1. 초기 생애 및 배경
파나요트 파노는 그의 출생과 가족 배경, 그리고 어린 시절 축구에 대한 열정을 통해 그의 삶의 시작을 보여준다.
1.1. 출생 및 가족
파나요트 파노는 1939년 3월 7일 알바니아 두러스에서 태어났다. 그의 부모인 토마 파노와 바실리카 파노는 델비너의 레프테르호르 출신으로, 그리스인 혈통을 가지고 있었다.
1.2. 어린 시절과 축구에 대한 초기 열정
파노는 4~5세 무렵부터 축구에 대한 열정을 키웠다. 그러나 그의 부모는 그가 축구하는 것을 반대했으며, 대신 학업에 더 집중하기를 원했다.
2. 클럽 경력
파나요트 파노는 여러 클럽에서 활동하며 포지션을 변경하고 수많은 업적을 달성하며 알바니아 축구의 전설로 자리매김했다.
2.1. KF 티라나에서의 초기 경력
파노는 1954년 KF 티라나의 유스팀에서 골키퍼로 축구 경력을 시작했다. 그는 처음에는 전 국가대표팀 감독인 아뎀 카라피치의 지도를 받았고, 이후 16세까지 자비트 쉬치리 뎀네리의 지도를 받았다. 1956년 7월 18일 코라비 페슈코피와의 유스 전국 선수권 경기에서 뎀네리에 의해 U-19 데뷔전을 치렀으며, 같은 해 8월 5일 FK 쿠커시를 상대로 첫 골을 기록했다.
1958년, 18세의 나이로 미슬림 알라 감독에 의해 시니어 팀에 데뷔했다. 알바니아 컵 경기에서 베사 카바여를 상대로 교체 출전했으며, 이 경기는 득점 없이 무승부로 끝났다. 복귀전에서 첫 시니어 골을 기록했지만 팀은 2-1로 패하며 대회에서 탈락했다. 당시 그는 여전히 U-19 팀 소속이었고, 다음 시즌이 되어서야 1군 선수로 자리매김할 수 있었다.
1958년 5월 4일 디나모 티라나와의 티라나 더비에서 리그 데뷔전을 치렀으며, 4-0 승리에서 한 골을 기록하며 기여했다. 17 넨토리 티라나가 4-0으로 지고 있던 파르티자니 티라나와의 리그 경기 도중, 뎀네리 감독의 결정으로 골키퍼에서 스트라이커로 포지션을 변경했다. 그는 1959년 12월 9일 베사 카바여와의 경기에서 티라나 소속으로 마지막 경기를 치렀으며, 이 경기는 파노의 팀이 4-2로 승리했다.
2.2. 파르티자니 티라나
1958년 12월 12일, 파노는 군 복무를 위해 소집되었고, 결국 FK 파르티자니 티라나와 계약했다. 그는 1960년 2월 14일 렉젭 스파히우 감독 아래에서 디나모 티라나를 상대로 새 팀에서의 첫 경기를 치렀으며, 이 경기에서 3-0 승리 중 첫 골을 기록했다. 그는 첫 시즌에 7골을 기록하며 팀이 디나모 티라나에 이어 준우승을 차지하는 데 기여했다.
1961년 시즌에는 14골로 득점왕에 오르며 파르티자니 티라나의 리그 우승을 이끌었다. 이러한 활약으로 파노는 알바니아 올해의 스포츠인 상을 수상했다. 2년 후인 1963년, 그는 공산주의 국가 군대 클럽들의 공식 대회인 스파르타키아드 토너먼트에 참가했다. 파노는 이 대회에서 4골을 기록했으며, 포어베르츠 B를 상대로 3-1 승리를 거둔 경기에서는 기억에 남는 해트트릭을 달성했다. 파르티자니는 결국 결승에 진출했으나 XI CSKA/SKA에게 패배했다.

1969년 9월 17일, 파노는 1969-70 유러피언컵 1라운드 1차전 스탕다르 리에주와의 경기에 티라나 소속으로 출전했다. 그는 선발 출전했지만 65분 후 니코 자츠카와 교체되었고, 티라나는 3-0으로 패배했다. 그는 2차전에는 출전하지 않았고, 티라나는 합계 4-1로 대회에서 탈락했다.
1970년, 파노는 발칸 컵에 출전하여 2골을 기록했다. 파르티자니는 결승에서 PFC 베로에 스타라 자고라를 꺾고 알바니아 클럽으로는 최초이자 유일하게 국제 대회에서 우승을 차지했다. 1차전은 티라나에서 1-1 무승부로 끝났고, 2차전은 베로에가 기권하여 파르티자니의 3-0 승리로 기록되었다.
파노는 1975년 5월 축구계 은퇴를 발표했다. 1990년 프란츠 베켄바워는 "파나요트 파노가 나를 기억하지 못해도, 나는 그를 기억한다"고 말하며 그에 대한 존경을 표했다.
3. 국가대표 경력
파노는 1963년부터 1973년까지 알바니아 축구 국가대표팀에서 활약하며 28경기에 출전하여 4골을 기록했다. 그는 또한 국가대표팀의 주장을 10차례 역임했다.
그는 1963년 10월 30일 덴마크 축구 국가대표팀과의 1964년 유럽 네이션스컵 예선전에서 첫 국제 골을 기록했으며, 이 경기는 알바니아의 예선전 첫 승리를 장식했다.
4. 개인적인 삶
파나요트 파노의 아들인 레디오 파노 또한 유명한 축구 선수가 되었다. 그는 파르티자니 티라나, 루프터타리 지로카스터르, 크산티 FC, PAS 야니나 등 여러 축구 클럽에서 뛰었으며, 알바니아 축구 국가대표팀에서도 여러 차례 출전했다.
5. 사망
파나요트 파노는 2010년 1월 19일, 70세의 나이로 미국 플로리다주 잭슨빌에서 심장마비로 사망했다.
6. 유산 및 인정
파나요트 파노는 알바니아 축구계에 지대한 영향을 미쳤으며, 그의 명성은 오늘날까지 이어지고 있다. 스포츠 해설가들은 그를 "작은 푸스카시"라고 불렀다.
2003년 11월, UEFA 주빌리(Jubilee)를 기념하기 위해 알바니아 축구 협회는 그를 지난 50년간 알바니아에서 가장 뛰어난 선수인 골든 플레이어로 선정했다.
2009년 3월 6일, 파노는 당시 알바니아의 대통령이었던 바미르 토피로부터 명예의 국가 훈장을 수여받았다. 이는 알바니아 역사상 축구 선수가 '명예의 국가 훈장'을 받은 첫 사례였다.
7. 경력 통계
파나요트 파노의 클럽 및 국가대표 경력에 대한 상세한 통계는 다음과 같다.
7.1. 클럽 경력 통계
시즌 | 팀 | 골 | |
---|---|---|---|
1958 | 17 넨토리 티라나 | 5 | |
1959 | 17 넨토리 티라나 | 10 | |
1960 | 파르티자니 | 12 | |
1961 | 파르티자니 | 19 | |
1962-63 | 파르티자니 | 12 | |
1963-64 | 파르티자니 | 16 | |
1964-65 | 파르티자니 | 14 | |
1965-66 | 파르티자니 | 11 | |
1966-67 | 파르티자니 | 18 | |
1968 | 파르티자니 | 23 | |
1969-70 | 파르티자니 | 18 | |
1970-71 | 파르티자니 | 18 | |
1971-72 | 파르티자니 | 14 | |
1972-73 | 파르티자니 | 10 | |
1973-74 | 파르티자니 | 9 | |
총계 | 209 |
7.2. 국가대표 경력 통계
국가대표팀 | 연도 | 출전 | 득점 |
---|---|---|---|
알바니아 | 1963 | 4 | 1 |
1964 | 3 | 0 | |
1965 | 3 | 0 | |
1966 | 0 | 0 | |
1967 | 4 | 0 | |
1968 | 0 | 0 | |
1969 | 0 | 0 | |
1970 | 2 | 0 | |
1971 | 6 | 2 | |
1972 | 2 | 0 | |
1973 | 4 | 1 | |
총계 | 28 | 4 |
번호 | 날짜 | 장소 | 출전 | 상대팀 | 득점 | 결과 | 대회 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1963년 10월 30일 | 케말 스타파 경기장, 티라나, 알바니아 | 4 | 덴마크 | 1-0 | 1-0 | 1964년 유럽 네이션스컵 예선 |
2 | 1971년 5월 26일 | 20 | 루마니아 | 1-0 | 1-2 | 1972년 하계 올림픽 예선 | |
3 | 1971년 11월 14일 | 22 | 튀르키예 | 3-0 | 3-0 | UEFA 유로 1972 예선 | |
4 | 1973년 11월 8일 | 28 | 중국 | 1-1 | 1-1 | 친선 경기 | |
8. 수상 경력
파나요트 파노는 그의 경력 동안 여러 클럽 및 개인적인 수상 경력을 쌓았다.
8.1. 클럽 수상
;파르티자니 티라나
- 알바니아 수페르리가: 1961, 1962-63, 1963-64, 1970-71
- 알바니아 컵: 1961, 1963-64, 1965-66, 1967-68, 1969-70, 1972-73
- 발칸 컵: 1970
8.2. 개인 수상
- 알바니아 수페르리가 득점왕: 1961, 1969-70
- 알바니아 올해의 스포츠인: 1960