리고베르타 멘추

2.1. 출생 및 유년 시절

리고베르타 멘추는 1959년 1월 9일 과테말라 중북부 키체 주_{El Quiché}^스페인어의 농촌 지역인 라흐 치멜_{Laj Chimel}^스페인어에서 가난한 키체_K'iche'^스페인어 마야족 원주민 가정에서 태어났다. 그녀의 가족은 스페인 정복 이후 남겨진 작은 땅으로는 생계를 유지할 수 없었던 수많은 원주민 가족 중 하나였다.

2.2. 가족 및 초기 경험

멘추의 어머니 후아나 툼 코토하_{Juana Tum Kótoja}^스페인어는 16세부터 산파로 활동했으며, 43세에 살해당하기 전까지 전통 약초를 이용한 치료를 계속했다. 그녀의 아버지는 과테말라 원주민 농민 권리를 옹호하는 저명한 활동가 비센테 멘추 페레스_{Vicente Menchú Perez}^스페인어였다. 그의 아버지는 공동체의 리더로서 과테말라 정부로부터 약 27.53 km²의 토지 임차권을 얻기도 했다. 부모님 모두 정기적으로 가톨릭 교회에 다녔지만, 어머니는 마야족의 영성과 정체성을 유지했다. 멘추는 가톨릭 교회의 가르침을 믿으면서도, 어머니의 마야족 영향으로 자연과의 조화로운 삶과 마야족 문화 보존의 중요성을 배웠다. 그녀는 자신을 부모님의 완벽한 혼합이라고 생각했다. 어린 시절부터 그녀는 불의, 차별, 인종차별, 그리고 과테말라의 극심한 빈곤 속에서 살아가는 수십만, 수백만 원주민에 대한 착취의 현실을 통렬하게 느꼈다.

2.3. 교육

멘추는 가톨릭 계열의 기숙학교에서 초등 교육을 받았다. 그녀는 정규 교육을 통해 중등 교육에 해당하는 과정을 이수했으며, 이는 그녀가 스페인어를 배우고 글을 읽고 쓰는 능력을 갖추는 데 기여했다. 이는 그녀의 후속 활동에 중요한 기반이 되었다.

3.1. 내전의 영향

1954년 하코보 아르벤스 대통령의 CIA가 주도한 군사 쿠데타가 이어졌다. 과테말라 내전은 사회적, 경제적, 정치적 불평등으로 인해 발생했으며, 약 25만 명이 암살당하고 5만 명이 실종되었으며, 수십만 명이 군대나 시민자위대_{Patrullas de Autodefensa Civil}^스페인어에 의해 강제 이주되었다. 특히 원주민 공동체는 국가 폭력과 인권 침해의 주요 대상이 되었다. 1978년 5월부터 원주민 남성, 여성, 아동에 대한 학살이 시작되어 1982년에 절정에 달했다. 1981년 CIA는 농촌 지역에서 민간인에 대한 무차별 살해를 보고했으며, 정부 군인들이 "움직이는 모든 것에 발포하도록 강요받았다"고 언급했다. 1982년에는 여러 마을이 불타고 과테말라 지휘관들이 "전투원과 비전투원 모두에게 자비를 베풀지 않을 것"으로 예상된다는 보고가 있었다. 희생자의 83%가 마야족으로 확인되었으며, 이는 과테말라 원주민 공동체의 인권이 대규모로 침해되었음을 나타낸다. 이러한 사건들은 멘추와 그녀의 가족에게 깊은 영향을 미쳤으며, 그녀의 원주민 권리 운동의 근본적인 원인이 되었다.

3.2. 가족의 희생

멘추의 가족은 과테말라 내전의 잔혹한 희생자였다. 1979년에서 1980년 사이에 그녀의 남동생 파트리시니오_Patrocinio^스페인어와 어머니 후아나 툼 코토하_{Juana Tum Kótoja}^스페인어는 과테말라군에 의해 납치되어 잔인하게 고문당하고 살해되었다. 특히 어머니는 12일간 고문당하고 강간당했으며, 군복으로 갈아입혀진 채 식물 속에 버려져 천천히 죽어갔고, 동물들에게 뜯어먹혔다. 멘추의 아버지 비센테 멘추 페레스_{Vicente Menchú Perez}^스페인어는 1980년 스페인 대사관 방화 사건에서 사망했다. 이 사건은 도시 게릴라가 인질을 잡은 후 정부 보안군의 공격을 받으면서 발생했다. 2015년 1월, 이 사건에 연루된 전 경찰 사령관 페드로 가르시아 아레돈도_{Pedro García Arredondo}^스페인어는 살인 미수 및 반인도적 범죄로 유죄 판결을 받았다. 1984년에는 또 다른 남동생 빅토르_Victor^스페인어가 과테말라군에 항복한 후 총살당했다. 군사 정권에 의해 부모, 형제, 공동체 구성원들이 암살당하는 비극을 겪었다.

4.1. 농민 운동 참여

멘추는 어린 시절부터 아버지와 함께 농민 통일 위원회(CUC, Comité de Unidad Campesina^스페인어)에서 활동하며 원주민 농민의 권리를 옹호했다. 그녀는 정의를 위한 투쟁에 남성 가족 구성원들과 함께 참여하기를 원했으나 종종 차별에 직면했다. 하지만 어머니에게서 영감을 받아 계속해서 자신의 자리를 만들어 나갔다. 멘추는 과테말라 원주민 억압의 뿌리가 착취와 식민지 토지 소유 문제에 있다고 믿었으며, 초기 활동은 식민지 착취로부터 자신의 민족을 보호하는 데 중점을 두었다. 1979년 CUC에 가입한 후, 태평양 연안의 농업 노동자들의 환경 개선을 위한 파업에 참여했으며, 마야어, 스페인어, 키체어를 배웠다. 1981년 5월 1일에는 수도에서 대규모 시위에 적극적으로 참여했다.

4.2. 인권 옹호 활동

학교를 떠난 후, 멘추는 1960년부터 1996년까지 지속된 과테말라 내전 동안 과테말라군이 저지른 인권 침해에 맞서 싸우는 활동가로 일했다. 내전 중 발생한 많은 인권 침해는 원주민을 표적으로 삼았으며, 특히 여성들은 군대에 의한 신체적, 성적 폭력의 대상이 되었다. 멘추는 이러한 폭력에 맞서 싸우며 민주주의 발전과 인권 신장에 기여했다.

4.3. 망명과 국제 연대

1981년, 멘추는 망명하여 멕시코로 피신했고, 그곳 치아파스 주에서 가톨릭 주교의 집에서 피난처를 찾았다. 그녀는 과테말라의 억압에 대한 저항을 조직하고 원주민 권리를 위한 투쟁을 조직하기 위해 과테말라 야당 연합(United Republic of Guatemalan Opposition_{유나이티드 리퍼블릭 오브 과테말란 오포지션}^영어)을 공동 설립했다. 1982년부터 1984년 과테말라 36년 내전이 절정에 달했을 때, 수만 명의 사람들, 대부분이 마야 원주민들이 멕시코로 피신했다. 멘추는 1996년 과테말라 평화 협정을 위한 대통령 친선 대사로 활동했으며, 같은 해 보스턴에서 평화 수도원 양심 용기상을 수상했다.

5.1. 주요 저작

1982년, 멘추는 베네수엘라 작가이자 인류학자인 엘리자베스 부르고스에게 자신의 삶에 대한 이야기를 구술하여 'Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia_{나는 리고베르타 멘추입니다. 그리고 이렇게 나의 의식이 태어났습니다}^스페인어'라는 제목의 책을 출간했다. 이 책은 영어('I, Rigoberta Menchú_{나는 리고베르타 멘추입니다}^영어')와 프랑스어를 포함한 5개 언어로 번역되었다. 멘추의 작품은 과테말라의 지속적인 분쟁 시기에 그녀를 국제적인 상징으로 만들었으며, 억압적인 정부 정권 아래 원주민들의 고통에 대한 관심을 불러일으켰다. 이 책에는 어머니와 남동생에 대한 군대의 잔혹한 행위를 포함하여 그녀가 겪었던 일들이 상세히 담겨 있다.

그녀는 또한 자서전적 작품인 'Crossing Borders_{국경을 넘어서}^영어'(1998)의 저자이며, 'Daughter of the Maya_{마야의 딸}^영어'(1999), 'The Girl from Chimel_{치멜에서 온 소녀}^영어'(2005), 'The Honey Jar_꿀단지^영어'(2006), 'The Secret Legacy_{비밀 유산}^영어'(2008), 'K'aslemalil-Vivir. El caminar de Rigoberta Menchú Tum en el Tiempo_{삶-살다. 시간 속 리고베르타 멘추 툼의 여정}^스페인어'(2012) 등 여러 작품을 발표했다.

5.2. 증언의 진실성 논란

'나는 리고베르타 멘추입니다' 출간 10여 년 후, 인류학자 데이비드 스톨은 멘추의 이야기를 조사하고, 그녀가 게릴라 운동의 홍보 필요에 맞춰 자신의 삶, 가족, 마을에 대한 일부 요소를 변경했다고 주장했다. 스톨은 자신의 저서 'Rigoberta Menchu and the Story of all Poor Guatemalans_{리고베르타 멘추와 모든 가난한 과테말라 사람들의 이야기}^영어'에서 마야 민간인에 대한 폭력을 인정하면서도, 군대의 잔학 행위에 대한 책임이 게릴라에게 있다고 보았다.

스톨의 책으로 인한 논란은 당시 미국 언론에서 광범위하게 다루어졌다. 예를 들어, 뉴욕 타임스는 그녀의 책에 담긴 몇 가지 주장이 다른 출처와 모순된다고 지적했다. 멘추가 굶어 죽는 것을 보았다고 주장한 남동생은 존재하지 않았고, 군인들에게 산 채로 불태워지는 것을 자신과 부모가 강제로 지켜보았다고 주장한 다른 남동생은 가족이 없는 상황에서 전혀 다른 환경에서 살해되었다는 것이다. 또한 멘추가 책 첫 페이지에서 "학교에 전혀 가지 않았고" 스페인어를 구사하거나 읽고 쓸 줄 몰랐다고 주장했으나, 실제로는 가톨릭 수녀들이 운영하는 두 명문 사립 기숙학교에서 장학생으로 중등 교육을 이수했다는 주장도 제기되었다.

그러나 많은 작가들은 멘추를 옹호하며, 이러한 논란을 증언 문학 장르의 다른 해석으로 돌렸다. 멘추 자신도 "이것은 단지 '나의' 삶이 아니라, 나의 민족의 증언이기도 함을 강조하고 싶다"고 말했다. 스톨의 책에 있는 한 오류는 1980년 과테말라 스페인 대사관 학살 사건을 대사관을 점거한 농민 시위대의 학생 및 원주민 지도자들이 조율한 자살 방화로 묘사한 점이다. 1981년 조사관들은 이 학살에 대해 보고했으며, 역사 규명 위원회_{La Comisión para el Esclarecimiento Histórico}^스페인어(CEH)는 군대가 대사관에 대한 계획적인 방화 공격을 감행했다는 결론을 발표했다.

이후 1982년 2월 말에 기밀 해제된 CIA 문서는 1982년 2월 중순 과테말라군이 기존 병력을 증강하고 이실 삼각지_{Ixil Triangle}^스페인어에서 "소탕 작전"을 시작했으며, 관련 부대 지휘관들은 "가난한 자들의 게릴라군(Ejército Guerrillero de los Pobres_EGP^스페인어)과 협력하는 모든 마을을 파괴하고 모든 저항의 원천을 제거하라"는 지시를 받았다고 명시했다. 일부 학자들은 사실적, 역사적 부정확성에도 불구하고, 멘추의 증언이 내전 기간 동안 과테말라 원주민의 삶을 묘사하는 방식 때문에 여전히 중요하다고 주장한다.

노벨 위원회는 스톨의 주장에 불구하고 멘추의 노벨상 취소 요구를 기각했다. 위원회 비서인 게이르 룬데스타드는 멘추의 수상은 그녀의 증언 때문이 아니라 그녀의 옹호 활동과 사회 정의 활동 때문이었으며, 그녀가 관찰 가능한 잘못을 저지르지 않았다고 밝혔다.

6.1. 노벨 평화상 수상

1992년, 멘추는 라틴 아메리카 원주민의 권리 옹호와 사회 정의를 위한 활동을 인정받아 노벨 평화상을 수상했다. 당시 그녀는 노벨 평화상 최연소 수상자이자 최초의 원주민 수상자였다. 이는 원주민 권리 옹호에 대한 국제 사회의 인정을 강조하는 중요한 사건이었다.

6.2. 기타 주요 수상 경력

멘추는 노벨 평화상 외에도 여러 주요 상과 명예를 받았다. 1996년에는 과테말라 원주민의 권리 옹호에 대한 저술 및 활동을 인정받아 평화 수도원 양심 용기상을 수상했다. 1998년에는 여성과 그들이 봉사하는 공동체의 상황을 개선한 공로로 다른 6명의 여성과 함께 아스투리아스 공상을 수상했다. 1992년에는 과테말라 원주민의 권리 옹호 활동을 인정받아 유네스코 친선대사로 임명되었다. 1999년에는 소행성 9481 멘추가 그녀의 이름을 따서 명명되었다. 2010년에는 멕시코에 대한 공로로 아즈텍 독수리 훈장을 받았으며, 2018년에는 소수 집단 옹호 활동으로 스펜드러브 상을 수상했다. 2022년에는 프랑스 페삭에 위치한 보르도 몽테뉴 대학교의 새로 지어진 도서관이 그녀의 이름을 따서 명명되었다.

7.1. 정당 창당 및 대선 출마

2007년 2월 12일, 멘추는 과테말라를 위한 만남_{Encuentro por Guatemala}^스페인어이라는 원주민 정치 정당을 결성하고 2007년 대통령 선거에 출마할 것이라고 발표했다. 그녀는 과테말라 선거에 출마한 최초의 마야족 원주민 여성이었다. 2007년 선거에서 멘추는 3%의 득표율로 1차 투표에서 패배했다.

2009년, 멘추는 새로 창당된 정당 위나크_Winaq^스페인어에 참여했다. 멘추는 2011년 대통령 선거에도 출마했지만, 다시 3%의 득표율로 1차 투표에서 패배했다. 비록 멘추는 대통령으로 선출되지 못했지만, 위나크_Winaq^스페인어은 과테말라 최초의 원주민 정치 정당이 되는 데 성공했다.

8.1. 평화 및 인권 증진 활동

멘추는 과테말라 내전 종식 후, 과테말라 정치 및 군부 인사들을 스페인 법원에서 재판에 회부하기 위한 캠페인을 벌였다. 과테말라에서 내전 시대 범죄에 대한 기소가 거의 불가능했기 때문에, 1999년 그녀는 스페인 법원에 소송을 제기했다. 2006년 12월 23일, 스페인은 에프라인 리오스 몬트와 오스카르 메히아를 포함한 7명의 전 과테말라 정부 구성원에 대해 집단살해와 고문 혐의로 과테말라로부터의 범죄인 인도를 요청했다. 스페인 대법원은 스페인 시민이 연루되지 않았더라도 해외에서 저질러진 집단살해 사건을 스페인에서 재판할 수 있다고 판결했다. 가장 심각한 혐의에는 스페인 시민의 사망 외에도 과테말라 마야족에 대한 집단살해가 포함되었다.

국가 대반란이 절정에 달했던 1983년 마드리드에서 열린 영구 인민 재판소: 과테말라 세션(PPT-SG)은 중앙아메리카에서는 처음 있는 일이었다. 재판소는 1954년 민주적으로 선출된 하코보 아르벤스 대통령을 축출한 CIA 지원 쿠데타까지 거슬러 올라가는 증거를 검토했지만, 당시 에프라인 리오스 몬트 장군 하에서 발생한 학살, 초토화 작전, 강제 실종, 고문, 살해에 초점을 맞췄다. 멘추는 22명의 증언자가 참여한 5일간의 재판에 포함되어, 어머니가 자녀들을 함정에 빠뜨리기 위한 미끼로 어떻게 사용되었는지 증언했다.

거의 30년 후인 2010년, 과테말라시티에서는 여성에 대한 성폭력 반대 양심 재판소가 열렸다. 1983년 PPT-SG는 무력 분쟁 중 여성, 특히 마야족 여성에 대한 강간을 인정하지 않았지만, 성폭력이 윤리적 재판소에서 완전히 인정되기까지는 27년, 2016년 세푸르 자르코 사건에서 법적으로 비난받기까지는 33년이 걸렸다. 2013년 과테말라에서 호세 에프라인 리오스 몬트의 재판과 유죄 판결은 15년 후 전 국가 원수를 반인도적 범죄로 유죄 판결하는 것이 가능함을 보여주었다. 과테말라는 전 대통령을 집단살해 혐의로 재판에 회부한 최초의 라틴 아메리카 국가가 되었는데, 7만 명의 사망 및 실종과 수십만 명의 강제 이주 혐의였다.

1996년, 멘추는 원주민 권리 운동을 인정받아 유네스코 친선대사로 임명되었다. 이 자격으로 그녀는 제1차 세계 원주민의 국제 10년(1995~2004)의 대변인으로 활동하며 원주민의 환경, 교육, 보건, 인권 문제에 대한 국제 협력을 개선하기 위해 노력했다. 2015년에는 유네스코 사무총장 이리나 보코바와 만나 과테말라와 유네스코 간의 관계를 공고히 했다.

2006년, 멘추는 노벨 평화상 수상자 조디 윌리엄스, 시린 에바디, 왕가리 마타이, 베티 윌리엄스, 메어리드 코리건 맥과이어와 함께 노벨 여성 연대의 창립자 중 한 명이 되었다. 북미, 남미, 유럽, 중동, 아프리카를 대표하는 이 여섯 여성은 평화, 정의, 평등을 위한 연합된 노력으로 자신들의 경험을 모으기로 결정했다. 노벨 여성 연대의 목표는 전 세계 여성의 권리를 강화하는 데 기여하는 것이다.

멘추는 노벨 평화상 수상자들을 젊은이들의 멘토이자 모델로 삼아 그들의 지식, 열정, 경험을 공유하는 것을 목표로 하는 조직인 피스잼(PeaceJam)의 회원이다. 그녀는 피스잼 컨퍼런스를 통해 전 세계를 여행하며 젊은이들에게 강연한다. 또한 2008년 전 프랑스 대통령 자크 시라크가 세계 평화를 증진하기 위해 설립한 자크 시라크 재단의 명예 위원회 위원으로 활동해 왔다. 멘추는 정치적 불평등, 경제적 불평등, 기후 변화 등 다양한 문제에 대한 인식을 높이는 활동을 계속하고 있다.

8.2. 사회적 기업 활동

2003년부터 멘추는 저가 제네릭 의약품을 제공하는 것을 목표로 하는 "모두를 위한 건강"(Salud para Todos_{Salud para Todos}^스페인어)과 "유사 약국"(Farmacias Similares_{Farmacias Similares}^스페인어)의 회장으로서 원주민 제약 산업에 참여해 왔다. 이 조직의 회장으로서 멘추는 특정 에이즈 및 암 치료제의 특허 수명을 단축하여 접근성과 경제성을 높이려는 그녀의 노력 때문에 대형 제약 회사들로부터 반발을 받기도 했다.

9.1. 영향력

멘추는 과테말라 내전의 잔혹성을 전 세계에 알리고 원주민의 고통에 대한 인식을 높이는 데 결정적인 역할을 했다. 그녀의 증언은 국제 사회가 과테말라의 상황에 관심을 기울이게 하는 계기가 되었으며, 이는 과테말라의 평화 협정과 인권 개선 노력에 긍정적인 영향을 미쳤다. 그녀는 과테말라 최초의 원주민 정치 정당인 위나크_Winaq^스페인어을 창당하여 원주민의 정치 참여를 확대하고 민주주의 발전에 기여하려는 열망을 보여주었다. 유네스코 친선대사, 노벨 여성 연대, 피스잼 등 다양한 국제 기구에서의 활동을 통해 그녀는 전 세계적으로 평화, 인권, 사회 정의를 증진하는 데 기여했으며, 특히 소외된 집단의 목소리를 대변하는 상징적인 인물이 되었다.

9.2. 평가 및 비판

멘추의 업적은 국제적으로 높이 평가받고 있으며, 그녀는 원주민 권리 운동의 상징이자 인권 옹호의 중요한 인물로 자리매김했다. 그녀의 노벨 평화상 수상은 원주민 권리에 대한 국제 사회의 인정을 보여주는 중요한 이정표가 되었다.

그러나 '증언의 진실성 논란'에서 언급되었듯이, 그녀의 초기 저서 '나는 리고베르타 멘추입니다'의 일부 내용에 대한 비판적 시각도 존재한다. 데이비드 스톨과 같은 학자들은 그녀의 증언에 사실적 부정확성이 있다고 주장했으며, 이는 역사적 인물에 대한 다각적인 이해를 요구한다. 하지만 노벨 위원회는 그녀의 수상이 증언 때문이 아니라 그녀의 옹호 활동과 사회 정의에 대한 노력 때문이었음을 명확히 하며, 그녀의 공로를 인정했다. 이러한 비판에도 불구하고, 멘추의 증언은 과테말라 내전 기간 동안 원주민의 삶을 묘사하는 중요한 문학적, 역사적 자료로 남아 있으며, 그녀의 활동은 전 세계 인권 담론에 지속적인 영향을 미치고 있다.

10.1. 같이 보기

• 시민권 운동가 목록
• 평화 운동가 목록
• 여자 노벨상 수상자 목록
• 페미니스트 목록