1. 초기 생애
나카지마 미유키는 1952년 2월 23일 일본 홋카이도 삿포로시에서 태어났다.
1.1. 어린 시절과 교육
나카지마 미유키의 할아버지인 부이치(武市다케시일본어)는 홋카이도의 정치인이었으며, 아버지 신이치로(眞一郎신이치로일본어)는 산부인과 의사로 병원을 운영했다. 그녀의 가족은 5살 때 이와나이정으로 이사하여 6년간 그곳에서 살았다. 11살 때 오비히로시로 다시 이사한 후, 그녀는 학창 시절의 대부분을 오비히로에서 보냈다. 오비히로 하쿠요 고등학교를 졸업했으며, 싱어송라이터 요시다 미와(吉田 美和요시다 미와일본어)와 아나운서 아즈미 신이치로(安住 紳一郎아즈미 신이치로일본어)와 함께 이 학교의 저명한 졸업생 중 한 명이다. 1974년 후지 여자 대학 문학부 국문학과를 졸업했다.
1.2. 데뷔 전 활동
나카지마는 고등학교 3학년 때 문화 축제 무대에서 자신이 작곡한 '쓰구미의 노래'(鶫の唄쓰구미노 우타일본어)를 처음으로 라이브로 선보였다. 당시 여학생이 무대에 오르는 것에 대한 야유와 반대가 있었음에도 불구하고 그녀는 노래를 끝까지 불렀고, 이는 그녀의 음악적 원체험이 되었다.
1972년에는 도쿄 히비야 야외음악당에서 열린 포크 콘테스트에 참가하여 '내가 가끔 생각하는 것'(あたし時々おもうの아타시 토키도키 오모우노일본어)으로 작곡상을 수상했다. 이 곡은 콘테스트 앨범에 수록되어 그녀의 첫 녹음 자료가 되었다. 대학 졸업 후에도 약 1년간 전문 음악인으로서의 경력을 계속 추구했으며, 콘테스트에 참가한 이유 중 하나는 교통비와 도시락이 지급되어 아르바이트 대신이었다고 후일 언급하기도 했다. 데뷔 전 이미 100곡 이상의 자작곡을 보유하고 있었으나, 그중 일부는 아직 음원화되지 않았다.
2. 음악 경력
나카지마 미유키의 음악 활동은 시대별로 구분하여 상세히 설명할 수 있다.
2.1. 데뷔 및 1970년대 활동
1975년 5월, 야마하 음악 진흥회가 주최한 제9회 포퓰러송 콘테스트에서 그녀의 자작곡 '상처 입은 날개'(傷ついた翼기즈쓰이타 쓰바사일본어)가 입상했다. 야마하와 포니 캐년과 계약을 맺은 후, 그녀는 1975년 9월 싱글 '아자미 아가씨의 자장가'(アザミ嬢のララバイ아자미조노 라라바이일본어)로 정식 데뷔했다. 같은 해 10월, 그녀는 '상처 입은 날개' 대신 '시대'(時代지다이일본어)라는 곡으로 다시 포퓰러송 콘테스트에 참가하여 그랑프리를 수상했고, 12월에는 제6회 세계 가요제에서도 그랑프리를 수상했다. '시대'는 12월에 두 번째 싱글로 발매되었다. 이 성공을 계기로 야마하 뮤직의 가와카미 겐이치(川上 源一가와카미 겐이치일본어)에게 그녀의 음악적 재능을 인정받았으며, 나카지마는 현재까지 가와카미를 스승처럼 여겨왔다.
1976년 5월, 그녀의 첫 정규 앨범 『내 목소리가 들리나요』(私の声が聞こえますか와타시노 코에가 키코에마스카일본어)가 발매되었다. 같은 해, 그녀는 겐 나오코(研ナオコ겐 나오코일본어)에게 제공한 '안녕'(あばよ아바요일본어)으로 첫 1위 히트곡을 기록하며 70만 장 이상을 판매했고, 작곡가로서의 명성을 얻었다. 겐 나오코는 이 곡으로 같은 해 NHK 홍백가합전에 출연하여 나카지마의 인지도를 넓혔다.
40년이 넘는 경력 동안 그녀는 사쿠라다 준코(桜田淳子사쿠라다 준코일본어)의 '행복한 연극'(しあわせ芝居시아와세 시바이일본어), 겐 나오코의 복귀 싱글 '갈매기는 갈매기'(かもめはかもめ카모메와 카모메일본어, 1978년), 카토 토키코(加藤登紀子카토 토키코일본어)의 '이 하늘을 날 수 있다면'(この空を飛べたら코노 소라오 토베타라일본어, 1978년) 등 100곡 이상을 다른 아티스트들에게 제공했다. 그녀는 가끔 다른 아티스트를 위해 쓴 곡들로 구성된 회고 앨범을 발매하기도 했다. 1979년 발매된 첫 번째 회고 앨범 『어서 오세요』(おかえりなさい오카에리나사이일본어)는 50만 장 이상 판매되어 그녀의 베스트셀러 앨범 중 하나가 되었다.
1977년 9월 발매된 그녀의 다섯 번째 싱글 '이별 노래'(わかれうた와카레우타일본어)는 가수로서의 상업적 돌파구가 되었다. 이 곡은 1977년 12월 오리콘 차트에서 1위를 차지하며 핑크 레이디(Pink Lady핑크 레이디영어)의 '원티드'(Wanted (Shimei Tehai)원티드영어)를 제치고 정상에 올랐으며, 70만 장 이상 판매되었다. 1978년 발매된 그녀의 네 번째 정규 앨범 『사랑한다고 말해줘』(愛していると云ってくれ아이시테이루토 잇테쿠레일본어)는 그녀의 지속적인 인기를 확고히 했다. '이별 노래'가 수록된 이 앨범에는 1981년 드라마 『3학년 B반 긴파치 선생』에 사용되어 인기를 얻은 '세상 물정'(世情세조일본어)이라는 저항가요도 포함되어 있다.
2.2. 1980년대: 상업적 절정기
나카지마 미유키는 1980년대 전반에 상업적 전성기를 맞이했다. 이 시기(『살아있어도 괜찮을까요』(生きていてもいいですか이키테이테모 이이데스카일본어)부터 『미스 엠』(Miss M.미스 엠영어)까지) 발매된 그녀의 정규 앨범 7장은 오리콘 차트에서 연속으로 1위를 차지했다. 1981년 가을 싱글로 발매된 '악녀'(悪女아쿠조일본어)는 1977년 '이별 노래' 이후 그녀의 두 번째 오리콘 싱글 차트 1위 곡이 되었다. 그녀의 여덟 번째 정규 앨범 『한수어』(寒水魚간스이교일본어)는 '악녀'의 또 다른 해석 버전을 담고 있었으며, 그녀의 앨범 중 가장 상업적으로 성공한 음반이었다. 이 앨범은 오리콘에서 6주 연속 1위를 차지했고, 1982년 일본 연간 앨범 차트에서 1위에 올랐다. 같은 해, 그녀는 '유혹'(誘惑유와쿠일본어)과 '짝사랑'(横恋慕요코렌보일본어) 등 두 곡의 싱글을 발매하여 차트 3위권에 진입시켰다.
작곡가이자 작사가로서 나카지마는 계속해서 다른 아티스트들을 위한 곡을 썼다. 전 핑크 레이디 멤버 마스다 케이코(増田惠子마스다 케이코일본어)의 첫 솔로 싱글 '참새'(すずめ스즈메일본어)는 그녀를 다시 톱 10에 올려놓았다. 1983년, 나카지마는 당시 십대 팝 아이콘 카시와바라 요시에(柏原芳恵카시와바라 요시에일본어)가 부른 '봄인데도'(春なのに하루나노니일본어)의 작곡으로 제25회 일본 레코드 대상을 수상했다.
1985년 싱글로 발매된 '차가운 이별'(つめたい別れ쓰메타이 와카레일본어)은 그녀가 일본 외 국가에서 프로듀싱한 첫 곡이었다. 이 곡은 차트 톱 10에 올랐으며 스티비 원더(Stevie Wonder스티비 원더영어)가 연주한 긴 하모니카 솔로가 특징이다. 그는 또한 이듬해 발매된 나카지마의 다음 싱글 '나의 여름방학'(あたいの夏休み아타이노 나쓰야스미일본어)에서 신시사이저를 연주했다. 1987년, 나카지마는 오랫동안 협력해 온 베이시스트이자 음반 프로듀서인 고토 쓰구토시(後藤次利고토 쓰구토시일본어)의 곡에 가사를 기고했다.
1988년, 나카지마는 십대 아이돌 쿠도 시즈카(工藤静香쿠도 시즈카일본어)의 네 번째 싱글 '후지쓰'(FU-JI-TSU후지쓰일본어)의 가사를 썼다. 1980년대 후반과 1990년대 초반 동안 나카지마와 고토는 쿠도 시즈카를 위해 17곡을 썼고, 그중 일부는 차트 1위를 차지했다. 특히 1993년 발매된 '통곡'(慟哭도코쿠일본어)은 100만 장 이상 출하되어 일본 음반 산업 협회로부터 쿼드러플 플래티넘 인증을 받았다. 고토와의 작곡 파트너십은 1993년에 끝났지만, 나카지마는 그 후에도 쿠도 시즈카를 위해 여러 곡을 계속 썼다.
2.3. 1990년대: 음악적 변화와 '야카이'
나카지마는 1988년 앨범 『굿바이 걸』(Goodbye Girl굿바이 걸영어)에서 오랜 공동 음반 프로듀서인 세오 이치조(瀬尾一三세오 이치조일본어)와 처음으로 작업했다. 앨범 녹음에 매우 만족한 나카지마는 세오를 자신에게 가장 적합한 음악 파트너로 여겼고, 1980년대 후반부터 그와 함께 작업해 왔다.
새로운 협력자를 영입한 후, 나카지마는 도쿄 시부야의 분카무라 시어터 코쿤에서 실험적인 뮤지컬 '야카이'(夜会야카이일본어)를 시작했다. '야카이'는 그녀가 쓴 복잡한 스토리라인으로 구성되었으며, 처음에는 주로 이전에 발표된 곡들로 이루어진 주크박스 뮤지컬이었다. 그녀의 독특한 노력은 점차 무대 공연으로 발전하여 10년 동안 매년 12월에 공연되었다. 1995년 '2/2'라는 제목의 7번째 공연부터 '야카이'는 특히 공연을 위해 작곡된 신곡들로 구성되었다. 이 공연들 대부분은 DVD로 출시되었다.
1990년대부터 나카지마는 팝 음악 TV 쇼 출연 제안을 계속 거절했음에도 불구하고 여러 TV 프로그램과 광고에 점차 출연하기 시작했다. 1992년, 나카지마는 그녀의 1979년 정규 앨범과 같은 제목인 TV 드라마 『친애하는 이에게』(親愛なる者へ신아이 나루 모노에일본어)에 출연하여 첫 에피소드와 마지막 에피소드에서 의사 역할을 연기했다.
1993년부터 2000년까지 나카지마는 일본 우정성의 TV 광고에 정기적으로 출연했다. 이 광고들(대부분 1993년 녹음된 그녀의 초기 곡 '시간은 흐른다'(Time Goes Around타임 고즈 어라운드영어)의 새로운 버전이 특징이었다)은 일본의 오봉절과 휴가 시즌에 방영되었다.
드라마 『친애하는 이에게』를 위해 나카지마가 쓴 주제곡 '얕은 잠'(浅い眠り아사이 네무리일본어)은 싱글로 발매되어 성공을 거두었고, 100만 장 이상 판매되며 차트 2위에 올랐다. 이 곡은 1992년 10월 발매된 그녀의 정규 앨범 『이스트 아시아』(East Asia이스트 아시아영어)에 수록되었다. 이 앨범에는 뱅크 밴드(Bank Band뱅크 밴드영어)의 사쿠라이 카즈토시(桜井和寿사쿠라이 카즈토시일본어)와 고바야시 다케시(小林武史고바야시 다케시일본어)의 자선 슈퍼그룹이 해석한 버전으로 특히 유명한 그녀의 곡 '실'(糸이토일본어)도 수록되었다.
1990년대 중반, 그녀는 아다치 유미(安達祐実아다치 유미일본어) 주연의 니혼 TV 드라마 시리즈 『집 없는 아이』(家なき子이에나키코일본어)의 주제곡 몇 곡을 썼다. 1994년 5월 싱글로 발매된 '하늘과 너 사이'(空と君のあいだに소라토 키미노 아이다니일본어)는 일본 싱글 차트에서 1위로 데뷔했다. 이 곡은 140만 장 이상 판매되며 그녀의 현재까지 가장 상업적으로 성공한 음반이 되었다. 이듬해 방영된 드라마 시리즈의 속편에는 그녀의 또 다른 곡인 '방랑자의 노래'(Wanderers Song원더러스 송영어)가 사용되었다. 이 곡 또한 비슷한 성공을 거두며 차트 1위에 올랐고 100만 장 이상 판매되었다.
1996년 3월, 그녀는 베스트 앨범 『다이긴조』(大吟醸다이긴조일본어)를 발매했는데, 이 앨범은 오리콘 앨범 차트 1위를 차지하며 당시 일본 음악 차트에서 여성 아티스트 중 가장 나이가 많은 앨범 1위 기록을 세웠다. (이 기록은 나중에 마쓰토야 유미(松任谷由実마쓰토야 유미일본어)와 다케우치 마리야(竹内まりや다케우치 마리야일본어)에 의해 경신되었다.)
그러나 1990년대에 발매된 그녀의 정규 앨범들은 상업적으로 부진했으며, 일부는 차트 톱 10에 들지 못했다. 1999년 발매된 『해: 날개』(Sun: Wings히: 윙스영어)와 『달: 날개』(Moon: Wings쓰키: 윙스영어)는 그녀의 가장 적게 팔린 앨범이었다. 두 앨범 모두 5만 장 미만으로 판매되었다. 그녀는 1990년대 후반에 참여했던 일본 국어심의회의 유일한 음악인으로 알려져 있다.
2.4. 2000년대: NHK '프로젝트 X'와 재조명
데뷔 25년 후, 나카지마 미유키는 포니 캐년 레이블을 떠나 새로 설립된 야마하 뮤직 커뮤니케이션즈로 이적했다. 그곳에서 그녀는 더블 A면 싱글 '지상의 별/헤드라이트 테일라이트'(地上の星/ヘッドライト・テールライト치조노 호시/헷도라이토 테루라이토일본어)를 발매했는데, 이 곡들은 나중에 그녀의 가장 잘 알려진 노래가 되었다. 그녀는 이 곡들을 2000년 3월 NHK에서 첫 방영된 TV 다큐멘터리 프로그램 『프로젝트 X ~도전자들~』의 주제곡으로 작곡했다. 이 싱글은 2000년 7월 오리콘 차트 15위로 데뷔했으며, 2년 이상 차트에 머물렀다. 『프로젝트 X』 주제곡의 예상치 못한 상업적 성공에 감사함을 표하기 위해 나카지마는 2002년 새해 전야에 NHK에서 방영된 제53회 연례 음악 프로그램 『NHK 홍백가합전』에 출연하기로 결정했는데, 이는 1970년대 후반 이후 그녀의 첫 TV 라이브 공연이었다.
2006년, 나카지마는 TOKIO(Tokio (band)TOKIO영어) 밴드를 위해 '하늘배'(宙船소라후네일본어)라는 곡을 작곡했다. 이 곡은 밴드의 프론트맨 나가세 토모야(長瀬智也나가세 토모야일본어)가 주연한 TV 드라마 『마이 보스 마이 히어로』의 엔딩 테마로 사용되었다. 이 곡은 밴드의 데뷔 싱글에 이어 두 번째로 상업적으로 성공한 곡이 되었으며, 오리콘 차트에 1년 이상 머물면서 약 48만 장이 판매되었다. '하늘배'는 또한 1976년 겐 나오코가 녹음한 '안녕' 이후 30년 만에 나카지마가 다른 아티스트를 위해 작사 및 작곡을 모두 기여하여 차트 1위를 차지한 첫 곡이었다. 그녀의 정규 앨범 『자장가 가수』(Lullaby Singer라라바이 싱어영어)가 발매된 지 한 달 후, 그녀가 TOKIO를 위해 기여한 곡은 제48회 일본 레코드 대상에서 '최우수 작사상'을 수상했다.
2007년 10월 3일, 정규 앨범 『사랑해요, 들리나요?』(I Love You, Do You Hear Me?아이 러브 유, 코타에테쿠레영어)가 발매되었다. 이 앨범은 발매 첫 주에 39,000장 이상 판매되며 오리콘 차트 4위로 데뷔했으며, 나카지마에게 일본 앨범 차트에서 34번째 톱 10 히트곡을 안겨주었다.
2.5. 2010년대 이후
2012년, 나카지마는 일본 TV 시리즈 『도쿄 전력 소녀』(Tokyo Zenryoku Shoujo도쿄 젠료쿠 쇼조영어)의 엔딩곡 '염치없는 사람'(恩知らず온시라즈일본어)을 작곡하고 불렀다. 그녀는 또한 첫 에피소드에 카메오로 출연했다. 2014년, 나카지마는 일본 아이돌 그룹 모모이로 클로버 Z(Momoiro Clover Z모모이로 클로버 Z영어)를 위해 '울어도 괜찮아'(泣いてもいいんだよ나이테모 이인다요일본어)를 작사 및 작곡했다. 이 곡은 2014년 5월 8일에 발매되었으며, 영화 『악몽짱 더 무비』의 주제곡으로 사용되었다.
나카지마는 2014년 NHK 아사도라(朝ドラ아사도라일본어) 드라마 『맛상』(Massan맛상영어)의 오프닝 주제곡인 '보리 노래'(麦の唄무기노 우타일본어)를 불렀다. 그녀는 같은 해 제64회 『NHK 홍백가합전』에서 이 곡을 공연했다. 2023년 9월 15일 개봉한 애니메이션 영화 『앨리스와 테레스의 환상 공장』(アリスとテレスのまぼろし工場아리스토 테레스노 마보로시 코조일본어)의 주제곡으로 '심음'(心音신온일본어)이 채택되었는데, 이는 나카지마에게 있어 경력 최초의 애니메이션 음악이다.
3. 작사 및 작곡
나카지마 미유키의 음악은 독특한 작사 및 작곡 스타일과 가창법으로 특징지어진다. 그녀는 수많은 히트곡을 다른 아티스트들에게 제공했으며, 자신의 곡을 셀프 커버하여 새로운 매력을 선보이기도 했다.
3.1. 가사 및 가창법
나카지마 미유키의 곡들은 일상 풍경의 일부를 잘라내어 그 속을 오가는 남녀와 일하는 사람들을 주제로 삼아, 그들 각자의 마음에 초점을 맞추어 곡에 담아내는 경우가 많다. 매우 교묘한 비유 표현을 사용하여 듣는 사람에 따라 각기 다른 의미를 받아들일 수 있으며, 보편적인 주제를 가사에 담는 경우가 매우 많다. 예를 들어, 1991년 발매된 앨범 『노래로밖에 말할 수 없어』(歌でしか言えない우타데시카 이에나이일본어)에 수록된 '영구 결번'(永久欠番에이큐케쓰반일본어)은 '사람은 누구나 유일무이한 존재이다'라는 것을 주제로 한 곡으로, 도쿄 서적에서 발행하는 중학교용 교과서 『새로운 국어 3』에 인용되기도 했다.
대조적으로, 쿠도 시즈카에게 제공한 '음... 요염해'(MUGO・ん...色っぽい무고온... 이롯포이일본어)나 니시다 히카루(西田ひかる니시다 히카루일본어)에게 제공한 '분명 사랑이 있을 거야'(きっと愛がある킷토 아이가 아루일본어)처럼 가벼운 느낌의 가사도 존재한다. 다만 이 두 곡은 모두 CM의 캐치프레이즈에 맞추는 것이 좋겠다는 나카지마의 지시를 받은 경위가 있다.
대학 졸업 논문에서 타니카와 슌타로(谷川俊太郎타니카와 슌타로일본어)를 논했을 정도로 현대시의 영향을 많이 받았다. 또한 나카지마 미유키 자신의 가사가 현대시 중 하나로 취급되어 명시선에 수록되는 경우도 있다.
가창법은 기본적으로 깊은 호흡과 힘찬 음색을 살려 낭랑하게 노래한다. 곡에 따라, 또한 곡 안에서도 정경이나 가사가 포함하는 감정에 따라 여러 가지 음색을 구분하여 사용한다. 예를 들어, '지상의 별'과 '헤드라이트 테일라이트'의 가창 방식의 차이를 들 수 있다. 같은 앨범 안에서도 음색이 크게 다른 곡들이 수록되는 경우도 많다. 노래할 때의 목소리와 평소 말할 때의 목소리 간의 간극도 현저하다. 전조에 능하기 때문에 전조하는 곡이 많다. 예를 들어, '얕은 잠'과 '하늘과 너 사이'를 들 수.
3.2. 타 가수를 위한 곡 제공
나카지마 미유키는 다른 가수들에게 수많은 히트곡을 제공하며 작곡가로서 큰 기여를 했다. 1976년 겐 나오코에게 제공한 '안녕'(あばよ아바요일본어)은 70만 장 이상 판매되며 큰 성공을 거두었고, 같은 해 겐 나오코는 이 곡으로 NHK 홍백가합전에 출연했다. 1983년에는 카시와바라 요시에의 '봄인데도'(春なのに하루나노니일본어)로 일본 레코드 대상에서 작곡상을 수상했다. 2006년에는 TOKIO에게 제공한 '하늘배'(宙船소라후네일본어)가 차트 1위를 차지하며 30년 만에 그녀가 작사, 작곡을 모두 담당하여 다른 아티스트의 차트 1위 곡이 되었다. 이 곡은 제48회 일본 레코드 대상에서 작시상을 수상했다.
그녀가 다른 아티스트에게 제공한 곡 중 오리콘 싱글 차트 1위를 기록한 곡들은 다음과 같다.
연대 | 곡명 | 아티스트명 | 1위 획득 연도 |
---|---|---|---|
1970년대 | '안녕'(あばよ아바요일본어) | 겐 나오코 | 1976년 |
1980년대 | 'FU-JI-TSU' | 쿠도 시즈카 | 1988년 |
'음... 요염해'(MUGO・ん...色っぽい무고온... 이롯포이일본어) | |||
'황사에 휩쓸려'(黄砂に吹かれて코사니 후카레테일본어) | 1989년 | ||
1990년대 | '나에 대해'(私について와타시니 쓰이테일본어) | 1990년 | |
'통곡'(慟哭도코쿠일본어) | 1993년 | ||
2000년대 | '하늘배'(宙船소라후네일본어) | TOKIO | 2006년 |
2010년대 | '울어도 괜찮아'(泣いてもいいんだよ나이테모 이인다요일본어) | 모모이로 클로버 Z | 2014년 |
3.3. 셀프 커버 및 재해석
나카지마 미유키는 자신이 다른 아티스트에게 제공했던 곡들을 직접 다시 녹음하여 앨범에 수록하거나 라이브 공연에서 선보이는 경우가 많다. 이러한 셀프 커버는 원곡과는 다른 나카지마 특유의 감성과 해석을 더해 새로운 매력을 선사한다. 예를 들어, 1979년 발매된 앨범 『어서 오세요』(おかえりなさい오카에리나사이일본어)에는 겐 나오코에게 제공했던 '안녕'(あばよ아바요일본어)과 '갈매기는 갈매기'(かもめはかもめ카모메와 카모메일본어) 등을 자신의 목소리로 재해석하여 수록했다. 또한 1985년 앨범 『오이로나오시』(御色なおし오이로나오시일본어)에는 마스다 케이코의 '참새'(すずめ스즈메일본어)와 카시와바라 요시에의 '카무플라주'(カム・フラージュ카무플라주일본어) 등을 셀프 커버하여 담았다. 이러한 재해석은 팬들에게 원곡과 비교하며 감상하는 즐거움을 제공한다.
4. 라이브 공연
나카지마 미유키는 꾸준히 콘서트 투어를 진행하며 팬들과 소통해 왔다.
4.1. 콘서트 투어
나카지마 미유키는 현재까지도 2,000명에서 3,000명 규모의 홀을 중심으로 콘서트를 진행하며, 원칙적으로 아레나급 이상의 대규모 공연장에서는 공연하지 않는다. 과거에 료고쿠 국기관(両国国技館료고쿠 코쿠기관일본어), 요코하마 아레나(横浜アリーナ요코하마 아레나일본어), 오사카 성 홀(大阪城ホール오사카조 홀일본어)에서 공연한 적은 있지만, 일본 무도관(日本武道館니혼 부도칸일본어)에서는 한 번도 공연한 적이 없다.
그녀의 주요 콘서트 투어 목록은 다음과 같다.
- 1977년 봄 콘서트 (1977 Spring Concert)
- 1977년 가을 콘서트 (1977 Autumn Concert)
- 1978년 봄 투어 (1978 Spring Tour)
- 1978년 가을 투어 (1978 Autumn Tour)
- 1979년 봄 투어 (1979 Spring Tour)
- 1979년 가을 투어 (1979 Autumn Tour)
- 나카지마 미유키 콘서트 (1980년 가을 투어)
- '외로운 친구에게'(寂しき友へ사비시키 도모에일본어) (1981)
- '외로운 친구에게 II'(寂しき友へII사비시키 도모에 II일본어) (1982)
- '가희'(浮汰姫우타히메일본어) (1982-1983)
- 나카지마 미유키 콘서트 '부키쿠 계절에'(蕗く季節に후키쿠 키세쓰니일본어) (1982-1983)
- 나카지마 미유키 콘서트 '84 '내일을 쏴라!'(明日を撃て!아스오 우테!일본어) (1984)
- 나카지마 미유키 콘서트 '84 '월광의 연회'(月光の宴겟코노 우타게일본어) (1984-1985)
- 나카지마 미유키 콘서트 '85 '노 땡큐'(のぅさんきゅう노산큐일본어) (1985)
- 나카지마 미유키 콘서트 '85 '노래 달력'(歌暦우타고요미일본어) Page 85" (1985)
- 나카지마 미유키 콘서트 '86 '다섯 번째 계절'(五番目の季節고반메노 키세쓰일본어) (1986)
- 나카지마 미유키 콘서트 '86 '노래 달력'(歌暦우타고요미일본어) Page 86 '사랑 노래'(恋唄코이우타일본어) (1986)
- 나카지마 미유키 콘서트 '87 "민낯 Vol.1" (1987)
- 나카지마 미유키 콘서트 1989 '들토끼처럼'(野ウサギのように노우사기노 요니일본어) (1989)
- 콘서트 투어 '90 "나이트 윙스" (1990)
- 콘서트 "카니발 1992" (1992)
- 콘서트 투어 '93 "이스트 아시아" (1993)
- 콘서트 '95 "사랑 아니면 아무것도 아냐" (1995)
- 콘서트 투어 '97 "파라다이스 카페" (1997)
- 콘서트 투어 '98 (1998)
- 21세기 1회 (XXIc. 1st.) (2001)
- 콘서트 투어 2005
- 콘서트 투어 2007
- 나카지마 미유키 투어 2010
- 나카지마 미유키 '인연회'(縁会엔카이일본어) 2012-2013
- 나카지마 미유키 '야카이 공장'(夜会工場야카이 코조일본어) VOL.1 (2013)
- 나카지마 미유키 콘서트 '이치에'(一会이치에일본어) 2015-2016
- 나카지마 미유키 '야카이 공장'(夜会工場야카이 코조일본어) VOL.2 (2018)
- 나카지마 미유키 2020 '라스트 투어 '결과 오케이''(ラスト・ツアー「結果オーライ」라스토 투어 '켓카 오라이'일본어)
4.2. '야카이'(夜会) 공연
'야카이'(夜会야카이일본어)는 나카지마 미유키가 1989년부터 시작한 독자적인 연극적 요소를 가미한 장기 공연이다. 이 공연은 그녀가 직접 쓰고 연출하며 음악을 담당하는 실험적인 무대 예술로, 초기에는 기존 곡들을 중심으로 한 주크박스 뮤지컬 형태로 시작되었으나, 점차 공연만을 위한 신곡들로 구성되는 대규모 작품으로 발전했다. 1989년부터 1998년까지 매년 12월에 분카무라 시어터 코쿤에서 정기적으로 상연되었으며, 이후에는 비정기적으로 계속되고 있다.
주요 '야카이' 공연 목록은 다음과 같다.
- '야카이'(夜会야카이일본어) (1989)
- '야카이 1990'(夜会1990야카이 1990일본어) (1990)
- '야카이 Vol.3 한단'(邯鄲칸탄일본어) (1991)
- '야카이 Vol.4 금환식'(金環蝕킨칸쇼쿠일본어) (1992)
- '야카이 Vol.5 '꽃의 색은 시들어 버렸네 헛되이 내 몸 세상에 내리는 비를 바라보는 동안''(「花の色はうつりにけりないたづらに わが身世にふるながめせし間に」하나노 이로와 우쓰리니 케리나 이타즈라니 와가미요니 후루 나가메 세시 마니일본어) (1993)
- '야카이 Vol.6 샹그릴라'(シャングリラ샹그릴라일본어) (1994)
- '야카이 Vol.7 2/2' (1995)
- '야카이 Vol.8 묻는 여자'(問う女토우 온나일본어) (1996)
- '야카이 Vol.9 2/2' (1997)
- '야카이 Vol.10 해일'(海嘯카이쇼일본어) (1998)
- '야카이 Vol.11 윈터 가든' (2000)
- '야카이 Vol.12 윈터 가든' (2002)
- '야카이 Vol.13 24시 도착 0시 출발'(24時着0時発니주욘지 차쿠 레이지 하쓰일본어) (2004)
- '야카이 Vol.14 24시 도착 00시 출발'(24時着00時発니주욘지 차쿠 레이레이지 하쓰일본어) (2006)
- '야카이 Vol.15 원조 콘반야'(元祖・今晩屋간소 콘반야일본어) (2008-2009)
- '야카이 Vol.16 본가 콘반야'(本家・今晩屋혼케 콘반야일본어) (2009)
- '야카이 Vol.17 2/2' (2012)
- '야카이 Vol.18 다리 아래 아르카디아'(橋の下のアルカディア하시노 시타노 아루카디아일본어) (2014)
- '야카이 Vol.19 다리 아래 아르카디아'(橋の下のアル카디아하시노 시타노 아루카디아일본어) (2016)
- '야카이 Vol.20 리틀 도쿄'(リトル・トーキョー리토루 도쿄일본어) (2019)
5. 미디어 출연
나카지마 미유키는 음악 활동 외에도 다양한 미디어에 출연했다.
5.1. 라디오 진행
나카지마 미유키는 1970년대부터 1990년대까지 여러 라디오 프로그램의 진행을 맡으며 특유의 입담으로 큰 인기를 얻었다. 특히 닛폰방송의 심야 프로그램 '올나잇 닛폰'(All Night Nippon올나잇 닛폰영어)을 1979년 4월부터 1987년 3월까지 진행하며 청취자들 사이에서 큰 인기를 모았다. 그녀의 유머러스하고 솔직한 진행 방식은 많은 팬을 확보하는 데 기여했다.
주요 라디오 진행 경력은 다음과 같다.
- NHK 라디오 제1방송 'NHK 80주년・라디오 심야편 15주년 기념 스페셜・싱어송라이터의 시대' (2005년 3월 21일)
- NHK-FM '조이풀 팝' '사운드 아라카르트' (금요일, 1989년 - 1990년)
- NHK-FM '뮤직 스퀘어' (금요일, 1990년 - 1994년)
- NHK-FM '나카지마 미유키의 라디오 낮편' (2009년 12월 5일)
- TBS 라디오 '야마하 포크 인' (1976년 4월 10일 - 1978년 3월 26일)
- 닛폰방송 '나카지마 미유키의 올나잇 닛폰' (월요일 1부, 1979년 4월 2일 - 1987년 3월 30일; 특별 방송: 1991년 10월 14일, 2006년 12월 15일, 2013년 2월 23일)
- 닛폰방송 '나카지마 미유키 훈훈해져 버리네' (2003년, 2004년)
- 닛폰방송 '나카지마 미유키의 올나잇 닛폰 월1' (월 1회 방송, 2013년 4월 15일 - 2018년 9월 17일)
- 라디오 칸토 '전격 와이드 울트라 방송국' (1977년)
- 라디오 간사이 'CR 뮤직 스페이스 558 갸루갸루 고베' (1978년)
- 마이니치 방송 'MBS 뮤직 매거진' (1978년 10월 6일 - 1979년 4월 6일; 1979년 10월 12일 - 1980년 3월 21일; 1980년 10월 17일 - 1981년 3월 27일; 1982년 2월 12일 - 1982년 4월 2일)
- TOKYO FM '나카지마 미유키 시간 빌립니다' (토요일 23:00 → 일요일 23:00, 1994년 4월 - 1997년 9월)
5.2. 드라마 및 영화
나카지마 미유키는 음악 활동 외에도 배우로서 여러 드라마와 영화에 출연했다. 그녀의 첫 드라마 출연은 1977년 TBS 드라마 『내일의 형사』 제10화였다.
주요 출연작은 다음과 같다.
- 드라마
- 『내일의 형사』 (TBS, 1977년 12월 7일) - 제10화 출연.
- 『친애하는 이에게』 (후지 TV, 1992년 7월 9일, 9월 17일) - 미나구모 리쓰코 역 (제2화, 최종화).
- 『도쿄 전력 소녀』 (니혼 TV, 2012년 10월 10일) - 청소부 본인 역 (제1화, 카메오 출연).
- 『평온의 향』 (TV 아사히, 2017년 6월 29일, 7월 7일, 8월 22일) - 휠체어를 미는 입주자 역 (제64, 70, 102화).
- 『영원의 니시파 ~홋카이도라고 이름 붙인 남자 마쓰우라 다케시로~』 (NHK 종합, 2019년 7월 15일) - 내레이션.
- 영화
- 『요정 플로렌스』 (1985년) - 무지카 역 (목소리 출연).
- 『도쿄 비요리』 (1997년) - 바의 마마 역.
- 『사요나라 컬러』 (2005년) - 이와오다케 역.
- 『유리의 사도』 (2005년) - 이토코(점술가) 역.
- 『마미야 형제』 (2006년) - 마미야 준코 역.
5.3. 광고 (CM)
나카지마 미유키는 1990년대부터 다양한 기업의 광고 캠페인에 참여하여 대중에게 모습을 드러냈다. 특히 1993년부터 2000년까지 우정성의 '연하장' 및 '갈매기 우편엽서' 광고에 본인이 직접 출연하여 큰 화제가 되었다.
주요 CM 활동은 다음과 같다.
- 기린 맥주 '기린 프리미엄 맥주' (1991년)
- 오제키 '원컵 오제키' (1997년) - 타무라 마사카즈(田村正和타무라 마사카즈일본어)와 공동 출연.
- 우정성 '연하장' (1993년 - 2000년)
- 우정성 '갈매기 우편엽서' (1994년, 1995년)
- 삿포로 맥주 '홋카이도 생착즙' (2005년) - 마고코로 브라더스(真心ブラザーズ마고코로 브라더스일본어)의 사쿠라이 히데토시(桜井秀俊사쿠라이 히데토시일본어)와 공동 출연.
- 후지필름 헬스케어 연구소 '아스타리프트' (2008년 - 2010년) - 나카지마 미유키 편에서는 그녀의 '시대'가, 마쓰다 세이코(松田聖子마쓰다 세이코일본어) 편에서는 '나기사노 발코니'(渚のバルコニー나기사노 바루코니일본어)가 배경 음악으로 사용되었다.
- 후지필름 '새해를 찍자♪ '아스타리프트' 편' (2009년)
- 후지필름 '후지 컬러 엽서' (2010년)
- 후지필름 '새해를 찍자♪ 2011' (2010년)
- 산토리 푸드 'BOSS 외계인 존스・금지된 행성 편' (2022년) - '우주 대통령' 역으로 출연.
6. 디스코그래피
나카지마 미유키는 방대한 양의 음반 및 영상 작품을 발표했다.
6.1. 정규 앨범
나카지마 미유키는 1976년 첫 정규 앨범 『내 목소리가 들리나요』를 시작으로 꾸준히 정규 앨범을 발매해 왔다.
발매일 | 제목 | 오리콘 순위 |
---|---|---|
1976년 4월 25일 | 『나의 목소리가 들리나요』(私の声が聞こえますか와타시노 코에가 키코에마스카일본어) | 38위 |
1976년 10월 25일 | 『모두 떠나 버렸다』(みんな去ってしまった민나 삿테 시마타일본어) | 23위 |
1977년 6월 25일 | 『고마워요』(あ・り・が・と・う아・리・가・토・우일본어) | 6위 |
1978년 4월 10일 | 『사랑한다고 말해줘』(愛していると云ってくれ아이시테이루토 잇테쿠레일본어) | 2위 |
1979년 3월 21일 | 『친애하는 이에게』(親愛なる者へ신아이 나루 모노에일본어) | 1위 |
1979년 11월 21일 | 『어서 오세요』(おかえりなさい오카에리나사이일본어) | 2위 |
1980년 4월 5일 | 『살아있어도 괜찮을까요』(生きていてもいいですか이키테이테모 이이데스카일본어) | 1위 |
1981년 3월 5일 | 『임월』(臨月린게쓰일본어) | 1위 |
1982년 3월 21일 | 『한수어』(寒水魚간스이교일본어) | 1위 |
1983년 3월 5일 | 『예감』(予感요칸일본어) | 1위 |
1984년 10월 24일 | 『처음 뵙겠습니다』(はじめまして하지메마시테일본어) | 1위 |
1985년 4월 17일 | 『오이로나오시』(御色なおし오이로나오시일본어) | 1위 |
1985년 11월 7일 | 『미스 엠』(miss M.미스 엠영어) | 1위 |
1986년 11월 12일 | 『36.5°C』 | 2위 |
1988년 3월 16일 | 『나카지마 미유키』(中島みゆき나카지마 미유키일본어) | 3위 |
1988년 11월 16일 | 『굿바이 걸』(Goodbye Girl굿바이 걸영어) | 1위 |
1989년 11월 15일 | 『회귀열』(回帰熱카이키네쓰일본어) | 2위 |
1990년 6월 13일 | 『밤을 가다』(夜を往け요루오 유케일본어) | 3위 |
1991년 10월 23일 | 『노래로밖에 말할 수 없어』(歌でしか言えない우타데시카 이에나이일본어) | 4위 |
1992년 10월 7일 | 『이스트 아시아』(East Asia이스트 아시아영어) | 2위 |
1993년 10월 21일 | 『시대 ~시간은 흐른다~』(時代~Time Goes Around지다이 ~타임 고즈 어라운드~일본어) | 4위 |
1994년 10월 21일 | 『사랑 아니면 아무것도 아냐』(Love or Nothing러브 오어 나싱영어) | 1위 |
1995년 10월 20일 | 『10 윙스』(10 Wings텐 윙스영어) | 8위 |
1996년 10월 18일 | 『파라다이스 카페』(パラダイス・カフェ파라다이스 카페일본어) | 7위 |
1998년 3월 18일 | 『내 아이가 되어라』(わたしの子供になりなさい와타시노 코도모니 나리나사이일본어) | 8위 |
1999년 11월 3일 | 『해: 날개』(日-WINGS히-윙스일본어) | 18위 |
1999년 11월 3일 | 『달: 날개』(月-WINGS쓰키-윙스일본어) | 19위 |
2000년 11월 15일 | 『단편집』(短編集탄펜슈일본어) | 7위 |
2001년 9월 19일 | 『마음 지킴 노래』(心守歌코코로모리우타일본어) | 3위 |
2002년 10월 23일 | 『옛날 이야기 -페어리 링-』(おとぎばなし -Fairy Ring-오토기바나시 -페어리 링-일본어) | 5위 |
2003년 11월 19일 | 『연애편지』(恋文코이부미일본어) | 10위 |
2004년 11월 17일 | 『지금의 기분』(いまのきもち이마노 키모치일본어) | 8위 |
2005년 11월 16일 | 『전생』(転生텐세이일본어) | 12위 |
2006년 11월 22일 | 『자장가 가수』(ララバイSINGER라라바이 싱어일본어) | 10위 |
2007년 10월 3일 | 『아이 러브 유, 대답해 줘』(I Love You, 答えてくれ아이 러브 유, 코타에테쿠레일본어) | 4위 |
2009년 11월 18일 | 『드라마!』(Drama!드라마!영어) | 5위 |
2010년 10월 13일 | 『한밤의 동물원』(真夜中の動物園마요나카노 도부쓰엔일본어) | 5위 |
2011년 11월 16일 | 『황야에서』(荒野より코야요리일본어) | 4위 |
2012년 10월 24일 | 『상야등』(常夜灯조야토일본어) | 4위 |
2014년 11월 12일 | 『문제집』(問題集몬다이슈일본어) | 4위 |
2015년 11월 11일 | 『조곡 (Suite)』(組曲 (Suite)쿠미쿄쿠 (스위토)일본어) | 6위 |
2017년 11월 22일 | 『상문』(相聞소몬일본어) | 4위 |
2020년 1월 8일 | 『콘트라알토』(コントラアルト콘토라아루토일본어) | 3위 |
2023년 3월 1일 | 『세상이 달라 보이는 날』(世界が違って見える日세카이가 치갓테 미에루 히일본어) | 3위 |
6.2. 싱글
나카지마 미유키는 1975년 데뷔 싱글 '아자미 아가씨의 자장가'를 시작으로 꾸준히 싱글을 발매하며 많은 히트곡을 탄생시켰다.
순번 | 발매일 | 제목 | 오리콘 순위 |
---|---|---|---|
1st | 1975년 9월 25일 | 아자미 아가씨의 자장가(アザミ嬢のララバイ아자미조노 라라바이일본어) | 38위 |
2nd | 1975년 12월 21일 | 시대(時代지다이일본어) | 14위 |
3rd | 1976년 3월 25일 | 안녕하세요(こんばんわ콘반와일본어) | 184위 |
4th | 1976년 7월 25일 | 밤바람 속에서(夜風の中から요카제노 나카카라일본어) | 151위 |
5th | 1977년 9월 10일 | 이별 노래(わかれうた와카레우타일본어) | 1위 |
6th | 1978년 8월 21일 | 추억의 강(おもいで河오모이데가와일본어) | 19위 |
7th | 1979년 9월 21일 | 리바이벌(りばいばる리바이바루일본어) | 11위 |
8th | 1980년 2월 5일 | 슬픔 웃음(かなしみ笑い카나시미 와라이일본어) | 11위 |
9th | 1980년 10월 21일 | 혼자서 잘해요(ひとり上手히토리 조즈일본어) | 6위 |
10th | 1981년 3월 21일 | 내일 날씨 맑음(あした天気になれ아시타 텡키니 나레일본어) | 25위 |
11th | 1981년 10월 21일 | 악녀(悪女아쿠조일본어) | 1위 |
12th | 1982년 4월 5일 | 유혹(誘惑유와쿠일본어) | 2위 |
13th | 1982년 9월 21일 | 요코렌보(横恋慕요코렌보일본어) | 2위 |
14th | 1983년 10월 21일 | 그 아이(あの娘아노 코일본어) | 5위 |
15th | 1984년 3월 21일 | 혼자(ひとり히토리일본어) | 5위 |
16th | 1985년 9월 18일 | 고독의 초상(孤独の肖像코도쿠노 쇼조일본어) | 6위 |
17th | 1985년 12월 21일 | 차가운 이별(つめたい別れ쓰메타이 와카레일본어) | 7위 |
18th | 1986년 6월 5일 | 나의 여름방학(あたいの夏休み아타이노 나쓰야스미일본어) | 14위 |
19th | 1986년 9월 21일 | 뒤돌아보는 미인(見返り美人미카에리 비진일본어) | 16위 |
20th | 1986년 11월 21일 | 살쾡이(やまねこ야마네코일본어) | 43위 |
21st | 1987년 10월 5일 | 안녕하신가요(御機嫌如何고키겐 이카가일본어) | 14위 |
22nd | 1988년 2월 26일 | 가면(仮面가멘일본어) | 23위 |
23rd | 1988년 10월 21일 | 눈물 -Made in tears-(涙 -Made in tears-나미다 -메이드 인 티어스-일본어) | 18위 |
24th | 1989년 3월 15일 | 내일(あした아시타일본어) | 18위 |
25th | 1990년 8월 21일 | with | 29위 |
26th | 1991년 6월 5일 | 도쿄 미아(トーキョー迷子도쿄 마이고일본어) | 25위 |
27th | 1992년 3월 4일 | 탄생 / Maybe(誕生/Maybe탄조/메이비일본어) | 13위 |
28th | 1992년 7월 29일 | 얕은 잠(浅い眠り아사이 네무리일본어) | 2위 |
29th | 1993년 4월 21일 | 질투 질투(ジェラシー・ジェラシー제라시 제라시일본어) | 22위 |
30th | 1993년 12월 1일 | 시대 / 마지막 여신(時代 / 最後の女神지다이 / 사이고노 메가미일본어) | 22위 |
31st | 1994년 5월 14일 | 하늘과 너 사이 / 파이트!(空と君のあいだに / ファイト!소라토 키미노 아이다니 / 파이토!일본어) | 1위 |
32nd | 1995년 5월 19일 | 여행자의 노래(旅人のうた다비비토노 우타일본어) | 1위 |
33rd | 1996년 11월 21일 | 겨우 사랑(たかが愛타카가 아이일본어) | 32위 |
34th | 1997년 11월 7일 | 애정 이야기(愛情物語아이조 모노가타리일본어) | 28위 |
35th | 1998년 2월 4일 | 생명의 다른 이름 / 실(命の別名 / 糸이노치노 베쓰메이 / 이토일본어) | 12위 |
36th | 1998년 10월 7일 | 눈 깜빡할 새도 없이(瞬きもせず마바타키모 세즈일본어) | 22위 |
37th | 2000년 7월 19일 | 지상의 별 / 헤드라이트 테일라이트(地上の星 / ヘッドライト・テールライト치조노 호시 / 헷도라이토 테루라이토일본어) | 1위 |
38th | 2003년 7월 23일 | 은룡의 등에 타고(銀の龍の背に乗って긴노 류노 세니 놋테일본어) | 4위 |
39th | 2006년 2월 1일 | 돌아갈 수 없는 자들에게(帰れない者たちへ카에레나이 모노타치에일본어) | 35위 |
40th | 2007년 7월 11일 | 일기일회(一期一会이치고이치에일본어) | 11위 |
41st | 2009년 11월 4일 | 사랑만을 남겨라(愛だけを残せ아이 다케오 노코세일본어) | 15위 |
42nd | 2011년 10월 26일 | 황야에서(荒野より코야요리일본어) | 11위 |
43rd | 2012년 10월 10일 | 염치없는 사람(恩知らず온시라즈일본어) | 12위 |
44th | 2014년 10월 29일 | 보리 노래(麦の唄무기노 우타일본어) | 5위 |
45th | 2017년 8월 23일 | 모정(慕情보조일본어) | 8위 |
46th | 2019년 9월 25일 | 고향을 떠나는 노래 / 진화수(離郷の歌/進化樹리고노 우타 / 신카쥬일본어) | 13위 |
47th | 2022년 12월 14일 | 함께 / 은룡의 등에 타고(俱に/銀の龍の背に乗って도모니 / 긴노 류노 세니 놋테일본어) | 8위 |
48th | 2023년 9월 13일 | 심음(心音신온일본어) | 15위 |
6.3. 라이브 앨범
나카지마 미유키는 콘서트 투어의 실황을 담은 라이브 앨범을 발매하여 팬들에게 현장의 감동을 전달했다.
발매일 | 제목 | 오리콘 순위 |
---|---|---|
1987년 2월 21일 | 『노래 달력』(歌暦우타고요미일본어) | 1위 |
2005년 3월 23일 | 『나카지마 미유키 라이브! Live at Sony Pictures Studios in L.A.』 | 54위 |
2008년 6월 11일 | 『노래 여행 -나카지마 미유키 콘서트 투어 2007-』(歌旅 -中島みゆきコンサートツアー2007-우타타비 -나카지마 미유키 콘서트 투어 2007-일본어) | 12위 |
2014년 10월 29일 | 『나카지마 미유키 '인연회' 2012~3 -LIVE SELECTION-』(中島みゆき「縁会」2012~3 -LIVE SELECTION-나카지마 미유키 '엔카이' 2012~3 -라이브 셀렉션-일본어) | 13위 |
2016년 11월 16일 | 『나카지마 미유키 콘서트 '이치에' 2015~2016 -LIVE SELECTION-』(中島みゆきConcert「一会」2015~2016-LIVE SELECTION-나카지마 미유키 콘서트 '이치에' 2015~2016 -라이브 셀렉션-일본어) | 14위 |
2018년 12월 19일 | 『나카지마 미유키 라이브 리퀘스트 -노래 여행・인연회・이치에-』(中島みゆき ライブ リクエスト -歌旅・縁会・一会-나카지마 미유키 라이브 리퀘스트 -우타타비・엔카이・이치에-일본어) | 11위 |
2022년 2월 2일 | 『나카지마 미유키 2020 라스트 투어 '결과 오케이'』(中島みゆき 2020ラスト・ツアー「結果オーライ」나카지마 미유키 2020 라스트 투어 '켓카 오라이'일본어) | 2위 |
2025년 3월 12일 | 『나카지마 미유키 콘서트 '우타카이 VOL.1' -LIVE SELECTION-』(中島みゆき コンサート「歌会 VOL.1」-LIVE SELECTION-나카지마 미유키 콘서트 '우타카이 볼륨 1' -라이브 셀렉션-일본어) | -위 |
6.4. 영상 작품
나카지마 미유키는 콘서트 및 '야카이' 공연의 실황을 담은 DVD, Blu-ray 등 다양한 영상물을 발매했다.
발매일 | 제목 | 형태 | 오리콘 순위 |
---|---|---|---|
PV집 | |||
1987년 8월 21일 | 나카지마 미유키 CDV GOLD | CDV | -위 |
1991년 6월 21일 | A FILM of Nakajima Miyuki | VHS, LD | -위 |
1997년 3월 21일 | FILM of Nakajima Miyuki II | VHS, LD | -위 |
2000년 8월 2일 | THE FILM of Nakajima Miyuki | DVD | 27위 |
야카이 | |||
1991년 11월 7일 | 야카이 1990 | VHS, LD, DVD | -위 |
1992년 10월 21일 | 야카이 VOL.3 한단(KAN(邯鄲)TAN칸탄일본어) | VHS, LD, DVD | -위 |
1993년 11월 3일 | 야카이 VOL.4 금환식(金環蝕킨칸쇼쿠일본어) | VHS, LD, DVD | -위 |
1994년 11월 2일 | 야카이 VOL.5 '꽃의 색은 시들어 버렸네 헛되이 내 몸 세상에 내리는 비를 바라보는 동안 | VHS, LD, DVD | -위 |
1994년 11월 2일 | 다큐멘트 야카이 VOL.5 '꽃의 색은 시들어 버렸네 헛되이 내 몸 세상에 내리는 비를 바라보는 동안 | VHS, LD | -위 |
1995년 11월 1일 | 야카이 VOL.6 샹그릴라 | VHS, LD, DVD | -위 |
1996년 11월 7일 | 야카이 VOL.7 2/2 | VHS, LD, DVD | -위 |
1997년 11월 19일 | 야카이 VOL.8 묻는 여자(問う女토우 온나일본어) | VHS, LD, DVD | -위 |
1999년 12월 1일 | 야카이 VOL.10 해일(海嘯카이쇼일본어) | VHS, DVD | 18위 |
2003년 12월 3일 | 야카이의 궤적 1989~2002 | DVD | 17위 |
2004년 12월 15일 | 야카이 VOL.13 24시 도착 0시 출발 | DVD | 22위 |
2008년 11월 19일 | 야카이 VOL.14 24시 도착 00시 출발 | DVD | 17위 |
2010년 10월 13일 | 야카이 VOL.16 ~밤 이야기~ 본가・콘반야 | DVD, Blu-ray | 9위 |
2013년 11월 11일 | 야카이 VOL.17 2/2 | DVD, Blu-ray | 28위 |
2015년 11월 11일 | 야카이 VOL.18 다리 아래 아르카디아 | DVD, Blu-ray | 2위 |
2018년 12월 19일 | 야카이 공장 VOL.2 | DVD, Blu-ray | 27위 |
2019년 11월 27일 | 야카이 VOL.20 리틀 도쿄 | DVD, Blu-ray | TBA |
라이브 | |||
2004년 12월 23일 | 가희 LIVE in L.A. | DVD | 40위 |
2005년 3월 23일 | 나카지마 미유키 라이브! Live at Sony Pictures Studios in L.A. | DVD | 27위 |
2008년 6월 11일 | 노래 여행 -나카지마 미유키 콘서트 투어 2007- | DVD | 2위 |
2014년 11월 12일 | 나카지마 미유키 '인연회' 2012~3 | DVD, Blu-ray | 3위 |
2016년 11월 16일 | 나카지마 미유키 콘서트 '이치에' 2015~2016 | DVD, Blu-ray | 6위 |
2025년 3월 12일 | 나카지마 미유키 콘서트 '우타카이 VOL.1' | DVD, Blu-ray | -위 |
6.5. 컴필레이션 및 박스 세트
나카지마 미유키는 베스트 앨범, 기념 박스 세트, 그리고 다른 아티스트의 커버 앨범이나 헌정 앨범 등 다양한 형태의 컴필레이션 및 특별 음반을 발매했다.
발매일 | 제목 | 형태 | 오리콘 순위 | 세트 내용 |
---|---|---|---|---|
1984년 3월 | NAKAJIMA MIYUKI CRISTAL RAINBOW SINGLE COLLECTION | EP | '아자미 아가씨의 자장가'부터 '그 아이'까지의 14장 7색 싱글 레코드 | |
1985년 12월 15일 | 나카지마 미유키 THE BEST | CT | -위 | |
1986년 1월 5일 | 나카지마 미유키 THE BEST | CD | 7위 | |
1987년 8월 21일 | 싱글즈(Singles싱글즈영어) | CD, CT | 5위 | |
1988년 6월 21일 | 나카지마 미유키 CD BOX 10 | CD | '내 목소리가 들리나요'부터 '예감'까지의 10장 앨범 | |
1989년 3월 21일 | 나카지마 미유키 PRESENTS BEST SELECTION 16 | CD, CT | 30위 | |
1992년 4월 1일 | 나카지마 미유키 BEST SELECTION II | CD, CT | 8위 | |
1994년 4월 21일 | 싱글즈 II(Singles II싱글즈 II영어) | CD, CT | 6위 | |
1996년 3월 21일 | 다이긴조(大吟醸다이긴조일본어) | CD, CT, MD | 1위 | |
1997년 4월 1일 | 나카지마 미유키 CD-BOX 1976~1983 | CD | '내 목소리가 들리나요'부터 '예감'까지의 10장 앨범 | |
1998년 11월 6일 | 대은막(大銀幕다이기인마쿠일본어) | CD, MD | 6위 | |
1998년 11월 21일 | 나카지마 미유키 CD-BOX 1984~1992 | CD | '처음 뵙겠습니다'부터 '이스트 아시아'까지의 10장 앨범 | |
2002년 4월 17일 | 싱글즈 2000(Singles 2000싱글즈 2000영어) | CD | 3위 | |
2003년 9월 18일 | 나카지마 미유키 SONG LIBRARY BEST SELECTION | CD | ||
2004년 10월 21일 | 나카지마 미유키 CD-BOX 1993~2002 | CD | '시대 -시간은 흐른다-'부터 '옛날 이야기 -페어리 링-'까지의 10장 앨범 | |
2006년 6월 14일 | 잘 지내세요(元気ですか겡키데스카일본어) | CD | 14위 | |
2012년 9월 1일 | 나카지마 미유키 BOX 내 목소리가 들리나요~임월 | HQCD | '내 목소리가 들리나요'부터 '임월'까지의 8장 리마스터 앨범 | |
2013년 11월 20일 | 『주니히토에 ~싱글즈 4~』(十二単~Singles 4~주니히토에 ~싱글즈 4~일본어) | CD+DVD, CD | 3위 | |
2014년 3월 19일 | 완전 보존판! 나카지마 미유키 '시간 빌립니다' 엄선 라디오 CD BOX | CD | 45위 | 라디오 프로그램 '시간 빌립니다'의 인기 코너 토크 모음 |
2014년 10월 15일 | 나카지마 미유키 BOX2 한수어~밤을 가다 | HQCD | '한수어'부터 '밤을 가다'까지의 10장 리마스터 앨범 | |
2016년 11월 16일 | 『나카지마 미유키・21세기 베스트 셀렉션 '전도'』(中島みゆき・21世紀ベストセレクション『前途』나카지마 미유키・21세기 베스트 셀렉션 '젠토'일본어) | CD | 2위 | |
2020년 12월 2일 | 『여기 있어요』(ここにいるよ코코니 이루요일본어) | CD+DVD, CD | 4위 |
6.6. 미발표/미음원화 곡
나카지마 미유키는 데뷔 전부터 많은 곡을 작곡했지만, 그중 일부는 공식적으로 음원화되지 않고 라이브 공연이나 특정 행사에서만 공개되었다.
발표일 | 제목 | 비고 |
---|---|---|
1969년 9월 1일 | '쓰구미의 노래'(鶫の唄쓰구미노 우타일본어) | 홋카이도 오비히로 하쿠요 고등학교 문화 축제에서 발표. |
1972년 | '내 창문에서'(私の窓から와타시노 마도카라일본어) | '전국 포크 음악제' 삿포로 지구 예선 우승곡. 2007년 1월 1일 STV 라디오에서 방송됨. |
1974년 10월 15일 | '마을로 돌아가'(町へお帰り마치에 오카에리일본어) | 홋카이도 오토후케정 콘서트에서 발표. |
'귀향'(帰郷키쿄일본어) | ||
'그 사람은 뱃사람'(あの人は船乗り아노 히토와 후나노리일본어) | ||
1974년 11월 22일 | '홍키 통키 마마'(ホンキー・トンク・ママ홍키 통키 마마일본어) | 홋카이도 오비히로시에서 열린 '제3회 영 페스티벌'에서 발표. |
1976년 4월 18일 | '마을로 돌아가면'(町へ帰れば마치에 카에레바일본어) | 나라현 텐리시에서 열린 텐리교 제52회 청년회 총회 전야제에서 첫 공개. |
1977년 4월 | '질문'(質問시쓰몬일본어) | 잡지 『JOTOMO』에 게재된 시. 1978년 콘서트 투어에서 첫 공개. |
1979년 3월 23일 | '여우의 시집가는 날'(きつねの嫁入り키쓰네노 요메이리일본어) | 1979년 '봄 투어' 콘서트에서 발표. |
1983년 9월 4일 | '북쪽의 여행자'(北の旅人키타노 타비비토일본어) | 오도리 공원에서 열린 텐리교 대회에서 주제가로 작곡. |
1985년 2월 27일 | '노 땡큐'("のぅさんきゅう"노산큐일본어) | 콘서트 투어에서 낭독된 시. 후에 저서 『짝사랑』에 전문 게재. |
1995년 | '아무도 나를 모른다'(誰ひとりわたしを知らない다레 히토리 와타시오 시라나이일본어) | '야카이 VOL.7 2/2'를 위해 쓰였으나 실제 무대에서는 사용되지 않음. |
6.7. 타이업 곡
나카지마 미유키의 많은 곡들은 드라마, 영화, 광고 등 다양한 미디어와 타이업되어 대중에게 널리 알려졌다.
곡명 | 타이업 | 시기 | 수록 작품 |
---|---|---|---|
'묵은 눈'(根雪네유키일본어) | 후지 TV 드라마 『오후의 연인』 주제가 | 1979년 | 앨범 『친애하는 이에게』 |
'아자미 아가씨의 자장가'(アザミ嬢のララバイ아자미조노 라라바이일본어) | 니혼 TV 드라마 『탐정 이야기』 6화 오프닝 테마 | 싱글 '아자미 아가씨의 자장가' | |
마이니치 방송 드라마 『아자미 아가씨의 자장가』 테마송 | 2010년 | ||
'밤새도록 춤추자'(踊り明かそう오도리아카소일본어) | 니혼 TV 드라마 『탐정 이야기』 6화 삽입곡 | 1979년 | 앨범 『나의 목소리가 들리나요』 |
'바다여'(海よ우미요일본어) | 영화 『바다여 너는 -범선 니폰마루의 청춘-』 주제가 | 1981년 | |
'세상 물정'(世情세조일본어) | 영화 『바다여 너는 -범선 니폰마루의 청춘-』 삽입곡 | 앨범 『사랑한다고 말해줘』 | |
TBS 드라마 『3학년 B반 긴파치 선생』 제2시리즈 '졸업식 전의 폭력(2)' 삽입곡 | |||
'당신이 바다를 보고 있는 동안'(あなたが海を見ているうちに아나타가 우미오 미테이루 우치니일본어) | 니혼 TV 드라마 『이케나카 겐타 80kg II』 제17화 삽입곡 | 앨범 『임월』 | |
'집에서'(ホームにて호무니테일본어) | 후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서』 제3화 삽입곡 | 앨범 『고마워요』 싱글 '이별 노래' B면 | |
'이국'(異国이코쿠일본어) | 후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서』 제16화 삽입곡 | 1982년 | 앨범 『살아있어도 괜찮을까요』 |
후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서 '83 겨울』 삽입곡 | 1984년 | ||
'머리카락'(髪카미일본어) | 후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서』 제19화 삽입곡 | 1982년 | 앨범 『어서 오세요』 |
'세상 물정'(世迷い言요마이고토일본어) | 후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서』 제22화 삽입곡 | ||
'비...'(雨...아메...일본어) | |||
'엘레인'(エレーン에렌일본어) | 후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서』 제24화 삽입곡 | 앨범 『살아있어도 괜찮을까요』 | |
영화 『시계 Adieu l'Hiver』 삽입곡 | 1986년 | ||
'안주고의 신발'(安寿子の靴안주고노 구쓰일본어) | NHK 드라마 스페셜 『안주고의 신발』 주제가 | 1984년 | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 |
'온화한 시대'(おだやかな時代오다야카나 지다이일본어) | TV 아사히 『뉴스 스테이션』 내 코너 '일본의 역' 테마송 | 1986년 | 앨범 『노래로밖에 말할 수 없어』 |
'향기 유리'(匂いガラス니오이 가라스일본어) | NHK 드라마 스페셜 『향기 유리』 주제가 | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |
'우게쓰의 사자'(雨月の使者우게쓰노 시샤일본어) | NHK 드라마 스페셜 『우게쓰의 사자』 주제가 | 1987년 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 |
'내일'(あした아시타일본어) | KDD '001' CM송 | 1989년 | 싱글 '내일' |
'밤을 가다'(夜を往け요루오 유케일본어) | 간사이 TV 제작 후지 TV 드라마 『유키 마사하루 서스펜스 → 현대 추리 서스펜스』 주제가 | 1990년 | 앨범 『밤을 가다』 |
'with' | 영화 『아들』 이미지송 | 1991년 | 앨범 『밤을 가다』 싱글 'with' |
'시대'(時代지다이일본어) | 홋카이도 타쿠쇼쿠 은행 CM송 | 앨범 『나의 목소리가 들리나요』 | |
우정성 '연하장' CM송 | 1993년 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 싱글 '시대 / 마지막 여신' | |
마루이 '프레셔스' CM송 | 1994년 | ||
후지 TV 드라마 『북쪽의 나라에서 '98 시대』 후편 삽입곡 | 1998년 | 싱글 '시대' | |
후지 TV 개국 50주년 특별 기획 『우리 집의 역사』 엔딩 테마 | 2010년 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 싱글 '시대 / 마지막 여신' | |
일본 우편 '연하장' CM송 | 2014년 | ||
BOSS 'Song & BOSS' 시리즈 '시대' 편 CM송 | 2015년 | ||
영화 『기억 가게 당신을 잊지 않아』 주제가 | 2020년 | ||
'Maybe' | 파나소닉 '브렌비' CM송 | 1991년 | 앨범 『노래로밖에 말할 수 없어』 싱글 '탄생 / Maybe' |
'마쓰리바야시'(まつりばやし마쓰리바야시일본어) | 홋카이도 타쿠쇼쿠 은행 CM송 | 1992년 | 앨범 『고마워요』 |
'탄생'(誕生탄조일본어) | 영화 『기적의 산 안녕, 명견 헤이지』 주제가 | 싱글 '탄생 / Maybe' | |
'얕은 잠'(浅い眠り아사이 네무리일본어) | 후지 TV 드라마 『친애하는 이에게』 주제가 | 싱글 '얕은 잠' | |
'마지막 여신'(最後の女神사이고노 메가미일본어) | TBS 『NEWS23』 엔딩 테마 | 1993년 | 싱글 '시대 / 마지막 여신' |
'파이트!'(ファイト!파이토!일본어) | 스미토모 생명보험 '위닝 라이프' CM송 | 1994년 | 앨범 『예감』 싱글 '하늘과 너 사이 / 파이트!' |
유니클로 『히트텍 '따뜻함은 힘이다.'』 CM송 | 2020년 | ||
'하늘과 너 사이'(空と君のあいだに소라토 키미노 아이다니일본어) | 니혼 TV 드라마 『집 없는 아이』 주제가 | 1994년 | 싱글 '하늘과 너 사이 / 파이트!' |
극장판 『집 없는 아이』 주제가 | 앨범 『사랑 아니면 아무것도 아냐』 | ||
'안녕하신가요'(御機嫌如何고키겐 이카가일본어) | 우정성 '갈매기 우편엽서' CM송 | 싱글 '안녕하신가요' | |
'울고 싶은 밤에'(泣きたい夜に나키타이 요루니일본어) | NHK 『깜빡임의 바다에』 주제가 | 앨범 『살아있어도 괜찮을까요』 | |
'여행자의 노래'(旅人のうた다비비토노 우타일본어) | 니혼 TV 드라마 『집 없는 아이 2』 주제가 | 1995년 | 싱글 '여행자의 노래' |
'두 척의 배'(二隻の舟니세키노 후네일본어) | 영화 『안개의 자오선』 주제가 | 1996년 | 앨범 『10 윙스』 |
후지 TV 드라마 『해협을 건너는 바이올린』 주제가 | 2005년 | 앨범 『이스트 아시아』 | |
'울지 마 아마테라스'(泣かないでアマテラス나카나이데 아마테라스일본어) | 영화 『스왈로우테일』 삽입곡 | 1996년 | 앨범 『10 윙스』 |
'잠들지 마'(眠らないで네무라나이데일본어) | 영화 『바다 호오즈키』 주제가 | 앨범 『사랑 아니면 아무것도 아냐』 | |
'겨우 사랑'(たかが愛타카가 아이일본어) | TV 아사히 드라마 『하미다시 형사 열정계』 주제가 | 앨범 『파라다이스 카페』 싱글 '겨우 사랑' | |
'늑대가 되고 싶어'(狼になりたい오오카미니 나리타이일본어) | 오츠카 제약 '파이브 미니' CM송 | 1997년 | 앨범 『친애하는 이에게』 |
'전설'(伝説덴세쓰일본어) | 영화 『사랑하다』 이미지송 | 앨범 『파라다이스 카페』 | |
'애정 이야기'(愛情物語아이조 모노가타리일본어) | TV 아사히 드라마 『하미다시 형사 열정계 PARTII』 주제가 | 싱글 '애정 이야기' | |
'실'(糸이토일본어) | TBS 드라마 『성자의 행진』 주제가 | 1998년 | 앨범 『이스트 아시아』 싱글 '생명의 다른 이름 / 실' |
국민 문화제 후쿠이 2005 이미지송 | 2005년 | ||
시치주시치 은행 CM송 | 2009년 | ||
간사이 전력 CM송 | 2011년 | ||
BOSS 커피 『스모』 편 CM송 | 2013년 | ||
도요타 홈 CM송 | 2015년 | ||
BOSS 커피 『외계인 존스・헤이세이 특별』 편 CM송 | 2019년 | ||
도호 영화 『실』 주제가 | 2020년 | ||
'생명의 다른 이름'(命の別名이노치노 베쓰메이일본어) | TBS 드라마 『성자의 행진』 주제가 | 1998년 | 싱글 '생명의 다른 이름 / 실' |
'눈 깜빡할 새도 없이 (MOVIE THEME VERSION)' | 영화 『학교 III』 주제가 | 싱글 '눈 깜빡할 새도 없이' c/w 곡 | |
'우리는 봄 속에서'(私たちは春の中で와타시타치와 하루노 나카데일본어) | 영화 『위대한 완 본노』 주제가 | 앨범 『내 아이가 되어라』 싱글 '눈 깜빡할 새도 없이' c/w 곡 | |
'내 아이가 되어라'(わたしの子供になりなさい와타시노 코도모니 나리나사이일본어) | 영화 『위대한 완 본노』 삽입곡 | 앨범 『내 아이가 되어라』 | |
'고독의 초상 1st.' | NHK 드라마 스페셜 『마지막 안식처』 엔딩 테마 | 1999년 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 |
영화 『유리의 사도』 주제가 | 2005년 | ||
'지상의 별'(地上の星치조노 호시일본어) | NHK 『프로젝트 X ~도전자들~』 오프닝 테마 | 2000년 | 싱글 '지상의 별 / 헤드라이트 테일라이트' |
BOSS 커피 『지상의 별 편』 CM송 | 2008년 | ||
'헤드라이트 테일라이트' | NHK 『프로젝트 X ~도전자들~』 엔딩 테마 | 2000년 | |
애니메이션 『일상』 제19화 삽입곡 | 2011년 | ||
영화 『크로스로드』 주제가 | 2015년 | ||
BOSS 커피 『헤드라이트 테일라이트』 편 CM송 | |||
NHK 『신 프로젝트 X 도전자들』 엔딩 테마 | 2024년 | ||
'은룡의 등에 타고'(銀の龍の背に乗って긴노 류노 세니 놋테일본어) | 후지 TV 드라마 『닥터 코토 진료소』 주제가 | 2003년 | 싱글 '은룡의 등에 타고' |
후지 TV 드라마 『닥터 코토 진료소・특별편』 주제가 | 2004년 | ||
후지 TV 드라마 『닥터 코토 진료소・2004 SP』 주제가 | |||
후지 TV 드라마 『닥터 코토 진료소 2006』 주제가 | 2006년 | ||
영화 『닥터 코토 진료소』 주제가 | 2022년 | ||
'생명의 릴레이'(命のリレー이노치노 리레일본어) | 후지 TV 드라마 스페셜 『여자의 일대기』 시리즈 주제가 | 2005년 | 앨범 『전생』 |
'대나무 노래'(竹の歌타케노 우타일본어) | 영화 『2/2』 주제가 | 앨범 『해: 날개』 | |
'NEVER CRY OVER SPILT MILK' | |||
'돌아갈 수 없는 자들에게'(帰れない者たちへ카에레나이 모노타치에일본어) | TV 아사히 드라마 『마쓰모토 세이초 짐승의 길』 주제가 | 2006년 | 앨범 『전생』 싱글 '돌아갈 수 없는 자들에게' |
'삿포로 스노이'(サッポロSNOWY삿포로 스노이일본어) | 홋카이도 방송 『단 한 번의 눈 ~SAPPORO・1972년~』 주제가 | 2007년 | 앨범 『노래로밖에 말할 수 없어』 |
'일기일회'(一期一会이치고이치에일본어) | 마이니치 방송 제작 TBS 『세계 우루룬 체재기 르네상스』 주제가 | 싱글 '일기일회' | |
영화 『시삼』 주제가 | 2024년 | ||
'옛날부터 비가 내린다'(昔から雨が降ってくる무카시카라 아메가 훗테쿠루일본어) | 마이니치 방송 제작 TBS 『세계 우루룬 체재기 르네상스』 엔딩 테마 | 2007년 | 싱글 '일기일회' c/w 곡 |
'꿈의 길을 나는 걷고 있다'(夢の通り道を僕は歩いている유메노 도리미치오 보쿠와 아루이테이루일본어) | 히로시마 TV 방송 『히로시마 발! 꿈의 길』 테마곡 | 2008년 | 앨범 『단편집』 |
'사랑만을 남겨라'(愛だけを残せ아이 다케오 노코세일본어) | 도호 영화 『제로의 초점』 주제가 | 2009년 | 싱글 '사랑만을 남겨라' |
'황야에서'(荒野より코야요리일본어) | TBS 드라마 『남극 대륙』 주제가 | 2011년 | 싱글 '황야에서' |
'달리다'(走소일본어) | TV 도쿄 신춘 와이드 시대극 『충신장 ~그 의 그 사랑』 주제가 | 2012년 | 앨범 『황야에서』 |
'악녀'(悪女아쿠조일본어) | TV 도쿄 애니메이션 『쥬얼펫 선샤인』 제49화 삽입곡 | 앨범 『한수어』 | |
'염치없는 사람'(恩知らず온시라즈일본어) | 니혼 TV 드라마 『도쿄 전력 소녀』 주제가 | 싱글 '염치없는 사람' | |
'보리 노래'(麦の唄무기노 우타일본어) | NHK 연속 TV 소설 『맛상』 주제가 | 2014년 | 싱글 '보리 노래' |
'인도 구스'(India Goose인디아 구스영어) | TV 도쿄 『미의 거인들』 엔딩 테마 | 앨범 『문제집』 | |
'매의 노래'(鷹の歌타카노 우타일본어) | 후지 TV 개국 55주년 특별 프로그램 『도쿄에 올림픽을 부른 남자』 주제가 | 앨범 『한밤의 동물원』 | |
'Nobody Is Right' | 어스 뮤직 앤 에콜로지 2015 가을 '합창' 편 CM송 | 2015년 | 앨범 『아이 러브 유, 대답해 줘』 |
'하늘이 있는 한'(空がある限り소라가 아루 카기리일본어) | BS 재팬 『BS 뉴스 닛케이 플러스 10』 엔딩 테마 | 앨범 『조곡 (Suite)』 | |
'모정'(慕情보조일본어) | TV 아사히 드라마 『띠 드라마 극장・평온의 향』 주제가 | 2017년 | 싱글 '모정' |
TV 아사히 드라마 『띠 드라마 극장・평온의 시간 ~길~』 주제가 | 2019년 | ||
'인생의 초보자'(人生の素人진세이노 시로토일본어) | TV 아사히 드라마 『띠 드라마 극장・평온의 향』 삽입곡 | 2017년 | |
TV 아사히 드라마 『띠 드라마 극장・평온의 시간 ~길~』 삽입곡 | 2019년 | ||
'이별 노래'(わかれうた와카레우타일본어) | 단편 영화 『이별 노래』 극중가 | 2017년 | 싱글 '이별 노래' |
'진화수'(進化樹신카쥬일본어) | TV 아사히 드라마 『띠 드라마 극장・평온의 시간 ~길~』 주제가 | 2019년 | 싱글 '고향을 떠나는 노래 / 진화수' |
'고향을 떠나는 노래'(離郷の歌리고노 우타일본어) | |||
'끝맺음 첫 수확'(終わり初物오와리 하쓰모노일본어) | 앨범 『콘트라알토』 | ||
'관음교'(観音橋칸논바시일본어) | |||
'함께'(俱に도모니일본어) | 후지 TV 드라마 『PICU 소아 집중 치료실』 주제가 | 2022년 | 싱글 '함께 / 은룡의 등에 타고' |
'심음'(心音신온일본어) | 영화 『앨리스와 테레스의 환상 공장』 주제가 | 2023년 | 싱글 '심음' |
'신・지상의 별'(新・地上の星신・치조노 호시일본어) | NHK 『신 프로젝트 X 도전자들』 오프닝 테마 | 2024년 |
6.8. 제공곡
나카지마 미유키는 수많은 아티스트에게 곡을 제공하며 일본 음악계에 큰 족적을 남겼다.
가수명 | 곡명 | 수록 (첫 공개만) | 연도 | 작사 | 작곡 | 셀프 커버 |
---|---|---|---|---|---|---|
겐 나오코 | 'LA-LA-LA' | 싱글 'LA-LA-LA' | 1976 | 나카지마 미유키 | 나카지마 미유키 | '야카이 VOL.3 한단' |
'비가 하늘을 버리는 날'(雨が空を捨てる日は아메가 소라오 스테루 히와일본어) | 앨범 『울음 웃음』(泣き笑い나키와라이일본어) | |||||
'강한 척 하지 마'(強がりはよせよ쓰요가리와 요세요일본어) | 앨범 『울음 웃음』 | 앨범 『어서 오세요』 | ||||
'내일 신발이 마르면'(明日 靴がかわいたら아시타 구쓰가 카와이타라일본어) | ||||||
'잊혀진 새의 노래'(わすれ鳥のうた와스레도리노 우타일본어) | ||||||
'안녕'(あばよ아바요일본어) | 앨범 『어서 오세요』 | |||||
'길 잃은 새'(はぐれ鳥하구레도리일본어) | 앨범 『갈매기처럼』(かもめのように카모메노 요니일본어) | 1977 | ||||
'차인 기분으로'(ふられた気分で후라레타 키분데일본어) | 콘서트 투어 '1979년 봄 투어' 콘서트 투어 '외로운 친구에게 II' | |||||
'안녕을 전해줘'(さよ나라を伝えて사요나라오 쓰타에테일본어) | 앨범 『어서 오세요』 | |||||
'살구 마을에서'(杏村から안즈무라카라일본어) | 싱글 '내일 날씨 맑음' B면 | |||||
'갈매기는 갈매기'(かもめはかもめ카모메와 카모메일본어) | 앨범 『오이로나오시』 | |||||
'창문 유리'(窓ガラス마도 가라스일본어) | 싱글 '창문 유리' | 1978 | '야카이 1990' | |||
'미운 오리 새끼'(みにくいあひるの子미니쿠이 아히루노 코일본어) | 싱글 '미운 오리 새끼' | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | ||||
'보리 비'(こぬか雨코누카 아메일본어) | ||||||
'혼자서 춤추게 해줘'(ひとりぽっちで踊らせて히토리봇치데 오도라세테일본어) | 싱글 '혼자서 춤추게 해줘' | 1979 | 앨범 『오이로나오시』 | |||
야마우치 에미코(山内絵美子야마우치 에미코일본어) | '웃기지 마'(笑わせるじゃないか와라와세루 자나이카일본어) | 싱글 '웃기지 마' | 1977 | 싱글 '악녀' B면 | ||
'내버려 둬'(ほっといてよ홋토이테요일본어) | ||||||
치아키 나오미(ちあきなおみ치아키 나오미일본어) | '루주'(ルージュ루주일본어) | 싱글 '루주' | 앨범 『어서 오세요』 | |||
'돌아와'(帰っておいで카엣테 오이데일본어) | ||||||
'흥겨운 가게'(うかれ屋우카레야일본어) | 앨범 『루주』 | |||||
히요시 미미(日吉ミミ히요시 미미일본어) | '기일'(命日메이니치일본어) | 앨범 『반딧불이 마음속』(螢心中호타루 신주일본어) | ||||
'세상 물정'(世迷い言요마이고토일본어) | 싱글 '세상 물정' | 1978 | 아쿠 유(阿久悠아쿠 유일본어) | 앨범 『어서 오세요』 | ||
사쿠라기 켄이치(桜木健一사쿠라기 켄이치일본어) | '이별을 위한 자장가'(別れのための子守歌와카레노 타메노 코모리우타일본어) | 싱글 '이별을 위한 자장가' | 1977 | 오이카와 코헤이(及川恒平오이카와 코헤이일본어) | ||
사쿠라다 준코(桜田淳子사쿠라다 준코일본어) | '행복한 연극'(しあわせ芝居시아와세 시바이일본어) | 싱글 '행복한 연극' | 1977 | 나카지마 미유키 | 앨범 『어서 오세요』 | |
'요코하마를 쫓아'(追いかけてヨコハマ오이카케테 요코하마일본어) | 싱글 '요코하마를 쫓아' | 1978 | ||||
'20살이 되면'(20才になれば하타치니 나레바일본어) | 싱글 '20살이 되면' | 콘서트 투어 '1978년 가을 투어' | ||||
카토 토키코(加藤登紀子카토 토키코일본어) | '이 하늘을 날 수 있다면'(この空を飛べたら코노 소라오 토베타라일본어) | 싱글 '이 하늘을 날 수 있다면' | 앨범 『어서 오세요』 | |||
그라시에라 수사나(グラシェラ・スサーナ그라시에라 수사나일본어) | '안녕의 종'(さよならの鐘사요나라노 카네일본어) | 싱글 '안녕의 종' | 앨범 『오이로나오시』 | |||
'머리카락'(髪카미일본어) | 앨범 『어서 오세요』 | |||||
코야나기 루미코(小柳ルミ子코야나기 루미코일본어) | '비...'(雨...아메...일본어) | 싱글 '비...' | ||||
네즈 진파치(根津甚八네즈 진파치일본어) | '피에로'(ピエロ피에로일본어) | 싱글 '피에로' | 1979 | 싱글 '리바이벌' B면 | ||
마스다 케이코(増田惠子마스다 케이코일본어) | '참새'(すずめ스즈메일본어) | 싱글 '참새' | 1981 | 앨범 『오이로나오시』 | ||
후루테가와 유코(古手川祐子후루테가와 유코일본어) | '담배'(煙草타바코일본어) | 싱글 '담배' | ||||
고 히로미(郷ひろみ고 히로미일본어) | '미모의 도시'(美貌의 도시비보노 미야코일본어) | 싱글 '미모의 도시' | 1983 | 쓰쓰미 쿄헤이(筒美京平쓰쓰미 쿄헤이일본어) | ||
'SCENE21・축제 거리'(SCENE21・祭り街SCENE21・마쓰리가이일본어) | ||||||
'히로미 경의 범죄'(比呂魅卿の犯罪히로미쿄노 한자이일본어) | 앨범 『히로미 경의 범죄』 | 사카모토 류이치(坂本龍一사카모토 류이치일본어) | ||||
카시와바라 요시에(柏原芳恵카시와바라 요시에일본어) | '봄인데도'(春なのに하루나노니일본어) | 싱글 '봄인데도' | 나카지마 미유키 | 앨범 『회귀열』 | ||
'카무플라주'(カム・フラージュ카무플라주일본어) | 싱글 '카무플라주' | 앨범 『오이로나오시』 | ||||
'최애'(最愛사이아이일본어) | 싱글 '최애' | 1984 | ||||
'론리 카나리아'(ロンリー・カナリア론리 카나리아일본어) | 싱글 '론리 카나리아' | 1985 | 앨범 『회귀열』 | |||
마쓰자카 케이코(松坂慶子마쓰자카 케이코일본어) | '바다와 보석'(海と宝石우미토 호세키일본어) | 싱글 '바다와 보석' | 1983 | 싱글 '혼자' B면 앨범 『오이로나오시』 | ||
미타 히로코(三田寛子미타 히로코일본어) | '소년들처럼'(少年たちのように쇼넨타치노 요니일본어) | 싱글 '소년들처럼' | 1986 | 콘서트 투어 '나카지마 미유키 콘서트 '다섯 번째 계절 | ||
'사랑받는 꽃 사랑받지 못하는 꽃'(愛される花 愛されぬ花아이사레루 하나 아이사레누 하나일본어) | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |||||
마쓰모토 노리코(松本典子마쓰모토 노리코일본어) | '의식 (세레모니)'(儀式(セレモニー)기시키 (세레모니)일본어) | 싱글 '의식 (세레모니)' | 앨범 『회귀열』 | |||
마에카와 키요시(前川清마에카와 키요시일본어) | '눈물'(涙나미다일본어) | 싱글 '눈물' | 1988 | 싱글 '눈물 -Made in tears-' | ||
다나카 이치로(田中一郎다나카 이치로일본어) and 카이 요시히로(甲斐よしひろ카이 요시히로일본어) | '있을까'(あり、か아리카일본어) | 싱글 '있을까' | 앨범 『회귀열』 | |||
야쿠시마루 히로코(薬師丸ひろ子야쿠시마루 히로코일본어) | '공항 일지'(空港日誌쿠코 닛시일본어) | 앨범 『별 기행』(星紀行호시키코일본어) | 1987 | 싱글 '눈물 -Made in tears-' B면 | ||
'미완성'(未完成미칸세이일본어) | 앨범 『회귀열』 | |||||
'옛날 이야기'(おとぎばなし오토기바나시일본어) | 앨범 『Sincerely Yours』 | 1988 | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |||
나가야마 요코(長山洋子나가야마 요코일본어) | '어깨 너비의 미래'(肩幅의 미래카타하바노 미라이일본어) | 싱글 '어깨 너비의 미래' | 1989 | 쓰쓰미 쿄헤이(筒美京平쓰쓰미 쿄헤이일본어) | 앨범 『회귀열』 | |
'나・마・이・키'(な・ま・い・き나・마・이・키일본어) | ||||||
쿠도 시즈카(工藤静香쿠도 시즈카일본어) | 'FU-JI-TSU' | 싱글 'FU-JI-TSU' | 1988 | 고토 쓰구토시(後藤次利고토 쓰구토시일본어) | 콘서트 투어 '나카지마 미유키 1989 콘서트 '들토끼처럼 | |
'증거를 보여줘'(証拠をみせて쇼코오 미세테일본어) | 앨범 『시즈카』(静香시즈카일본어) | |||||
'안녕의 역설'(さよならの逆説사요나라노 갸쿠세쓰일본어) | ||||||
'브릴리언트 화이트'(ブリリアント・ホワイト부리리안토 화이토일본어) | ||||||
'맨발 사자'(裸爪のライオン하다카즈메노 라이온일본어) | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |||||
'음... 요염해'(MUGO・ん...色っぽい무고온... 이롯포이일본어) | 싱글 '음... 요염해' | |||||
'군중'(群衆군슈일본어) | 앨범 『회귀열』 | |||||
'황사에 휩쓸려'(黄砂に吹かれて코사니 후카레테일본어) | 싱글 '황사에 휩쓸려' | 1989 | 앨범 『회귀열』 | |||
'아키코'(秋子아키코일본어) | ||||||
'나에 대해'(私について와타시니 쓰이테일본어) | 싱글 '나에 대해' | 1990 | 콘서트 투어 '나카지마 미유키 콘서트 '카니발 1992 | |||
'TEL・・ME' | ||||||
'누더기 포트레이트'(つぎはぎのポートレート쓰기하기노 포토레토일본어) | 앨범 『마인드 유니버스』(mind Universe마인드 유니버스영어) | 1991 | ||||
'Embrace' | ||||||
'통곡'(慟哭도코쿠일본어) | 싱글 '통곡' | 1993 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 | |||
'콜'(コール코루일본어) | ||||||
'타인의 거리'(他人の街타닌노 마치일본어) | 앨범 『라이즈 미』(Rise me라이즈 미영어) | |||||
'그 후는 비 속'(そのあとは雨の中소노 아토와 아메노 나카일본어) | ||||||
'격정'(激情게키조일본어) | 싱글 '격정' | 1996 | 나카지마 미유키 | 콘서트 투어 '나카지마 미유키 콘서트 투어 '97 '파라다이스 카페 | ||
'설・월・화'(雪・月・花세쓰・게쓰・카일본어) | 싱글 '설・월・화' | 1998 | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |||
'Clāvis -열쇠-'(Clāvis -鍵-크라비스 -카기-일본어) | 싱글 'Clāvis -열쇠-' | 2006 | 앨범 『자장가 가수』 | |||
'NIGHT WING' | 싱글 'NIGHT WING/눈 우산' | 2008 | 콘서트 투어 '나카지마 미유키 인연회 2012~3' 『나카지마 미유키 '인연회' 2012~3 -LIVE SELECTION-』 | |||
'눈 우산'(雪傘유키가사일본어) | 앨범 『한밤의 동물원』 | |||||
'단・순・애 vs 진짜 거짓말'(単・純・愛 vs 本当の嘘탄・준・아이 vs 혼토노 우소일본어) | 앨범 『My Treasure Best -나카지마 미유키×고토 쓰구토시 컬렉션-』 | 2015 | 고토 쓰구토시 | |||
'섬에서'(島より시마요리일본어) | 배포 한정 싱글 '섬에서' | 2021 | 나카지마 미유키 | 앨범 『세상이 달라 보이는 날』 | ||
사다 레이코(佐田玲子사다 레이코일본어) | '어둠 소녀'(くらやみ乙女쿠라야미 오토메일본어) | 싱글 '어둠 소녀' | 1989 | 앨범 『회귀열』 | ||
쓰보쿠라 유이코(坪倉唯子쓰보쿠라 유이코일본어) | '365일 밤낮'(365の夜と昼산뱌쿠로쿠주고노 요루토 히루일본어) | 앨범 『Loving You』 | 1990 | 테라오 히로시(寺尾広테라오 히로시일본어) | ||
모리야마 료코(森山良子모리야마 료코일본어) | '꽃다발을 나를 위해'(花束を私のために하나타바오 와타시노 타메니일본어) | 앨범 『지금, 떠올려보니』(今、思い出してみて이마, 오모이다시테 미테일본어) | 1992 | 쿠라타 노부오(倉田信雄쿠라타 노부오일본어) | ||
요시다 히데코(吉田日出子요시다 히데코일본어) | '천진난만한 이야기'(あどけない話아도케나이 하나시일본어) | 싱글 '천진난만한 이야기' | 나카지마 미유키 | 앨범 『시대 ~시간은 흐른다~』 | ||
나카에 유리(中江有里나카에 유리일본어) | '바람의 모습'(風の姿카제노 스가타일본어) | 싱글 '바람의 모습' | ||||
파트리시아 카스(Patricia Kaas파트리시아 카스영어) | 'Juste une chanson' (원제: 갈매기의 노래) | 앨범 『영원히 사랑하는 사람에게』(Je te dis vous토와니 아이스루 히토에영어) | 1993 | 나카지마 미유키 Joelle Kopf (번역사) | ||
유키무라 이즈미(雪村いづみ유키무라 이즈미일본어) | '꿈꾸는 용기'(夢見る勇気유메미루 치카라일본어) | 앨범 『I'm a Singer』 | 나카지마 미유키 | |||
니시다 히카루(西田ひかる니시다 히카루일본어) | '분명 사랑이 있을 거야'(きっと愛がある킷토 아이가 아루일본어) | 싱글 '분명 사랑이 있을 거야' | 1994 | 아사쿠라 노리유키(朝倉紀行아사쿠라 노리유키일본어) | ||
타카쿠라 켄(高倉健타카쿠라 켄일본어) & 유키 나에(裕木奈江유키 나에일본어) | '그 사람을 닮았다'(あの人に似ている아노 히토니 니테이루일본어) | 싱글 '그 사람을 닮았다' | 사다 마사시(さだまさし사다 마사시일본어) 나카지마 미유키 | 사다 마사시 나카지마 미유키 | 앨범 『옛날 이야기 -페어리 링-』 | |
요시다 타쿠로(吉田拓郎요시다 타쿠로일본어) | '영원한 거짓말을 해줘'(永遠の嘘をついてくれ에이엔노 우소오 쓰이테쿠레일본어) | 앨범 『Long time no see』 | 나카지마 미유키 | 나카지마 미유키 | 앨범 『파라다이스 카페』 | |
코바야시 사치코(小林幸子코바야시 사치코일본어) | '행복'(幸せ시아와세일본어) | 싱글 '행복' | 1997 | 싱글 '애정 이야기' c/w 곡 | ||
이시미네 사토코(石嶺聡子이시미네 사토코일본어) | 'You don't know' | 싱글 'You don't know' | 앨범 『내 아이가 되어라』 | |||
왕페이(Faye Wong왕페이영어) | '인간'(人間닝겐일본어) | 앨범 『왕페이』 | 린 시(Lin Xi린 시영어) | |||
다케나카 나오토(竹中直人다케나카 나오토일본어) | '홍등의 바다'(紅灯の海코토노 우미일본어) | 앨범 『Siesta?』 | 나카지마 미유키 | |||
Non | '악수'(握手아쿠슈일본어) | 싱글 '악수' | 2000 | Non | ||
유키 사오리(由紀さおり유키 사오리일본어) & 야스다 쇼코(安田祥子야스다 쇼코일본어) | '귀성'(帰省키세이일본어) | 앨범 『노래・노래・노래 Vol.5/내일의 추억』 | 나카지마 미유키 | 앨범 『단편집』 | ||
시바사키 코우(柴咲コウ시바사키 코우일본어) | '추억만으로는 너무 괴로워'(思い出だけではつらすぎる오모이데 다케데와 쓰라스기루일본어) | 싱글 '추억만으로는 너무 괴로워' | 2003 | 앨범 『연애편지』 | ||
이와사키 히로미(岩崎宏美이와사키 히로미일본어) | '오직 사랑만을 위해'(ただ・愛のためにだけ타다・아이노 타메니 다케일본어) | 싱글 '오직 사랑만을 위해' | 2005 | 앨범 『자장가 가수』 | ||
카하라 토모미(華原朋美카하라 토모미일본어) | '그 안녕에게 안녕을'(あのさよならにさよ나라오아노 사요나라니 사요나라오일본어) | 싱글 '그 안녕에게 안녕을' | 2006 | |||
TOKIO(Tokio (band)TOKIO영어) | '하늘배'(宙船소라후네일본어) | 싱글 '하늘배/do! do! do!' | ||||
'오늘, 미숙자'(本日, 未熟者혼지쓰, 미주쿠모노일본어) | 싱글 '오늘, 미숙자/Over Drive' | 2007 | 앨범 『아이 러브 유, 대답해 줘』 | |||
쿠미코(クミコ쿠미코일본어) | '십년'(十年주넨일본어) | 앨범 『십년 ~70년대의 노래들~』 | 앨범 『세상이 달라 보이는 날』 | |||
타니야마 히로코(谷山浩子타니야마 히로코일본어) | '눈벌레 위스퍼'(雪虫 Whisper유키무시 위스퍼일본어) | 앨범 『핀란드 어디예요?』(フィンランドはどこですか?핀란도와 도코데스카?일본어) | 타니야마 히로코(谷山浩子타니야마 히로코일본어) | |||
쿠가 요코(久我陽子쿠가 요코일본어) | '싸움터'(闘りゃんせ타타카랸세일본어) | 싱글 '싸움터' | 2008 | 나카지마 미유키 | 싱글 '사랑만을 남겨라' c/w 곡 | |
킷카와 코지(吉川晃司킷카와 코지일본어) | 'NOW' | 배포 한정 | 앨범 『드라마!』 | |||
'손바닥'(掌테노히라일본어) | ||||||
'아이의 보물'(子どもの宝코도모노 타카라일본어) | ||||||
나카시마 미카(中島美嘉나카시마 미카일본어) | '사랑의 말'(愛詞아이코토바일본어) | 싱글 '사랑의 말' | 2013 | 앨범 『문제집』 | ||
오다 테쓰로(織田哲郎오다 테쓰로일본어) | 'Winter Song' | 앨범 『W FACE』 | 오다 테쓰로(織田哲郎오다 테쓰로일본어) | |||
모모이로 클로버 Z(Momoiro Clover Z모모이로 클로버 Z영어) | '울어도 괜찮아'(泣いてもいいんだよ나이테모 이인다요일본어) | 싱글 '울어도 괜찮아' | 2014 | 나카지마 미유키 | 싱글 '보리 노래' c/w 곡 | |
히라하라 아야카(平原綾香히라하라 아야카일본어) | '아리아 ~Air~' | 앨범 『LOVE』 | 2016 | 앨범 『상문』 |
7. 수상 및 영예
나카지마 미유키는 그녀의 음악적 업적에 대해 수많은 상과 정부 표창을 받았다.
7.1. 주요 음악 시상식
연도 | 제목 | 부문 | 인물 |
---|---|---|---|
1976년 (제18회) | '안녕'(あばよ아바요일본어) | 보컬 퍼포먼스 | (가수: 겐 나오코 / 작곡, 작사가: 나카지마 / 편곡: 가와우치 쿠니) |
1978년 (제20회) | '행복한 연극'(しあわせ芝居시아와세 시바이일본어) | 골드 프라이즈 | (가수: 사쿠라다 준코 / 작곡, 작사가: 나카지마 / 편곡: 와카쿠사 케이) |
1981년 (제23회) | 『임월』(臨月린게쓰일본어) | 베스트 10 앨범 | (가수, 작곡, 작사가, 프로듀서: 나카지마 / 편곡: 호시 카츠, 야스다 히로미, 하기타 미쓰오, 마쓰토야 마사타카) |
1982년 (제24회) | 『한수어』(寒水魚간스이교일본어) | 베스트 앨범/베스트 10 앨범 | (가수, 작곡, 작사가, 프로듀서: 나카지마 / 편곡: 아오키 노조미, 마쓰토야 마사타카, 고토 쓰구토시) |
1983년 (제25회) | '봄인데도'(春なのに하루나노니일본어) | 최우수 작곡 | (작사가, 프로듀서: 나카지마 / 가수: 카시와바라 요시에 / 편곡: 핫토리 카츠히사) |
1984년 (제26회) | '최애'(最愛사이아이일본어) | 골드 프라이즈 | (가수: 카시와바라 요시에 / 작사가, 작곡가: 나카지마 / 편곡: 쿠라타 노부오) |
1988년 (제30회) | '음... 요염해'(MUGO・ん...色っぽい무고온... 이롯포이일본어) | 골드 프라이즈 | (가수: 쿠도 시즈카 / 작사가: 나카지마 / 작곡, 프로듀서, 편곡: 고토 쓰구토시) |
1992년 (제34회) | 『이스트 아시아』(East Asia이스트 아시아영어) | 베스트 10 앨범 | (가수, 작곡, 작사가, 프로듀서: 나카지마 / 공동 프로듀서, 편곡: 세오 이치조) |
2006년 (제48회) | '하늘배'(宙船소라후네일본어) | 최우수 작사 | (가수: TOKIO(Tokio (band)TOKIO영어) / 작사가, 작곡가: 나카지마 / 편곡, 프로듀서: 후나야마 모토키) |
연도 | 곡명 | 부문 | 인물 |
---|---|---|---|
1989년 (제4회) | '황사에 휩쓸려'(黄砂に吹かれて코사니 후카레테일본어) | 올해의 베스트셀링 싱글 5곡 | (가수: 쿠도 시즈카 / 작사가: 나카지마 / 작곡, 프로듀서, 편곡: 고토 쓰구토시) |
1994년 (제9회) | '하늘과 너 사이'(空と君のあいだに소라토 키미노 아이다니일본어)/'파이트!'(ファイト!파이토!일본어) | 올해의 베스트셀링 싱글 5곡 | (가수, 작곡, 작사가, 프로듀서: 나카지마 / 공동 프로듀서, 편곡: 세오 이치조, 이노우에 타카유키) |
7.2. 정부 표창
2009년 11월, 나카지마 미유키는 일본 정부로부터 자수포장(Medals of Honor (Japan)#Purple ribbonMedal of Honor with purple ribbon영어)을 수여받았다. 나카지마는 수상 소감에서 "뜻밖에 기쁜 일의 표현으로 '선반에서 모찌'라고 하지만, 지금 제 기분은 '선반에서 참치' 정도의 놀라움입니다. 보통 무언가를 받을 수 있을 때는 두 번 정도 사양하고, 그래도 괜찮다고 하시면 받는 것이 예의일 텐데, 포장이라면 '보통'이 아닌 일이라 사양하면 다시는 이런 기회가 없을지도 모른다고 생각해서 즉시 '받겠습니다!'라고 대답해 버렸습니다."라고 유머러스하게 말했다.
8. 영향력 및 평가
나카지마 미유키는 일본 음악계와 대중문화 전반에 걸쳐 지대한 영향력을 행사했으며, 비평가와 대중 모두에게 높은 평가를 받고 있다.
8.1. 음악적 영향
나카지마 미유키의 창작력은 널리 인정받고 있다. 그녀의 작품은 항상 홍콩과 대만 등 아시아 전역의 가수들에게 커버되어 일본뿐만 아니라 아시아 전역에 그녀의 음악이 퍼져 있다고 해도 과언이 아니다. 앨범과 싱글을 합친 총 음반 판매량은 2005년까지 2,131만 장으로, 여성 솔로 음악인으로는 역대 8위, 여성 싱어송라이터로는 5위를 기록했다. 오리콘 앨범 차트에서 톱 10에 진입한 앨범 수로는 야자와 에이키치(矢沢永吉야자와 에이키치일본어), 마쓰토야 유미(松任谷由実마쓰토야 유미일본어), 하마사키 아유미(浜崎あゆみ하마사키 아유미일본어), 마쓰다 세이코(松田聖子마쓰다 세이코일본어)에 이어 역대 5위(2015년 기준)이다.
그녀의 곡 '지상의 별/헤드라이트 테일라이트'(地上の星/ヘッドライト・テールライト치조노 호시/헷도라이토 테루라이토일본어)가 오리콘 주간 차트 100위권에 연속으로 차트인한 주수는 역대 1위(2011년 기준)이다. 50세 이상으로 주간 오리콘 싱글 차트에서 1위를 기록한 여성 가수는 아키모토 준코(秋元順子아키모토 준코일본어), 마쓰토야 유미, 그리고 나카지마 세 명뿐이다(2015년 기준).
8.2. 대중 문화적 영향
나카지마 미유키의 음악은 일본 대중문화에 깊이 스며들어 드라마, 영화, 광고 등 다양한 매체와 협업하며 문화적 파급력을 확대했다. 특히 NHK 다큐멘터리 『프로젝트 X ~도전자들~』의 주제곡 '지상의 별'(地上の星치조노 호시일본어)은 중장년층에게 큰 반향을 일으키며 그녀의 음악을 새로운 세대와 계층에 알리는 계기가 되었다. 2002년 NHK 홍백가합전에서 쿠로베 댐(黒部ダム쿠로베다무일본어)에서 중계로 '지상의 별'을 열창한 것은 당시 프로그램 최고 시청률을 기록하며 '움직이는 나카지마 미유키'라는 별명을 얻게 했다.
대만의 시인 쩡수메이(曾淑美쩡수메이중국어)는 문학 잡지에 나카지마 미유키에 대한 평론을 실었고, 홍콩의 평론가 탕전자오(湯禎兆탕전자오중국어)도 빈과일보에 '나카지마 미유키의 이름에 빗대어'(以中島美雪之名이 중다오메이쉐즈밍중국어)라는 글을 통해 나카지마를 소개했다. 작가 류리얼(劉黎兒류리얼중국어)도 나카지마의 오랜 팬으로 알려져 있으며, 자신의 작품 속에 여러 차례 나카지마와 그녀의 노래를 언급한 바 있다.
8.3. 라이벌 관계
마쓰토야 유미(松任谷由実마쓰토야 유미일본어)는 과거 '라이벌이 누구냐'는 질문에 '나카지마 미유키 씨'라고 답하며, TV나 라디오에서는 '미유키'라고 불렀다. 반대로 나카지마는 자신의 라디오 프로그램에서 마쓰토야를 '마쓰토야'라고 불렀다(나카지마가 마쓰토야보다 두 살 위이다).
1980년대 이후, 트렌드에 맞춰 히트곡을 내는 마쓰토야 유미와 자신만의 길을 걷는 나카지마 미유키를 '달과 태양', '빛과 그림자'로 대비하는 경우가 많았다. 유밍은 '사랑 노래의 여왕', 나카지마 미유키는 '실연 노래의 여왕', '여자의 정념을 노래하게 하면 일본 최고' 등으로 자주 묘사되었다. 당사자들은 이러한 주변의 대비를 크게 신경 쓰지 않는 듯하며, 동갑내기로 교류도 있고(유밍의 남편 마쓰토야 마사타카(松任谷正隆마쓰토야 마사타카일본어)가 나카지마의 곡 편곡을 담당한 적도 있다), 서로를 인정하고 있다.
1984년, 나카지마의 콘서트 투어 '내일을 쏴라!'(明日を撃て!아스오 우테!일본어) 팸플릿에 기고한 마쓰토야는 나카지마의 음악을 "내가 겨우 말린 빨래를 다시 축축하게 만드는, 보슬비와 같다"고 평하며, "하지만 그렇게 앞으로도 함께 일본의 직물에 풍미를 더해 나갑시다"라고 마무리했다. 나카지마는 자신의 저서 『사랑이 좋습니다』(愛が好きです아이가 스키데스일본어)에서 마쓰토야에 대해 '존경한다'고 말했다.
두 사람은 지금까지 라디오에서 7차례 대담했다. 『나카지마 미유키의 올나잇 닛폰』(1980년 6월 9일, 1983년 6월 13일), 『뮤직 패스포트』(1982년 3월 7일), 『마쓰토야 유미 사운드 어드벤처』(1994년 10월 23일), 인터넷 라디오 『위크엔드 스페셜 마쓰토야 유미 시작했습니다』(2001년 8월 24일) 등이다.
2020년 11월 27일 마쓰토야 유미가 TV 프로그램 『나카이 마사히로의 금요일의 스마일들へ』에 출연했을 때, 진행자 나카이 마사히로(中居正広나카이 마사히로일본어)가 "같은 세대의 음악인들을 어떻게 생각하시나요? 예를 들어, 나카지마 미유키 씨는요?"라고 질문하자, 유밍은 "대단하다고 생각해요. 대단한 곡들을 만들어내고 있다고. 세계관이 대단하다고 생각해요."라고 나카지마에 대한 찬사를 표하며, "사이가 나쁜 편이 사람들은 더 재미있을지 모르지만, 저는 그녀를 정말 좋아해요.", "그녀도 저를 좋아할 거예요."라고 답했다.
또한 라이벌이라기보다는 전우 같은 존재로 타니야마 히로코(谷山浩子타니야마 히로코일본어)도 꼽힌다. 타니야마도 나카지마와 마찬가지로 야마하 팝콘 출신이며, 올나잇 닛폰의 구성 작가가 같다는 인연으로 교류가 있었고, 타니야마가 출연했던 라디오 프로그램 『타니야마 히로코의 올나잇 닛폰』에 자주 출연하는 것 외에, 후년 『야카이 윈터 가든』(2000년)에서도 공동 출연했다.
9. 관련 인물
나카지마 미유키는 음악적 또는 개인적으로 교류하거나 영향을 주고받은 많은 인물들이 있다.
- 요시다 타쿠로(吉田拓郎요시다 타쿠로일본어) - 데뷔 전 나카지마는 요시다의 열렬한 팬이었고, 요시다의 대기실에도 드나들 정도로 주변에서는 유명한 팬이었다. 요시다는 나카지마의 '파이트!'를 좋아하여 콘서트에서 자주 불렀다. 나카지마는 요시다를 '요타'라고 불렀다. 2006년 9월 23일 열린 '요시다 타쿠로 & 카구야히메 콘서트 인 쓰마고이 2006'에 게스트로 출연하여 제공곡 '영원한 거짓말을 해줘'로 함께 공연했다.
- 마쓰야마 치하루(松山千春마쓰야마 치하루일본어) - 두 사람 모두 삿포로 TV 방송(札幌テレビ放送삿포로 TV 방송일본어)의 디렉터였던 다케다 켄지(1977년 37세로 급서)에게 은혜를 입었고, 홋카이도 출신이라는 공통점으로 친구가 되었다.
- 사다 마사시(さだまさし사다 마사시일본어) - '그 사람을 닮았다'를 공동 작곡했다. 오랜 친구 사이로, 서로 '미유키', '마사시'라고 부른다. 두 사람이 함께 녹음했을 때의 인터뷰에서는 서로 '팬이다'라고 말하기도 했다. 나카지마의 요청으로 이 듀엣이 성사되었다.
- 세오 이치조(瀬尾一三세오 이치조일본어) - 『굿바이 걸』 이후 나카지마의 편곡자이자 프로듀서로 계속 활동하고 있다.
- 고토 쓰구토시(後藤次利고토 쓰구토시일본어) - 한때 편곡 및 베이스 연주로 나카지마와 많은 작업을 했다.
- 사이토 노부(斎藤ノヴ사이토 노부일본어)
- 스기모토 카즈요(杉本和世스기모토 카즈요일본어)
- 카이 요시히로(甲斐よしひろ카이 요시히로일본어) - 『36.5°C』에서 프로듀서로, 『나카지마 미유키』에서 작곡가로 함께 작업했다. 1986년 6월 29일 쿠로사와 필름 스튜디오에서 열린 카이 밴드(甲斐バンド카이 밴드일본어)의 스페셜 라스트 라이브에 게스트로 출연하여 카이 밴드의 '항구에서 온 여자'를 함께 공연했다.
- 사쿠라다 준코(桜田淳子사쿠라다 준코일본어) - 나카지마 미유키가 제공한 곡은 숨쉬기 어려워 관자놀이에 핏줄을 세우며 불렀다고 나카지마 자신이 라디오에서 말하기도 했다.
- 카시와바라 요시에(柏原芳恵카시와바라 요시에일본어) - 카시와바라의 녹음에는 매번 나카지마가 입회했다고 한다.
- 겐 나오코(研ナオコ겐 나오코일본어)・타니야마 히로코(谷山浩子타니야마 히로코일본어)・쿠도 시즈카(工藤静香쿠도 시즈카일본어)・나카무라 아타루(中村中나카무라 아타루일본어) - 자타가 공인하는 오랜 절친들이다.
- 쓰쓰미 쿄헤이(筒美京平쓰쓰미 쿄헤이일본어) - 고 히로미(郷ひろみ고 히로미일본어)의 곡 '미모의 도시'로 협업했으며, 나카지마 미유키의 곡 '징조의 시즌'에서도 협업했다.
- 토코 조지(所ジョージ토코 조지일본어) - '올나잇 닛폰'의 진행자로서 알게 되었고, 가끔 서로의 요일에 방문했다.
- 쇼후쿠테이 츠루베(笑福亭鶴瓶쇼후쿠테이 츠루베일본어) - 나카지마가 오사카에서 '뮤직 매거진'(MBS 라디오)을 진행했을 때, 그 구성 담당이었던 테라사키 카나메가 츠루베의 'MBS 영타운' 구성도 담당했던 인연으로 알게 되어 그 이후로 교류가 있다.
- 아카시야 산마(明石家さんま아카시야 산마일본어) - 1984년 6월, 청취율 조사 주간에 『나카지마 미유키의 올나잇 닛폰』에 출연했다. 당시 나카지마는 TV 프로그램 『우리들 히요킨족』을 본 적이 없을 뿐만 아니라 아카시야 산마의 존재 자체를 몰랐다고 한다.
- 마키하라 노리유키(槇原敬之마키하라 노리유키일본어) - 커버 앨범에서 '하늘과 너 사이', '파이트!'를 커버했다. 『시간 빌립니다』에 게스트로 출연한 적도 있다.
- 사쿠라이 카즈토시(桜井和寿사쿠라이 카즈토시일본어) - 자신과 코바야시 타케시(小林武史코바야시 타케시일본어)가 중심이 된 밴드 뱅크 밴드(Bank Band뱅크 밴드영어)에서 '우리들의 미래', '실'을 커버했다.
- 타무라 히토시(田村仁타무라 히토시일본어) - 사진작가. 나카지마의 『모두 떠나 버렸다』부터 현재까지의 앨범 재킷 사진을 비롯하여 세상에 공개된 나카지마의 사진 대부분은 타무라가 촬영한 것이다.
- 우에야나기 마사히코(上柳昌彦우에야나기 마사히코일본어) - 과거 나카지마가 『올나잇 닛폰』 월요일 1부 방송 후, 2부 진행자가 우에야나기였던 인연으로 친해졌다.
- 다케나카 나오토(竹中直人다케나카 나오토일본어) - '홍등의 바다'를 제공받았다. 또한 다케나카가 감독한 영화 『도쿄 비요리』, 『사요나라 컬러』에는 나카지마 미유키가 출연하여 주연인 다케나카와 공동 출연 장면이 있다.
- 아다치 유미(安達祐実아다치 유미일본어) - 아다치 주연의 TV 드라마 『집 없는 아이』, 『집 없는 아이 2』(1994년-1995년 니혼 TV) 주제곡으로 대히트를 기록했다.
- 아키모토 오사무(秋本治아키모토 오사무일본어) - 『여기는 카츠시카구 카메아리 공원 앞 파출소』 초기에는 나카지마 미유키 관련 언급이 많이 보인다. 나카지마 미유키는 『여기는 카츠시카구 카메아리 공원 앞 파출소』 코믹스 11권의 뒷면 소개글도 썼다.
- 야마우치 아키후미(山内亮史야마우치 아키후미일본어) - 『나카지마 미유키의 사회학』 저자, 아사히카와 대학 학장. 나카지마 미유키의 팬이며, 강의에서도 여러 차례 나카지마 미유키에 대해 설명하고 있다.
- 무라카미 류(村上龍무라카미 류일본어) - 『GORO』(1978년 5월 25일호)에서 대담했다. 『여성 노래』 문고판에 해설 '행복이라는 말에 현혹되지 않는 여자들'을 기고했다.
- 오치아이 신지(落合真司오치아이 신지일본어) - 나카지마 관련 서적을 다수 저술했다.
- 후쿠야마 마사하루(福山雅治후쿠야마 마사하루일본어) - '파이트!'를 커버했다. 2011년 10월 22일, 후쿠야마와 나카지마는 후쿠야마 마사하루의 올나잇 닛폰 새터데이 스페셜 영혼의 라디오에서 공동 출연했다.
- 다카하시 겐이치로(高橋源一郎다카하시 겐이치로일본어) - 『안녕, 갱스터들』에서 히로인이 '나카지마 미유키 송북'으로 명명된다.
- 센티멘탈 시티 로맨스(センチメンタル・シティ・ロマンス센티멘탈 시티 로맨스일본어) - 앨범 『오이로나오시』의 일부 곡 편곡 및 녹음을 담당했다.
- 고 지에이(呉智英고 지에이일본어) - 자신이 열광적인 팬임을 공언하며, 나카지마의 곡을 '연애가 근대적 자아에게 최대의 부조리가 된다는 역설'을 노래하는 것으로 높이 평가한다.
- 긴난 보이즈(銀杏BOYZ긴난 보이즈일본어) - 드럼 담당의 전 멤버 무라이 마모루(현 케이맥스 프로듀서)는 그녀의 사촌이다.
- 스기하라 치우네(杉原千畝스기하라 치우네일본어) - 『SEMPO -일본의 쉰들러 스기하라 치우네 이야기-』(신국립극장, 2008년・2013년)에 무대 작품으로는 처음으로 신곡을 제공했다.