1. 선수 경력
후안 카를로스는 스페인 축구 리그의 여러 팀을 거치며 선수 생활을 보냈으며, 특히 아틀레티코 마드리드, 레알 바야돌리드, 세비야 FC 등 라리가와 세군다 디비시온의 주요 구단에서 활약했다. 부상으로 인해 경력 후반에 어려움을 겪었음에도 불구하고 그는 꾸준히 팀에 기여하며 경험 많은 공격수로서의 면모를 보여주었다.
1.1. 초기 경력 및 성장
후안 카를로스는 1973년 4월 6일 스페인 코르도바에서 태어나, 1991년 코르도바 CF의 리저브 팀에서 선수 생활을 시작했다. 1992-1993 시즌에는 코르도바 CF 1군에서 31경기에 출전하여 7골을 기록하며 재능을 보였다. 1993년에는 같은 리그의 다른 리저브 팀인 아틀레티코 마드리드 B로 이적했다. 그는 아틀레티코 마드리드 B에서 1993-1996년 동안 총 39경기에 출전하여 21골을 기록했는데, 특히 1993-1994 시즌에는 개인 통산 최다인 21골을 터뜨리며 뛰어난 득점력을 과시했다.
1994년 7월, 그는 세군다 디비시온 소속의 CA 마르베야로 1년간 임대되었다. 같은 해 9월 4일, 에르쿨레스 CF와의 원정 경기에서 선발 출전하며 세군다 디비시온 데뷔전을 치렀으나 팀은 1대3으로 패했다. 데뷔 14일 후인 9월 18일, CD 바다호스와의 원정 경기에서 4대1 대승에 기여하며 첫 골을 기록했다. 마르베야에서 30경기에 출전하여 11골을 기록하는 등 성공적인 임대 생활을 보냈다.
1.2. 최상위 리그 클럽 경력
마르베야에서의 활약을 인정받아 1995년 7월 아틀레티코 마드리드로 복귀했으며, 이듬해 1월에는 1군 팀에 합류하여 라리가에서 뛰게 되었다. 1996년 1월 6일, 그는 CD 테네리페와의 홈 경기에서 선발 출전하여 팀의 첫 골을 넣으며 3대1 승리에 기여, 최상위 리그 데뷔전을 치렀다.
아틀레티코 마드리드에서 그는 주로 류보슬라프 페네프와 키코의 백업 선수로 제한적인 출전 기회를 얻었다. 1996-1997 시즌 동안 아틀레티코 마드리드에서 33경기에 출전하여 5골을 기록했다. 1997년에는 같은 리그의 레알 바야돌리드로 이적하여 1997-1998 시즌에 9경기 2골을 기록했으나, 부상으로 어려움을 겪었다.
이후 1998년 세군다 디비시온의 세비야 FC에 입단했다. 세비야에서 두 시즌 동안 꾸준히 활약하며 총 67경기에 출전하여 25골을 기록했다. 1998-1999 시즌에는 팀이 세군다 디비시온 우승을 차지하고 라리가로 승격하는 데 크게 기여했으나, 1999-2000 시즌에는 곧바로 강등되는 아픔을 겪기도 했다.
1.3. 후기 경력 및 은퇴
세비야 FC를 떠난 후 후안 카를로스는 주로 세군다 디비시온에서 남은 선수 생활을 보냈으나, 계속되는 부상으로 인해 이전과 같은 기량을 보여주지는 못했다. 2000년부터 2003년까지 아틀레티코 마드리드에서 12경기에 출전하여 3골을 추가했으며, 2002-2003 시즌에는 헤타페 CF로 임대되어 23경기에서 4골을 기록했다. 2003-2004 시즌에는 엘체 CF에서 7경기에 출전하여 1골을 기록했다. 이후 3부 리그 팀인 CD 빌라누에바에서 입단 테스트를 받기도 했으나, 이적은 성사되지 않았다.
2006-2007 시즌에는 테르세라 디비시온 소속의 루세나 CF에서 3경기에 출전한 뒤, 2007년 34세의 나이로 현역 선수에서 은퇴했다. 그의 선수 경력 통산 기록은 254경기 출전 77골이다.
2. 감독 경력
후안 카를로스는 은퇴 후 2012년부터 감독 경력을 시작하여 주로 스페인 하위 리그 팀들을 이끌었다.
2.1. 초기 감독직
그는 2012년 CD 시우다 하르딘의 지역 리그 팀에서 감독 생활을 시작하여 2013년까지 지휘했다. 1년 넘게 클럽 없이 지낸 후, 2015년 2월에는 4부 리그 소속의 CD 마이레나의 감독으로 부임했다. 같은 해 7월 17일, 그는 역시 4부 리그 팀인 에시하 발롬피에의 감독으로 임명되어 2018년까지 팀을 이끌었다.
2.2. 헤레스 CD 감독 재임 및 후기 역할
2019년 7월, 후안 카를로스는 테르세라 디비시온 소속의 헤레스 CD의 새 감독으로 부임하여 2020년까지 팀을 지휘했다. 이후 벨레스 CF와 CD 돈 베니토에서 감독직을 수행한 경험을 쌓았다.
2022년 10월, 그는 다시 헤레스 CD의 감독으로 돌아왔다. 그러나 2023년 2월 26일, 그는 감독직에서 해임되었다.
3. 수상 경력
후안 카를로스는 선수 시절 아틀레티코 마드리드에서 세 번의 주요 우승을 경험했다.
; 아틀레티코 마드리드
- 라리가: 1995-96
- 코파 델 레이: 1995-96
- 세군다 디비시온: 2001-02
4. 유산 및 평가
후안 카를로스 고메스 디아스는 스페인 축구계에서 포워드로서 긴 경력을 보냈으며, 라리가와 세군다 디비시온을 오가며 여러 팀에 기여했다. 특히 아틀레티코 마드리드에서는 라리가와 코파 델 레이 동시 우승이라는 영광스러운 순간을 함께하며 팀의 역사적인 성공에 일조했다. 세비야 FC에서는 팀의 1부 리그 승격을 이끌며 공격수로서의 중요한 역할을 수행했다. 비록 경력 후반부의 부상이 그의 활약을 제한했지만, 그는 스페인 축구 리그의 다양한 수준에서 꾸준함을 보여주며 프로 선수로서의 입지를 다졌다.
선수 은퇴 후에는 감독으로 전향하여 주로 스페인 하위 리그 팀들을 이끌며 지도자로서의 경험을 쌓았다. 그의 감독 경력은 선수 경력만큼 화려하지는 않지만, 여러 클럽을 지휘하며 축구에 대한 열정과 헌신을 이어갔다. 후안 카를로스는 선수와 감독으로서 스페인 축구의 다양한 면을 경험하며 축구계에 기여한 인물로 평가된다.
5. 외부 링크
- [http://www.bdfutbol.com/en/j/j1618.html BDFutbol 프로필 (선수)]
- [http://www.bdfutbol.com/en/l/l1618.html BDFutbol 프로필 (감독)]
- [https://www.lapreferente.com/J10786 LaPreferente 프로필]
- [https://int.soccerway.com/coaches/juan-carlos-gomez-diaz/500433/ Soccerway 감독 프로필]