1. 유년기 및 교육
에가와 시게미쓰는 1966년 1월 31일 미에현 욧카이치시에서 태어났다. 그는 미에현립 욧카이치 주오 공업 고등학교를 졸업한 후, 1984년 혼다 FC에 입단하며 선수 생활을 시작했다.
2. Playing career
에가와 시게미쓰는 선수로서 혼다 FC, 나고야 그램퍼스 에이트, 비셀 고베 등 여러 클럽에서 활약했으며, 일본 풋살 국가대표팀에도 선발되어 국제 대회에 출전했다.
2.1. Club career
에가와는 1984년 고등학교 졸업 후 혼다 FC에 입단하여 미드필더로서 주전으로 뛰었다. 그는 이 팀에서 1985-86 시즌과 1990-91 시즌에 팀이 리그 3위를 차지하는 데 기여했다. 그의 신장은 172 cm, 체중은 65 kg이었다.
1991년, 그는 J리그 출범을 앞두고 나고야 그램퍼스 에이트의 전신인 도요타 자동차 축구부로 이적했다. 이적 초기에는 주전으로 활약했으나, 1994년부터는 출전 기회가 줄어들기 시작했다.
1995년, 그는 재팬 풋볼 리그 소속의 비셀 고베로 이적했다. 그는 1996년 팀이 리그 2위를 차지하며 J1리그로 승격하는 데 크게 기여했다. 1997년 시즌을 끝으로 현역에서 은퇴했다.
2.2. International futsal career
에가와 시게미쓰는 1989년 일본 풋살 국가대표팀에 선발되어 네덜란드에서 열린 1989년 FIFA 풋살 월드 챔피언십에 참가했다.
2.3. Club statistics
클럽 성적 | 리그 | 컵 대회 | 리그컵 | 총합 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
시즌 | 클럽 | 리그 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 | 출장 | 득점 |
일본 | 리그 | 천황배 | J리그컵 | 총합 | ||||||
1984 | 혼다 | JSL 1부 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
1985-86 | 20 | 5 | 2 | 1 | 3 | 1 | 25 | 7 | ||
1986-87 | 18 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 24 | 1 | ||
1987-88 | 18 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 22 | 2 | ||
1988-89 | 12 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 14 | 2 | ||
1989-90 | 20 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 22 | 1 | ||
1990-91 | 16 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 20 | 1 | ||
1991-92 | 도요타 자동차 | 21 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 23 | 2 | |
1992 | 나고야 | J1리그 | - | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 0 | |
1993 | 24 | 1 | 3 | 0 | 5 | 1 | 32 | 2 | ||
1994 | 12 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 | 0 | ||
1995 | 비셀 고베 | 풋볼 리그 | 24 | 3 | 2 | 0 | - | 26 | 3 | |
1996 | 19 | 1 | 1 | 0 | - | 20 | 1 | |||
1997 | J1리그 | 14 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | 19 | 2 | |
총합 | 218 | 17 | 17 | 2 | 29 | 5 | 264 | 24 |
그 외 공식 경기로는 1990년 코니카 컵 6경기 0득점, 1991년 코니카 컵 7경기 1득점, 1992년 제록스 챔피언스 컵 2경기 0득점 기록이 있다.
3. Coaching career
선수 생활 은퇴 후, 에가와 시게미쓰는 축구 지도자로서 활동하며 여러 팀을 이끌었다.
3.1. Club management
2002년, 에가와는 자신의 고향인 미에현을 기반으로 하는 L.리그 (현재 일본 여자 축구 리그) 소속의 이가 FC 쿠노이치의 감독으로 부임하여 2005년까지 4시즌 동안 팀을 지도했다. 2020년 8월 기준으로 그는 쓰다 학원 고등학교 여자 축구부의 감독을 맡고 있다.
3.2. Managerial statistics
연도 | 소속 리그 | 클럽 | 리그전 | 컵 대회 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
순위 | 경기 | 승점 | 승리 | 무승부 | 패배 | 리그컵 | 황후배 | |||
2002 | L・서부 | 이가 FC 쿠노이치 | 4위 | 4 | 9 | 3 | 0 | 1 | - | 8강 |
L・상위 | 6 | 3 | 1 | 0 | 5 | |||||
2003 | L・서부 | 3위 | 10 | 20 | 6 | 2 | 2 | - | 준결승 | |
L・상위 | 10 | 18 | 6 | 0 | 4 | |||||
2004 | L1 | 4위 | 14 | 25 | 8 | 1 | 5 | - | 준결승 | |
2005 | L1 | 3위 | 18 | 20 | 10 | 0 | 8 | - | 8강 |