미나미무라 유코

2.1. Childhood and Education

미나미무라 유코는 1917년 4월 17일 오사카부에서 태어났다. 구제 이치오카 중학교 재학 시절에는 투수로 활약하며 교토 상업의 전설적인 투수 사와무라 에이지와 맞대결을 펼치기도 했다. 그러나 와세다 대학에 진학하면서는 타자로 전향하여 타격에 집중했다. 대학 시절에는 검정색으로 칠한 배트를 사용하여 '검은 배트의 미나미무라'(일본어: 黒バットの南村^일본어)라는 별명을 얻으며 큰 인기를 누렸다. 그는 도쿄 6대학 리그 통산 69경기에 출전하여 197타수 51안타, 타율 2할 5푼 9리를 기록했다. 특히 1938년 춘계 리그와 1939년 춘계 리그에서 두 차례 수위 타자를 석권하며 뛰어난 타격 재능을 선보였다.

2.2. Amateur Baseball Career

와세다 대학 졸업 후, 미나미무라 유코는 주오 미쓰이 신탁은행에 입사했다. 그는 가나가와현 요코하마시에 위치한 요코하마 킨코 클럽에서 사회인 야구 선수로 활동하며 프로 입단 이전의 경력을 쌓았다.

3.1. Nishinippon Pirates Era (1950)

1950년, 미나미무라 유코는 32세의 나이에 은행원 생활을 뒤로하고 프로 야구 선수로 전향했다. 그는 신생 구단인 니시닛폰 파이레츠에 입단했는데, 이는 와세다 대학 선배이자 니시닛폰의 감독이었던 고지마 도시로의 권유 때문이었다. 당시 그에게는 언젠가 팀의 감독이 될 수 있다는 조건이 제시되기도 했다고 전해진다. 미나미무라는 1루수, 2루수, 3루수 등 내야의 여러 포지션을 소화했으며, 팀 내에 다른 프로 경험 선수들이 많았음에도 불구하고 신인임에도 불구하고 4번 타자를 맡는 등 중요한 역할을 수행했다. 그는 이 해 타율 3할, 11홈런, 59타점을 기록하는 뛰어난 활약을 펼쳤다. 특히 3월 14일 구마모토 스이젠지에서 열린 요미우리 자이언츠와의 경기에서 상대 선발 나카오 히사시를 상대로 프로 첫 홈런을 기록했다. 비록 한때 질병으로 인해 경기에 이탈한 기간이 있었으나, 최종적으로 센트럴 리그의 신인 타격왕 타이틀을 획득하며 성공적인 데뷔 시즌을 보냈다.

3.2. Yomiuri Giants Era (1951-1957)

1951년, 니시닛폰 파이레츠 구단이 해체되면서 미나미무라 유코는 요미우리 자이언츠로 이적하게 되었다. 당시 니시닛폰(센트럴 리그 소속)이 퍼시픽 리그의 니시테쓰 클리퍼스와 합병하려 하자, 요미우리 자이언츠는 "니시닛폰 선수의 보유권은 센트럴 리그에 있다"고 주장하며 미나미무라를 영입했다. 그는 양 구단으로부터 영입 제안을 받아들여 이중 계약을 맺었다는 이야기도 있으며, 한때 아타미에 몸을 숨기기도 했다고 전해진다. 결국 그는 요미우리 자이언츠에 입단했으며, 계약금으로 100.00 만 JPY, 월급으로 8.00 만 JPY를 받았다고 한다.

요미우리에서 미나미무라는 6번 타순과 우익수의 주전 자리를 꿰찼다. 그는 타율 2할 8푼 3리, 62타점을 기록하며 같은 니시닛폰에서 이적한 히라이 마사아키와 함께 자이언츠가 양 리그 분열 이후 첫 우승을 차지하는 데 크게 기여했다. 당시 미즈하라 시게루 감독은 미나미무라의 타격 활약이 가와카미 데쓰하루와 지바 시게루의 분발을 이끌었다고 회고하기도 했다. 1951년 일본 시리즈에서는 1차전에서 선제 2루타를 터뜨렸고, 1, 2차전에서 6타수 6안타의 맹타를 휘두르며 시리즈 전체에서 16타수 9안타, 타율 5할 6푼 3리를 기록하여 최우수 선수로 선정되었다. 그의 이 타율은 1966년 시바타 이사오가 5할 6푼 5리를 기록하며 경신하기 전까지 일본 시리즈 최고 기록이었다.

1952년과 1953년에는 우노 미쓰오와 함께 주로 5번 또는 6번 타자로 출전했으며, 2년 연속 외야수 부문 베스트 나인에 선정되는 영예를 안았다. 특히 1952년에는 타율 3할 1푼 5리로 리그 4위를 기록했다. 1954년에는 등록명을 '후카시'에서 '유코'로 변경했으며, 같은 해부터 1955년까지는 3번 타자로 활약했다. 1956년부터는 미야모토 도시히로 등의 젊은 선수들이 두각을 나타내면서 출전 기회가 점차 줄어들었다. 결국 1957년 40세의 나이로 현역에서 은퇴하며 8년간의 프로 선수 생활을 마감했다.

3.3. Playing Style and Characteristics

미나미무라 유코는 선수로서 독특한 타격 스타일을 가지고 있었다. 그는 배트를 짧게 쥐고 타석의 가장 앞쪽에 서서 오픈 스탠스로 코스에 역행하지 않고 좌우로 타구를 보내는 배팅을 구사했다. 특히 슈트 공략에 능했는데, 몸쪽으로 파고드는 공에 대해 배트를 허리에 붙이고 겨드랑이를 조인 채 허리부터 휘둘러 밀어치며 우중간으로 타구를 보내는 타법을 터득했다. 그의 슈트 타격 능력은 야마우치 가즈히로와 비견될 정도였다.

수비는 타격만큼 특출나지는 않았다고 평가받는다. 타구를 쫓아 달릴 때 양팔을 앞뒤로 흔들지 않고 왼손을 앞에, 오른손을 뒤에 고정한 채로 달렸다고 전해진다.

그의 팀 동료들과의 유대감을 보여주는 에피소드로는 요미우리 자이언츠가 뒤지고 있는 경기에서 7회 공격이 시작되면 미나미무라가 날카롭고 멋진 목소리로 외치던 "시간이야, 가자(일본어: 時間だよ、行こうぜ^일본어)"라는 구호가 있었다. 이 구호를 계기로 자이언츠가 역전승을 거두는 경우가 종종 있었다고 한다.

4.1. Coaching and Commentary Career

현역 은퇴 후 미나미무라 유코는 니혼 TV와 라디오 간토의 야구 해설가로 활동했다. 1958년부터 1963년까지 첫 번째 해설가 경력을 이어갔으며, 1958년 새해에는 가마쿠라시 자이모쿠자 해변에 위치한 자택의 욕실에서 사도 오케사를 부르며 발성 연습을 하기도 했다고 전해진다. 1959년의 천황배 경기에서도 니혼 TV의 해설을 맡았다.

이후 친정팀인 요미우리 자이언츠로 돌아와 1964년에는 1군 코치, 1965년부터 1966년까지는 헤드 코치, 1967년에는 2군 타격 코치를 역임하며 지도자 경력을 쌓았다. 코치직을 마친 후에는 1968년부터 1973년까지 두 번째로 니혼 TV와 라디오 간토의 야구 해설가로 활동했다.

4.2. Front Office Career

1974년, 미나미무라 유코는 미하라 오사무 구단 사장 아래 홋카이도 니혼햄 파이터스의 프런트로 합류했다. 그는 구단에서 홍보 담당을 맡았으며, 이후 선수 기숙사 사감, 스카우트 겸 평가 담당관 등으로 활동했다. 1984년까지 니혼햄에서 근무한 뒤 구단을 떠나며 프런트 경력을 마무리했다.

7.1. Major Awards and Honors

• 베스트 나인: 2회 (외야수 부문: 1952년, 1953년)
• 일본 시리즈 최우수 선수(MVP): 1회 (1951년)

7.2. Career Records

• 올스타전 출장: 3회 (1952년, 1953년, 1954년)

7.3. Jersey Numbers

• 1 (1950년 ~ 1957년, 선수 시절)
• 75 (1964년 ~ 1967년, 코치 시절)

7.4. Registered Names

• 미나미무라 후카시(南村 不可止_{미나미무라 후카시}^일본어): 1950년 ~ 1953년
• 미나미무라 유코(南村 侑広_{미나미무라 유코}^일본어): 1954년 ~ 1967년

8.1. Batting Statistics by Year