1. 개요
스테파니아 베르톤은 이탈리아의 전직 피겨스케이팅 선수이다. 그녀는 특히 페어 스케이팅 선수로서 온드레이 호타렉과 파트너를 이루어 2013년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 동메달, 2013년 스케이트 캐나다 인터내셔널 우승, 그리고 이탈리아 내셔널 챔피언십 3회 우승을 차지했다. 베르톤과 호타렉은 유럽 선수권 대회와 그랑프리 시리즈에서 메달을 획득한 최초의 이탈리아 페어 스케이팅 선수들이다. 페어 스케이팅으로 전향하기 전에는 싱글 스케이팅과 아이스 댄싱 선수로도 활동했다.
2. 개인 생활
스테파니아 베르톤은 1990년 7월 19일 이탈리아 아시아고에서 태어났다. 2012년 1월, 그녀는 이탈리아 경찰 스포츠 그룹에 합류했다. 2013년 2월 2일, 베르톤은 미국의 페어 스케이팅 선수인 록니 브루베이커와 약혼했으며, 2015년 6월 5일 위스콘신주에서 결혼했다.
3. 경력
스테파니아 베르톤은 선수 경력 동안 싱글 스케이팅, 아이스 댄싱, 그리고 페어 스케이팅에 걸쳐 다양한 분야에서 활동했다. 특히 페어 스케이팅에서 온드레이 호타렉과 성공적인 파트너십을 맺으며 국제적인 명성을 얻었다.
3.1. 초기 경력 (싱글 및 아이스 댄스)
베르톤은 페어 스케이팅으로 전향하기 전에 싱글 스케이팅 선수로 활동했으며, 2007년 이탈리아 내셔널 챔피언십에서 은메달을 획득했고, 2006년 주니어 그랑프리 파이널에서는 6위를 기록했다. 주니어 시절 ISU 주니어 그랑프리 시리즈에 여러 차례 참가하여 2006년 ISU 주니어 그랑프리 스핀 오브 노르웨이에서 은메달을, 2006년 ISU 주니어 그랑프리 쿠르슈벨과 2008년 ISU 주니어 그랑프리 체코 스케이트에서 동메달을 획득했다. 2008년 크리스탈 스케이트에서 국제 대회 첫 우승을 차지하기도 했다. 또한, 그녀는 노비스 시절 마르코 파브리와 함께 아이스 댄싱 선수로 이탈리아 내셔널 챔피언십에서 좋은 성적을 거두기도 했다.
3.2. 온드레이 호타렉과의 파트너십
베르톤은 2009년 초 온드레이 호타렉과 페어 스케이팅 파트너십을 맺었다. 두 사람은 함께 이탈리아 피겨스케이팅 역사에 여러 중요한 이정표를 세웠다.
3.2.1. 2009-10 시즌
베르톤과 호타렉은 2010년 이탈리아 내셔널 챔피언십에서 은메달을 획득하며 페어 스케이팅 데뷔 시즌을 성공적으로 시작했다. 이 성과로 인해 그들은 2010년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회에 참가할 수 있었고, 데뷔 무대에서 11위를 기록했다. 이 시즌에는 NRW 트로피에서 은메달을, 아이스 챌린지에서 동메달을 획득했다.
3.2.2. 2010-11 시즌
2010-11 시즌에 베르톤과 호타렉은 네벨혼 트로피에서 은메달을 획득했다. 그들은 또한 그랑프리 시리즈에 데뷔하여 2010년 로스텔레콤 컵에서 6위를 차지했다. 이 시즌에 처음으로 이탈리아 내셔널 챔피언 타이틀을 획득했으며, 2011년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회에 출전하여 쇼트 프로그램 4위, 프리 스케이팅 5위를 기록하며 개인 최고 점수를 경신했고, 종합 5위로 시즌을 마쳤다. 이 시즌에는 NRW 트로피에서 금메달을 획득하기도 했다.
3.2.3. 2011-12 시즌
베르톤과 호타렉은 2011년 온드레이 네펠라 메모리얼에서 은메달을 획득하며 2011-12 시즌을 시작했다. 그랑프리 시즌에는 2011년 NHK 트로피에서 4위를 차지한 후, 2011년 로스텔레콤 컵에서 동메달을 획득하여 이탈리아 페어 스케이팅 역사상 최초로 그랑프리 시리즈 메달을 획득했다. 2012년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회에서는 4위를 기록하며 이탈리아 페어 스케이팅 역사상 가장 높은 유럽 선수권 대회 성적을 달성했다. 또한 니스의 컵에서 금메달을 획득했다.
3.2.4. 2012-13 시즌
2012-13 시즌에 베르톤과 호타렉은 스케이트 캐나다 인터내셔널과 에릭 봉파르 트로피에 배정되었고, 두 대회 모두에서 동메달을 획득했다. 이어서 2013년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회에서도 동메달을 획득하며 이탈리아 페어 스케이팅 선수로서 최초로 유럽 선수권 대회 메달을 획득하는 역사적인 기록을 세웠다.
3.2.5. 2013-14 시즌
베르톤과 호타렉은 2013년 스케이트 아메리카에서 5위를 기록하며 2013-14 그랑프리 시즌을 시작했다. 이어서 2013년 스케이트 캐나다 인터내셔널에서 첫 그랑프리 시리즈 우승을 차지했다. 이는 이탈리아 페어 스케이팅 역사상 최초의 그랑프리 우승이었다. 2014년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회에서는 베라 바자로바와 유리 라리오노프 조에 이어 4위를 기록했다. 또한 2014년 동계 올림픽 페어 이벤트에 참가하여 11위를 기록했고, 팀 이벤트에서는 쇼트 프로그램에서 70점 이상을 기록하며 팀의 4위 달성에 기여했다. 이 시즌에는 메라노 컵과 롬바르디아 트로피에서 금메달을 획득했다.
3.2.6. 파트너십 종료
2014년 7월 2일, 이탈리아의 스포츠 신문 가체타 델로 스포르트는 베르톤과 호타렉의 파트너십이 종료되었다고 보도했다. 베르톤은 파트너십 종료를 원치 않았으며, 경쟁적인 선수 경력을 계속하기 위해 새로운 파트너를 찾고 있었다고 밝혔다. 그 후 록니 브루베이커와 함께 아이스 쇼에 출연하기도 했다.
3.3. 선수 생활 이후 경력
선수 생활을 마친 후, 스테파니아 베르톤은 2015년에 남편 록니 브루베이커와 함께 리프스 아이스 센터의 스케이팅 디렉터로 취임하며 스케이팅 분야에서의 활동을 이어갔다.
4. 프로그램
4.1. 페어 스케이팅 프로그램
베르톤과 호타렉의 페어 스케이팅 프로그램은 다음과 같다.
시즌 | 쇼트 프로그램 | 프리 스케이팅 | 갈라 |
---|---|---|---|
2013-2014 | 마스크 (작곡: 랜디 에델만) | 드라큘라 (작곡: 필립 글래스) | 아무도 잠들지 못하라 (가수: 루치아노 파바로티) |
2012-2013 | 검은 페인트! (연주: 롤링 스톤스) | Poeta en el viento포에타 엔 엘 비엔토스페인어 (작곡: 비센테 아미고) | 더티 댄싱 |
2011-2012 | 할렘 녹턴 (작곡: 얼 헤이건, 딕 로저스) Demasiado Corazon (작곡: 윌리 드빌) | 알비노니의 아다지오 (작곡: 레모 자조토, 토마소 알비노니) | 카루소 (가수: 루치아노 파바로티) |
2010-2011 | Invierno Porteno인비에르노 포르테뇨스페인어 (작곡: 아스토르 피아졸라) | 로미오와 줄리엣 (1968년 영화) (작곡: 니노 로타) | 언체인드 멜로디 (가수: 라이처스 브라더스) |
2009-2010 | Caos Calmo카오스 칼모이탈리아어 (작곡: Buonvino) | 노트르담 드 파리 (1999년 TV 영화) (작곡: 리카르도 코치안테) | 로미오와 줄리엣 (1968년 영화) (작곡: 니노 로타) |
4.2. 싱글 스케이팅 프로그램
베르톤의 싱글 스케이팅 프로그램은 다음과 같다.
시즌 | 쇼트 프로그램 | 프리 스케이팅 |
---|---|---|
2008-2009 | Jalousie Tango얄루시 탱고덴마크어 (작곡: 야코브 가데) | 오만과 편견 (1995년 TV 시리즈) (작곡: 칼 데이비스) |
2007-2008 | Ca va사 바영어 (작곡: 로저 워터스) | Les Retrouvailles레 르트루바이유프랑스어 (작곡: 얀 티에르상) |
2006-2007 | Preludium and Allegro on a theme of Paganini파가니니 주제에 의한 프렐류드와 알레그로영어 (작곡: 프리츠 크라이슬러) | Rain레인영어 (작곡: 사카모토 류이치) |
5. 경쟁 성과
5.1. 페어 스케이팅 결과


국제 대회 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
대회 | 2009-10 | 2010-11 | 2011-12 | 2012-13 | 2013-14 | ||||||
올림픽 피겨스케이팅 | 11위 | ||||||||||
세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 11위 | 10위 | 11위 | 10위 | 9위 | ||||||
유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 5위 | 4위 | 3위 | 4위 | |||||||
GP 에릭 봉파르 트로피 | 3위 | ||||||||||
GP NHK 트로피 | 4위 | ||||||||||
GP 로스텔레콤 컵 | 6위 | 3위 | |||||||||
GP 스케이트 아메리카 | 5위 | ||||||||||
GP 스케이트 캐나다 인터내셔널 | 3위 | 1위 | |||||||||
니스의 컵 | 1위 | ||||||||||
아이스 챌린지 | 3위 | ||||||||||
롬바르디아 트로피 | 1위 | ||||||||||
네벨혼 트로피 | 2위 | ||||||||||
NRW 트로피 | 2위 | 1위 | 2위 | ||||||||
온드레이 네펠라 메모리얼 | 2위 | 2위 | |||||||||
메라노 컵 | 1위 | ||||||||||
국내 대회 | |||||||||||
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2위 | 1위 | 1위 | 1위 | 1위 | ||||||
팀 이벤트 | |||||||||||
올림픽 피겨스케이팅 | 4위 | 세계 피겨스케이팅 국별 대항전 | 5위 |
5.1.1. 상세 기록
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2014년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2014년 3월 24일-30일 | 사이타마 | 9위 (184.28) | 10위 (62.73) | 7위 (121.55) |
2014년 동계 올림픽 페어 이벤트 | 2014년 2월 6일-22일 | 소치 | 11위 (179.08) | 11위 (63.57) | 10위 (115.51) |
2014년 동계 올림픽 단체전 | 2014년 2월 6일-22일 | 소치 | 4위 (단체) | 4위 (70.31) | 3위 (120.82) |
2014년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2014년 1월 13일-19일 | 부다페스트 | 4위 (195.61) | 5위 (69.22) | 4위 (126.39) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2013년 12월 18일-21일 | 메라노 | 1위 (203.43) | 1위 (70.64) | 1위 (132.79) |
2013년 메라노 컵 | 2013년 11월 14일-17일 | 메라노 | 1위 (192.69) | 1위 (67.11) | 1위 (125.58) |
2013년 스케이트 캐나다 인터내셔널 | 2013년 10월 25일-27일 | 세인트존 | 1위 (193.92) | 2위 (69.38) | 2위 (124.54) |
2013년 스케이트 아메리카 | 2013년 10월 18일-20일 | 디트로이트 | 5위 (180.27) | 4위 (63.85) | 5위 (116.42) |
2013년 롬바르디아 트로피 | 2013년 9월 19일-22일 | 세스토 산 조반니 | 1위 (187.97) | 1위 (67.89) | 1위 (120.08) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2013년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2013년 3월 10일-17일 | 런던 | 10위 (171.77) | 9위 (59.07) | 10위 (112.70) |
2013년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2013년 1월 23일-27일 | 자그레브 | 3위 (187.45) | 3위 (64.28) | 3위 (123.17) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2012년 12월 19일-22일 | 밀라노 | 1위 (194.78) | 1위 (65.84) | 1위 (128.94) |
2012년 NRW 트로피 | 2012년 12월 4일-9일 | 도르트문트 | 2위 (178.64) | 3위 (58.85) | 2위 (119.79) |
2012년 에릭 봉파르 트로피 | 2012년 11월 16일-18일 | 파리 | 3위 (169.49) | 4위 (57.30) | 5위 (112.19) |
2012년 스케이트 캐나다 인터내셔널 | 2012년 10월 26일-28일 | 윈저 | 3위 (172.03) | 3위 (59.79) | 3위 (112.24) |
2012년 온드레이 네펠라 메모리얼 | 2012년 10월 3일-7일 | 브라티슬라바 | 2위 (137.12) | 1위 (49.28) | 2위 (87.84) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2012년 세계 피겨스케이팅 국별 대항전 | 2012년 4월 19일-22일 | 도쿄 | 5위 (158.74) | 3위 (59.28) | 5위 (99.46) |
2012년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2012년 3월 26일-4월 1일 | 니스 | 11위 (168.16) | 9위 (60.39) | 11위 (107.77) |
2012년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2012년 1월 23일-29일 | 셰필드 | 4위 (158.99) | 4위 (54.38) | 4위 (104.61) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2011년 12월 15일-18일 | 쿠르마유르 | 1위 (181.08) | 1위 (62.48) | 1위 (118.60) |
2011년 로스텔레콤 컵 | 2011년 11월 25일-27일 | 모스크바 | 3위 (168.02) | 3위 (60.13) | 3위 (107.89) |
2011년 NHK 트로피 | 2011년 11월 11일-13일 | 삿포로 | 4위 (163.83) | 3위 (56.23) | 5위 (107.60) |
2011년 니스의 컵 | 2011년 10월 26일-30일 | 니스 | 1위 (167.86) | 1위 (57.64) | 2위 (110.22) |
2011년 온드레이 네펠라 메모리얼 | 2011년 9월 29일-10월 2일 | 브라티슬라바 | 2위 (163.83) | 3위 (54.68) | 2위 (109.15) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2011년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2011년 4월 24일-5월 1일 | 모스크바 | 10위 (157.15) | 9위 (57.63) | 11위 (99.52) |
2011년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2011년 1월 24일-30일 | 베른 | 5위 (164.83) | 4위 (60.08) | 5위 (104.75) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2010년 12월 17일-18일 | 밀라노 | 1위 (161.82) | 1위 (54.94) | 1위 (106.88) |
2010년 NRW 트로피 | 2010년 11월 30일-12월 5일 | 도르트문트 | 1위 (153.91) | 1위 (55.17) | 1위 (98.74) |
2010년 로스텔레콤 컵 | 2010년 11월 19일-21일 | 모스크바 | 6위 (150.85) | 7위 (49.78) | 6위 (101.07) |
2010년 네벨혼 트로피 | 2010년 9월 22일-25일 | 오베르스트도르프 | 2위 (155.21) | 2위 (54.20) | 2위 (101.01) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2010년 세계 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2010년 3월 23일-24일 | 토리노 | 11위 (149.78) | 11위 (54.58) | 11위 (95.20) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2009년 12월 19일-20일 | 브레시아 | 2위 (158.46) | 2위 (56.90) | 1위 (101.56) |
2009년 NRW 트로피 | 2009년 12월 3일-4일 | 도르트문트 | 2위 (147.43) | 2위 (53.57) | 1위 (93.86) |
2009년 아이스 챌린지 | 2009년 10월 30일-31일 | 그라츠 | 3위 (151.77) | 3위 (53.15) | 2위 (98.62) |
5.2. 싱글 스케이팅 결과
국제 대회 | |||||
---|---|---|---|---|---|
대회 | 2004-05 | 2005-06 | 2006-07 | 2007-08 | 2008-09 |
유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 13위 | 16위 | |||
크리스탈 스케이트 | 1위 | ||||
니스의 컵 | 3위 | ||||
국제 대회: 주니어 | |||||
세계 주니어 피겨스케이팅 선수권 대회 | 10위 | 13위 | |||
ISU 주니어 그랑프리 파이널 | 6위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 불가리아 | 6위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 크로아티아 | 12위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 체코 | 3위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 에스토니아 | 9위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 프랑스 | 12위 | 3위 | 4위 | ||
ISU 주니어 그랑프리 노르웨이 | 2위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 루마니아 | 17위 | ||||
ISU 주니어 그랑프리 영국 | 7위 | ||||
가르데나 스프링 트로피 | 5위 J. | ||||
트리글라프 트로피 | 5위 J. | ||||
메라노 컵 | 1위 J. | ||||
국내 대회 | |||||
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 1위 J. | 4위 | 2위 | 2위 | 3위 |
5.2.1. 상세 기록
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2009년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2009년 1월 20일-25일 | 헬싱키 | 16위 (118.97) | 18위 (41.94) | 16위 (77.03) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2008년 12월 18일-21일 | 토리노 | 3위 (141.11) | 2위 (54.47) | 3위 (86.64) |
2008년 크리스탈 스케이트 | 2008년 11월 13일-15일 | 갈라치 | 1위 (127.98) | 1위 (52.24) | 2위 (75.74) |
2008년 니스의 컵 | 2008년 10월 16일-19일 | 니스 | 3위 (125.80) | 2위 (45.38) | 4위 (80.42) |
ISU 주니어 그랑프리 체코 | 2008년 9월 17일-21일 | 오스트라바 | 3위 (134.90) | 1위 (52.75) | 4위 (82.15) |
ISU 주니어 그랑프리 프랑스 | 2008년 8월 27일-31일 | 쿠르슈벨 | 4위 (114.81) | 5위 (42.19) | 5위 (72.62) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2008년 세계 주니어 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2008년 2월 25일-3월 2일 | 소피아 | 13위 (115.21) | 15위 (44.62) | 13위 (70.59) |
2008년 유럽 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2008년 1월 21일-27일 | 자그레브 | 13위 (130.59) | 13위 (46.84) | 12위 (83.75) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2007년 12월 20일-23일 | 밀라노 | 2위 (126.67) | 1위 (49.00) | 2위 (77.21) |
ISU 주니어 그랑프리 영국 | 2007년 10월 18일-21일 | 셰필드 | 7위 (111.53) | 4위 (45.24) | 10위 (66.29) |
ISU 주니어 그랑프리 불가리아 | 2007년 10월 4일-7일 | 소피아 | 6위 (107.65) | 7위 (37.36) | 5위 (70.29) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2007년 세계 주니어 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2007년 2월 26일-3월 4일 | 오베르스트도르프 | 10위 (126.06) | 8위 (45.30) | 10위 (80.76) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2007년 1월 4일-7일 | 트렌토 | 2위 (139.47) | 2위 (55.43) | 2위 (84.04) |
2006-2007 ISU 주니어 그랑프리 파이널 | 2006년 12월 7일-9일 | 소피아 | 6위 (124.38) | 4위 (45.19) | 6위 (79.19) |
ISU 주니어 그랑프리 노르웨이 | 2006년 9월 28일-10월 1일 | 오슬로 | 2위 (111.97) | 4위 (42.68) | 5위 (69.29) |
ISU 주니어 그랑프리 프랑스 | 2006년 8월 24일-27일 | 쿠르슈벨 | 3위 (111.52) | 5위 (36.89) | 3위 (74.63) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2006년 가르데나 스프링 트로피 주니어 클래스 | 2006년 3월 30일-31일 | 셀바 디 발 가르데나 | 5위 (96.43) | 3위 (38.60) | 6위 (57.83) |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 | 2006년 1월 5일-8일 | 세스토 산 조반니 | 4위 (116.08) | 3위 (42.86) | 4위 (73.22) |
ISU 주니어 그랑프리 크로아티아 | 2005년 10월 6일-9일 | 자그레브 | 12위 (92.69) | 9위 (37.04) | 14위 (55.65) |
ISU 주니어 그랑프리 에스토니아 | 2005년 9월 15일-18일 | 탈린 | 9위 (102.42) | 11위 (36.41) | 10위 (66.01) |
대회 | 날짜 | 장소 | 종합 순위 (점수) | 쇼트 프로그램 순위 (점수) | 프리 스케이팅 순위 (점수) |
---|---|---|---|---|---|
2005년 트리글라프 트로피 주니어 클래스 | 2005년 4월 14일-17일 | 예세니체 | 5위 | 3위 | 7위 |
이탈리아 피겨스케이팅 선수권 대회 주니어 클래스 | 2005년 1월 7일-9일 | 메라노 | 1위 | 1위 | 1위 |
ISU 주니어 그랑프리 루마니아 | 2004년 10월 14일-17일 | 미에르쿠레아치우크 | 17위 (80.90) | 21위 (26.62) | 13위 (54.28) |
2004년 메라노 컵 주니어 클래스 | 2004년 10월 8일-10일 | 메라노 | 1위 | 2위 | 1위 |
ISU 주니어 그랑프리 프랑스 | 2004년 8월 26일-29일 | 쿠르슈벨 | 12위 (103.16) | 14위 (37.78) | 10위 (65.38) |