이르지 라슈카

1.1. Childhood and family

1941년 2월 4일 프렌슈타트 포트 라드호슈템에서 태어난 이르지 라슈카는 아홉 살 때 아버지가 백혈병으로 사망하는 비극을 겪었다. 이후 어머니는 홀로 네 명의 자녀를 키워야 했다. 겨울 스포츠에 대한 그의 관심은 당연한 것이었다. 숙부와 사촌 모두 현역 스키 점프 선수였으며, 그들은 어린 라슈카를 제자로 삼았다. 라슈카는 체코 신문 리도베 노비니(Lidové noviny_{리도베 노비니}^체코어)와의 인터뷰에서 "프렌슈타트 아이들은 스키를 신고 태어난다고 말하곤 했다"고 회상하기도 했다. 라슈카는 스키 외에도 축구, 자전거 경기, 핸드볼 등 다양한 스포츠 활동에 적극적으로 참여했다.

1.2. Introduction to ski jumping

어린 스키 점프 선수 시절, 라슈카는 전설적인 즈데넥 렘사(Zdeněk Remsa_{즈데넥 렘사}^체코어) 코치의 문하에 들어가 '렘사 보이스'라고 불리는 그의 그룹에 합류했다. 슈마바(Šumava_슈마바^체코어)에서의 군 복무가 라슈카의 경력에 위협이 되자, 렘사 코치는 그가 군 스포츠 클럽인 두클라 리베레츠(Dukla Liberec_{두클라 리베레츠}^체코어)에 입단할 수 있도록 조치하여 선수 생활을 계속할 수 있게 도왔다. 1964년, 그는 인스브루크 동계 올림픽에 교체 선수로 참가하여 요세프 마토우슈(Josef Matouš_{요세프 마토우슈}^체코어)의 경기를 지켜보았다. 마토우슈는 1차 시기에서 선두를 달리며 1928년 장크트모리츠 동계 올림픽에서 동메달을 획득했던 루돌프 푸르케르트 이후 체코 역사상 두 번째 올림픽 메달리스트가 될 기회를 잡았으나, 2차, 3차 시기에서 거리를 늘리지 못하고 메달을 놓쳤다. 4년 후, 라슈카는 마토우슈와 유사한 상황에 직면하게 된다.

2.1. Early career development

라슈카는 1966년 FIS 노르딕 세계 스키 선수권 대회에서 노멀힐과 라지힐 모두 4위를 차지하고, 1967-68 시즌 4개국 토너먼트에서 종합 2위를 기록하는 등 뛰어난 성적을 거두며 1968년 그르노블 동계 올림픽의 강력한 우승 후보 중 한 명으로 떠올랐다. 정작 라슈카 본인은 5위 안에 들면 만족할 것이며, 10위 안에 들어도 실망하지 않을 것이라고 생각했다.

2.2. 1968 Grenoble Winter Olympics

1968년 그르노블 동계 올림픽에서 라슈카는 노멀힐 종목 1차 시기에서 79 m를 비행했다. 비록 발두르 프라임(Baldur Preiml_{발두르 프라임}^독일어)의 비행 거리보다는 짧았지만, 뛰어난 비행 자세로 1차 시기에서 선두를 차지했다. 체코의 작가 오타 파벨(Ota Pavel_{오타 파벨}^체코어)은 그의 첫 점프를 "짧은 인간의 일생과 같았던 무한한 침묵 속의 아름다운 비행이었다. 화가이자 편집자인 오타 마셰크는 거의 기절할 뻔했고, 사진작가 야르다 스칼라는 사진 찍는 것을 멈췄다. 렘사 코치는 눈으로 얼굴을 씻고 있었고, 꽥꽥거리던 노르웨이의 비외른 비르콜라도 꽥꽥거리는 것을 멈췄다"고 묘사했다. 2차 시기에서는 72.5 m에 그쳤지만, 그는 금메달을 획득하며 체코슬로바키아 역사상 최초의 동계 올림픽 금메달리스트가 되었다. 이어서 라지힐 종목에서는 소련의 블라디미르 벨로우소프(Владимир Белоусов_{블라디미르 벨로우소프}^러시아어)에게만 뒤져 은메달을 추가했다. 이 시즌에 그는 총 6번의 연속 우승을 기록하기도 했다.

2.3. World records and subsequent achievements

1969년 3월 22일, 라슈카는 유고슬라비아 플라니차에 새로 개장한 벨리칸카 브라토프 고리셰크(Velikanka bratov Gorišek_{벨리칸카 브라토프 고리셰크}^{슬로베니아어})에서 두 개의 세계 기록을 세웠다. 그는 먼저 156 m를 비행하여 이전 기록과 동률을 이루었고, 이어서 164 m를 날아 새로운 기록을 세웠다. 하지만 이 기록은 하루 만에 동독의 만프레트 볼프(Manfred Wolf_{만프레트 볼프}^독일어)가 165 m를 기록하며 경신되었다.

1970년에는 고국 체코슬로바키아 비소케 타트리(Vysoké Tatry_{비소케 타트리}^{슬로바키아어})에서 열린 FIS 노르딕 세계 스키 선수권 대회에 출전했는데, 무려 10만 명 이상의 관중이 그의 점프를 보기 위해 운집했다. 이 대회에서 그는 라지힐 은메달, 노멀힐 8위를 기록했다. 1970-71 시즌에는 4개국 토너먼트에서 종합 우승을 차지했다. 1972년 삿포로 동계 올림픽에서는 노멀힐 5위, 라지힐 10위를 기록했으며, 역사상 처음으로 창설된 스키 플라잉 세계 선수권 대회에서는 동메달을 획득했다.

2.4. Transition to coaching and retirement

1974년부터 라슈카는 코치 활동을 겸했지만, 선수로서의 활약은 계속 이어갔다. 그는 체코 신문 호스포다르슈케 노비니(Hospodářské noviny_{호스포다르슈케 노비니}^체코어)에 "첫 주니어 선수가 나를 이기면 즉시 은퇴하기로 결정했다"고 밝힌 바 있다. 결국 1976년, 프란티셰크 노바크(František Novák_{프란티셰크 노바크}^체코어)에게 패배한 후 현역 선수 생활을 마감했다.

4.1. "Czech Skier of the Century" and influence

체코 스키 연맹의 여론 조사에서 이르지 라슈카는 '20세기 체코 최고의 스키 선수'로 선정되었다. 그의 올림픽 금메달 획득은 체코슬로바키아에 큰 자긍심을 안겨주었으며, 이후 많은 스키 선수들에게 영감을 주었다. 그의 업적은 체코 스키계 전체에 긍정적인 영향을 미쳤으며, 그의 손자들인 얀 마조흐(Jan Mazoch_{얀 마조흐}^체코어)과 이르지 마조흐(Jiří Mazoch_{이르지 마조흐}^체코어) 형제 또한 스키 점프 선수로 활동하며 할아버지의 뒤를 이었다.