1. 선수 경력
온병훈은 유소년 시절부터 프로 선수, 그리고 일본 지역 리그에 이르기까지 다양한 팀에서 선수 경력을 쌓았다.
1.1. 유스 경력
온병훈은 2001년, 당시 J리그 오이타 트리니타 U-18 감독이던 황보관의 스카우트로 일본에 건너가 오이타 U-18에 입단하며 축구 선수로서의 기량을 키웠다. 오이타 U-18 시절에는 1년 후배인 우메사키 츠카사 및 니시카와 슈사쿠와 함께 훈련했으며, 특히 우메사키와는 친분이 두터워 함께 자율 훈련을 하기도 했다. 2003년 중도에 한국으로 돌아와 중동고등학교를 거쳐 숭실대학교에서 선수 생활을 이어갔다.
1.2. 프로 경력
온병훈은 K리그에서 프로 데뷔 후 여러 팀을 거치며 활약했다.
1.2.1. 포항 스틸러스
20세 이하 청소년 대표 출신인 온병훈은 2006년 K리그 드래프트를 통해 포항 스틸러스에 입단하며 프로 경력을 시작했다. 입단 후 2006년부터 2007년까지 2년 동안 리그 컵에서 단 2경기 출장에 그치며 주전으로 자리 잡지 못했다. 그러나 2군 리그에서는 뛰어난 활약을 펼쳐 MVP를 차지하며 잠재력을 인정받았다.
1.2.2. 전북 현대 모터스
2008 시즌을 앞두고 전북 현대 모터스로 이적했다. 이적 후 프리 시즌 경기에서 해트트릭을 기록하는 등 좋은 모습을 보였으나, 정규 시즌에서는 주전으로 활약하지 못했다. 하지만 선발 또는 교체 출전 시마다 인상적인 활약을 보여주었으며, 2년간 K리그 6경기 출전 1득점을 기록했다.
1.2.3. 대구 FC
2010 시즌을 앞두고 수비수 펑샤오팅과의 현금 트레이드를 통해 대구 FC로 이적했다. 2010년 3월 6일 포항 스틸러스를 상대로 대구 FC에서의 첫 리그 경기를 치렀고, 이 경기에서 데뷔골을 기록했다. 2010 시즌에는 리그에서 총 23경기에 출전하며 팀의 주전 미드필더로 자리매김했다.
그러나 2011년 7월, K리그 승부조작 사건에 연루되어 구단으로부터 방출당하는 시련을 겪었다. 하지만 이는 당시 같은 팀 선배였던 장남석의 거짓 증언으로 인한 누명임이 항소심에서 밝혀졌고, 온병훈은 무죄 판결을 받았다. 이후 2013년 대구 FC와 다시 계약을 맺고 팀에 복귀했지만, 같은 해 7월 이적 시장이 열린 후 다시 방출되었다.
1.2.4. 김해시청 FC
대구 FC에서 재방출된 후 내셔널리그 소속의 김해시청 축구단에 입단하여 2014년부터 2015년까지 활동하며 4경기에 출전했다.
1.2.5. 고치 유나이티드 SC
2016년에는 일본 시코쿠 사커 리그 소속의 고치 유나이티드 SC에 입단하며 일본 무대로 복귀했다. 이 팀에서 2018 시즌 종료 후 계약 만료로 팀을 떠나기 전까지 3년간 31경기에 출전하여 12골을 기록하는 등 인상적인 활약을 펼쳤다.
2. 국가대표 경력
온병훈은 2005년 U-20 대한민국 축구 국가대표팀의 일원으로 활동했다. 이 기간 동안 총 7경기에 출전했으며, 2005년 수원컵 국제청소년축구대회에도 참가했다.
3. 지도자 경력
선수 은퇴 후 온병훈은 축구 지도자로 전향하여 일본에서 활동하고 있다.
3.1. 오이타 트리니타 유스팀 코치
2019년부터 2023년까지 자신이 유스 시절을 보냈던 오이타 트리니타의 유스팀에서 코치로 활동했다. 2019년에는 U-18팀 코치를 맡았고, 2020년부터 2021년까지는 U-15 우사 코치(U-14 담당)를 역임했다. 2022년에는 다시 U-18팀 코치로 복귀했으며, 2023년에는 U-15팀 감독으로 승격하여 팀을 이끌었다.
3.2. 에히메 FC 코치
2024년부터는 J2리그 소속의 에히메 FC의 코치로 활동하며 프로팀 지도자 경력을 이어가고 있다.
4. 개인 통산 기록
온병훈의 개인 통산 클럽 출전 및 득점 기록은 다음과 같다.
시즌 | 클럽 | 리그 | 리그 출전 | 리그 득점 | KFA컵 출전 | KFA컵 득점 | 리그컵 출전 | 리그컵 득점 | 천황배 출전 | 천황배 득점 | 총계 출전 | 총계 득점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2006 | 포항 스틸러스 | K리그 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 2 | 0 |
2007 | 포항 스틸러스 | K리그 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 |
2008 | 전북 현대 모터스 | K리그 | 6 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | - | - | 11 | 2 |
2009 | 전북 현대 모터스 | K리그 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | 4 | 0 |
2010 | 대구 FC | K리그 | 23 | 1 | 0 | 0 | 5 | 3 | - | - | 28 | 4 |
2011 | 대구 FC | K리그 | 8 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | - | - | 14 | 0 |
2013 | 대구 FC | K리그 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | 2 | 0 |
2014 | 김해시청 축구단 | 내셔널리그 | 4 | 0 | - | - | - | - | - | - | 4 | 0 |
2016 | 고치 유나이티드 SC | 시코쿠 사커 리그 | 8 | 3 | - | - | - | - | 1 | 0 | 9 | 3 |
2017 | 고치 유나이티드 SC | 시코쿠 사커 리그 | 10 | 7 | - | - | - | - | 1 | 0 | 11 | 7 |
2018 | 고치 유나이티드 SC | 시코쿠 사커 리그 | 13 | 2 | - | - | - | - | 1 | 0 | 14 | 2 |
총계 | 76 | 14 | 5 | 0 | 16 | 4 | 3 | 0 | 100 | 18 |
5. 선수 시절 주요 성적
온병훈이 선수 시절 달성한 주요 성적은 다음과 같다.
- 클럽
- 오이타 트리니타 U-18
- 천황배 오이타현 예선 우승: 2002년
- 전북 현대 모터스
- K리그1 우승: 2009년
- 고치 유나이티드 SC
- 시코쿠 사커 리그 우승: 2017년, 2018년
- 오이타 트리니타 U-18
- 개인
- R리그 MVP: 2006년