihad Kalba
2018년 3월 29일, 주자크는 알 와흐다 소속으로 알 와슬을 2-1로 꺾고 아라비안 걸프컵 우승을 차지하는 데 기여했다. 이후 알 와흐다에서 2016-17, 2017-18 시즌을 보냈다.
그는 2018-19 시즌과 2019-20 시즌 동안 알 이티하드 칼바에서 활약했다. 일본 소스에 따르면, 2020년 잠시 알 아인 소속으로 4경기에 출전하여 1골을 기록하기도 했다.
2.7. Return to Debrecen
2020년 9월 22일, 주자크는 그의 고향 클럽이자 친정팀인 데브레첸 VSC로 복귀했다. 데브레첸이 넴제티 버이녹샤그 II로 강등된 상황이었기 때문에, 주자크는 2020-21 넴제티 버이녹샤그 II 시즌에 복귀전을 치렀다.
2021년 3월 6일, 그는 나가예르데이 스타디온에서 열린 2020-21 넴제티 버이녹샤그 II 시즌 28라운드 카포슈바리 라코치를 상대로 넴제티 버이녹샤그 II에서의 첫 골을 넣었다. 2022년 7월 1일, 그는 데브레첸과 1년 계약을 연장했다.
3. International Career
주자크는 2007년 6월 2일 그리스와의 경기에서 헝가리 국가대표팀 데뷔전을 치렀다. 그의 첫 국가대표팀 골은 2008년 5월 24일 공교롭게도 다시 그리스와의 경기에서 나왔다. 2010년 10월 12일 핀란드와의 경기에서는 94분 결승골을 터뜨려 2-1 승리를 이끌었다. 2010년 마지막 3경기에서 3골을 기록했는데, 이 중 2골은 UEFA 유로 예선전이었다. 2010년 11월 17일 스타디온 쇼슈퇴이에서 열린 리투아니아와의 친선 경기에서 5번째 골을 기록했다.
2011년 8월 10일 푸슈카시 페렌츠 스타디온에서 열린 아이슬란드와의 경기에서 3번째 골을 기록하며 4-0 승리에 기여했다. 2013년 9월 10일, 푸슈카시 페렌츠 스타디온에서 열린 2014 FIFA 월드컵 예선 에스토니아와의 5-1 승리 경기에서 골을 기록했다.
2013년 10월 11일, 헝가리는 암스테르담 아레나에서 네덜란드에게 8-1이라는 기록적인 패배를 당했으며, 주자크는 헝가리의 유일한 골을 기록했다. 2014년 5월 22일, 헝가리는 데브레첸의 새로 지어진 나가예르데이 스타디온에서 덴마크를 상대로 경기를 치렀다. 이 경기에서 주자크가 헝가리의 첫 골을 넣었고, 최종 결과는 2-2 무승부였다.
2014년 10월 11일, 헝가리는 부쿠레슈티의 아레나 나치오날러에서 열린 UEFA 유로 2016 예선 루마니아와의 경기에서 무승부를 기록했으며, 주자크가 동점골을 넣었다. 2016년 5월 31일, 주자크는 팀의 주장으로 UEFA 유로 2016 헝가리 대표팀 명단에 포함되었다.
2016년 6월 14일, 그는 보르도의 누보 스타드 드 보르도에서 열린 오스트리아와의 F조 첫 경기에서 2-0 승리에 기여했다. 3일 뒤인 6월 18일, 그는 마르세유의 스타드 벨로드롬에서 열린 아이슬란드와의 1-1 무승부 경기에서 뛰었다. 주자크는 6월 22일 리옹의 파르크 올랭피크 리오네에서 열린 포르투갈과의 조별리그 마지막 경기에서도 3-3 무승부를 기록했으며, 헝가리의 두 번째와 세 번째 골을 넣으며 팀이 F조 1위를 차지하는 데 큰 도움을 주었다.
2022년 11월 20일, 그는 그리스와의 경기에서 국가대표팀 유니폼을 입고 마지막 경기를 치렀다. 이 경기는 헝가리의 2-1 승리로 끝났다. 경기 후 그는 팬들에게 지지와 작별 경기를 관람해 준 것에 대해 감사를 표했다. 그는 이후 헝가리 음악가인 키스 그로포와 함께 파티를 즐겼다.
4. Off-field Activities
주자크는 축구 외적으로도 개인적인 삶과 공적인 활동을 통해 대중에게 모습을 드러냈다.
4.1. Personal Life
2010년, 주자크는 헝가리 모델이자 사교계 명사인 린다 지머니와 교제 중인 것으로 알려졌다.
4.2. Charity and Public Activities
주자크는 젊은 나이에 사망한 선수들(예: 미클로시 페헤르, 가보르 저버츠키)을 추모하는 '외세포가시 나퍄' 토너먼트에 1000 EUR를 기부했다. 2010년 10월 8일, 그는 헝가리 국가대표팀 동료인 롤런드 유하스와 함께 아이카 알루미나 공장 사고 희생자들을 위해 각각 100.00 만 HUF를 기부했다.
2013년 4월 13일, 주자크는 '세밈 페녜 알라피트버니' 기금에 300.00 만 HUF 상당의 의료 기기를 기증했다. 2014년 9월, 헝가리 국가대표팀의 주장으로서 그는 롤런드 유하스와 다른 팀 동료들과 함께 루마니아와의 원정 경기에 약 1,200명의 팬들을 위한 티켓 비용을 지불하기로 결정했다.
4.3. Sponsorship and Media
2013년 7월 26일, EA 스포츠는 FIFA 14의 헝가리판 표지 모델로 리오넬 메시와 함께 주자크를 선정했다고 발표했다. 또한 일본 소스에 따르면 그는 FIFA 12의 헝가리판 표지 모델로도 선정된 바 있다.
5. Career Statistics
벌라주 주자크의 클럽 및 국가대표팀 경력 통계는 다음과 같다.
5.1. Club
| 클럽 | 시즌 | 리그 | 국내 컵 | 리그 컵 | 대륙 대회 | 기타 | 합계 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 디비전 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | 출전 | 득점 | ||
| 데브레첸 | 2004-05 | 넴제티 버이녹샤그 I | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2005-06 | 넴제티 버이녹샤그 I | 10 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 4 | |
| 2006-07 | 넴제티 버이녹샤그 I | 23 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 28 | 7 | |
| 2007-08 | 넴제티 버이녹샤그 I | 13 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 16 | 5 | |
| 합계 | 48 | 14 | 7 | 2 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 60 | 16 | ||
| PSV | 2007-08 | 에레디비시 | 17 | 3 | 0 | 0 | - | 5 | 0 | - | 22 | 3 | ||
| 2008-09 | 에레디비시 | 32 | 11 | 1 | 0 | - | 5 | 0 | 1 | 0 | 38 | 11 | ||
| 2009-10 | 에레디비시 | 32 | 14 | 3 | 1 | - | 12 | 2 | - | 47 | 17 | |||
| 2010-11 | 에레디비시 | 33 | 16 | 3 | 1 | - | 13 | 7 | - | 49 | 24 | |||
| 합계 | 114 | 44 | 7 | 2 | - | 35 | 9 | 1 | 0 | 157 | 55 | |||
| 안지 마하치칼라 | 2011-12 | 러시아 프리미어리그 | 8 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 8 | 0 | |||
| 디나모 모스크바 | 2011-12 | 러시아 프리미어리그 | 9 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | 12 | 0 | |||
| 2012-13 | 러시아 프리미어리그 | 27 | 5 | 1 | 0 | - | 4 | 0 | - | 32 | 5 | |||
| 2013-14 | 러시아 프리미어리그 | 23 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | 24 | 1 | ||||
| 2014-15 | 러시아 프리미어리그 | 29 | 7 | 1 | 0 | - | 13 | 0 | - | 43 | 7 | |||
| 2015-16 | 러시아 프리미어리그 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 1 | 0 | ||||
| 합계 | 89 | 13 | 6 | 0 | - | 17 | 0 | - | 112 | 13 | ||||
| 부르사스포르 | 2015-16 | 쉬페르리그 | 23 | 3 | 2 | 1 | - | - | - | 25 | 4 | |||
| 알 와흐다 | 2016-17 | UAE 프로 리그 | 23 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 | 0 | 0 | 31 | 9 |
| 2017-18 | UAE 프로 리그 | 19 | 6 | 0 | 0 | 7 | 1 | 5 | 0 | 4 | 1 | 35 | 8 | |
| 합계 | 42 | 13 | 0 | 0 | 8 | 1 | 12 | 2 | 4 | 1 | 66 | 17 | ||
| 알 이티하드 칼바 | 2018-19 | UAE 프로 리그 | 22 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | - | 23 | 6 | ||
| 2019-20 | UAE 프로 리그 | 14 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | - | - | 17 | 4 | |||
| 합계 | 36 | 9 | 0 | 0 | 4 | 1 | - | - | 40 | 10 | ||||
| 데브레첸 | 2020-21 | 넴제티 버이녹샤그 II | 26 | 5 | 3 | 0 | - | - | - | 29 | 5 | |||
| 2021-22 | 넴제티 버이녹샤그 I | 31 | 8 | 1 | 0 | - | - | - | 32 | 8 | ||||
| 합계 | 57 | 13 | 4 | 0 | - | - | - | 61 | 13 | |||||
| 통산 | 439 | 115 | 28 | 5 | 12 | 2 | 69 | 11 | 5 | 1 | 553 | 134 | ||
5.2. International
| 국가대표팀 | 연도 | 출전 | 득점 |
|---|---|---|---|
| 헝가리 | 2007 | 7 | 0 |
| 2008 | 9 | 1 | |
| 2009 | 8 | 0 | |
| 2010 | 8 | 4 | |
| 2011 | 9 | 2 | |
| 2012 | 8 | 3 | |
| 2013 | 9 | 4 | |
| 2014 | 8 | 2 | |
| 2015 | 9 | 1 | |
| 2016 | 11 | 3 | |
| 2017 | 7 | 1 | |
| 2018 | 5 | 0 | |
| 2019 | 10 | 0 | |
| 2022 | 1 | 0 | |
| 합계 | 109 | 21 | |
:점수와 결과는 헝가리의 득점을 먼저 기재하며, 점수 열은 주자크의 각 득점 후 점수를 나타낸다.
| No. | 날짜 | 장소 | 상대팀 | 점수 | 결과 | 대회 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2008년 5월 24일 | 푸슈카시 페렌츠 스타디온, 부다페스트, 헝가리 | 그리스 | 1-1 | 3-2 | 친선 경기 |
| 2 | 2010년 6월 5일 | 암스테르담 아레나, 암스테르담, 네덜란드 | 네덜란드 | 1-0 | 1-6 | |
| 3 | 2010년 10월 8일 | 푸슈카시 페렌츠 스타디온, 부다페스트, 헝가리 | 산마리노 | 7-0 | 8-0 | UEFA 유로 2012 예선 |
| 4 | 2010년 10월 12일 | 올림픽 스타디움, 헬싱키, 핀란드 | 핀란드 | 2-1 | 2-1 | |
| 5 | 2010년 11월 17일 | 쇼슈퇴이 스타디온, 세케슈페헤르바르, 헝가리 | 리투아니아 | 2-0 | 2-0 | 친선 경기 |
| 6 | 2011년 8월 10일 | 푸슈카시 페렌츠 스타디온, 부다페스트, 헝가리 | 아이슬란드 | 3-0 | 4-0 | |
| 7 | 2011년 11월 11일 | 리히텐슈타인 | 3-0 | 5-0 | ||
| 8 | 2012년 6월 1일 | 제네랄리 아레나, 프라하, 체코 | 체코 | 1-0 | 2-1 | |
| 9 | 2012년 8월 15일 | 푸슈카시 페렌츠 스타디온, 부다페스트, 헝가리 | 이스라엘 | 1-0 | 1-1 | |
| 10 | 2012년 9월 11일 | 네덜란드 | 1-1 | 1-4 | 2014 FIFA 월드컵 예선 | |
| 11 | 2013년 3월 22일 | 루마니아 | 2-1 | 2-2 | ||
| 12 | 2013년 8월 14일 | 체코 | 1-1 | 1-1 | 친선 경기 | |
| 13 | 2013년 9월 10일 | 에스토니아 | 5-1 | 5-1 | 2014 FIFA 월드컵 예선 | |
| 14 | 2013년 10월 15일 | 암스테르담 아레나, 암스테르담, 네덜란드 | 네덜란드 | 1-4 | 1-8 | |
| 15 | 2014년 5월 22일 | 나가예르데이 스타디온, 데브레첸, 헝가리 | 덴마크 | 1-0 | 2-2 | 친선 경기 |
| 16 | 2014년 10월 11일 | 아레나 나치오날러, 부쿠레슈티, 루마니아 | 루마니아 | 1-1 | 1-1 | UEFA 유로 2016 예선 |
| 17 | 2015년 6월 5일 | 나가예르데이 스타디온, 데브레첸, 헝가리 | 리투아니아 | 2-0 | 4-0 | 친선 경기 |
| 18 | 2016년 3월 26일 | 그루파마 아레나, 부다페스트, 헝가리 | 크로아티아 | 1-1 | 1-1 | |
| 19 | 2016년 6월 22일 | 파르크 올랭피크 리오네, 리옹, 프랑스 | 포르투갈 | 2-1 | 3-3 | UEFA 유로 2016 |
| 20 | 3-2 | |||||
| 21 | 2017년 8월 31일 | 그루파마 아레나, 부다페스트, 헝가리 | 라트비아 | 3-1 | 3-1 | 2018 FIFA 월드컵 예선 |
6. Honours and Records
주자크는 클럽과 개인적으로 다양한 영예와 기록을 달성했다.
6.1. Club Honours
- 데브레첸
- 헝가리 리그: 2004-05, 2005-06, 2006-07
- 헝가리 컵: 2007-08
- 헝가리 슈퍼컵: 2005, 2006, 2007
- 헝가리 2부 리그: 2020-21
- PSV
- 에레디비시: 2007-08
- 요한 크라위프 실드: 2008
- 알 와흐다
- UAE 프레지던츠컵: 2016-17
- UAE 리그컵: 2017-18
- UAE 슈퍼컵: 2017, 2018
6.2. Individual Awards and Records
- 헝가리 축구 연맹 올해의 선수: 2010
- 헝가리 올해의 축구 선수 (골든볼): 2010, 2014
- 메제이 프리마: 2015
- 에레디비시 최다 어시스트: 2009-10 (16개 어시스트)