1. 생애 및 배경
도로시 앤 리처즈는 텍사스주 매클레넌군 레이크뷰(현재 레이시 레이크뷰)에서 로버트 세실 윌리스와 밀드레드 이오나 "오나" 워렌의 외동딸로 태어났다. 로버트 세실 윌리스는 제2차 세계 대전에 참전한 제약 영업사원이었고, 밀드레드 이오나 워렌은 전업주부였다. 리처즈의 부모는 모두 텍사스주 토박이였다. 리처즈는 웨이코에서 성장했으며, 가족은 고등학교 시절 텍사스로 돌아오기 전 잠시 샌디에이고에 살기도 했다. 이 시기에 그녀는 자신의 첫 이름을 버리고 중간 이름인 '앤'으로 불리게 되었다.
1.1. 어린 시절과 교육
리처즈는 모의 정부 의회인 걸스 스테이트에 참여했으며, 워싱턴 D.C.에서 열린 걸스 네이션 행사에 텍사스 대표로 참석하여 정치에 대한 열정을 키웠다. 그녀는 1950년 웨이코 고등학교를 졸업했다. 베일러 대학교에 토론팀 장학금을 받고 입학하여 학사 학위를 취득했다. 고등학교 시절 연인이었던 데이비드 "데이브" 리처즈와 결혼한 후 오스틴으로 이주하여 텍사스 대학교에서 교사 자격증을 취득했다. 데이비드와 앤 리처즈 부부는 세실, 대니얼, 클라크, 엘런 네 자녀를 두었다. 그녀의 먼 사촌은 미술사학자 게리 틴테로였다. 1957년 7월 15일에 태어난 딸 세실 리처즈는 2006년부터 2018년까지 플랜드 페어런트후드의 회장을 역임했다. 세실은 2025년 1월 20일 치료가 불가능하며 생존율이 12~18개월인 공격적인 뇌암의 일종인 교모세포종으로 사망했다.
1.2. 초기 활동
리처즈는 1955년부터 1956년까지 오스틴의 풀모어 중학교(현재 라이블리 중학교)에서 사회학과 역사를 가르쳤다. 그녀는 헨리 B. 곤잘레스, 랄프 야버러, 그리고 미래의 미국 지방법원 판사 사라 T. 휴즈와 같은 텍사스주의 자유주의자 및 진보주의자들을 위해 선거 운동을 펼쳤다.
2. 주요 활동 및 성과
리처즈의 정치 경력은 텍사스주 재무장관으로서의 성공적인 재임과 전국적인 주목을 받은 1988년 민주당 전당대회 기조연설, 그리고 텍사스주 주지사로서의 혁신적인 정책 추진으로 요약될 수 있다.
2.1. 텍사스주 재무장관
1982년 당시 텍사스주 재무장관이던 워렌 G. 하딩 (텍사스 정치인)(미국 대통령과는 무관)이 법적 문제에 휘말리자, 리처즈는 이 직책의 민주당 후보로 지명되었다. 그해 11월 공화당 후보를 상대로 당선되면서, 리처즈는 50여 년 만에 주 전체 선거에서 당선된 첫 여성이 되었다. 1986년에는 반대 없이 재무장관으로 재선되었다. 리처즈는 인기 있고 적극적인 재무장관으로서 텍사스주 투자 수익을 극대화하기 위해 노력했다. 그녀는 취임 당시 재무부가 1930년대 시골 은행처럼 운영되어 예금에 이자가 붙지 않았다고 언급했다. 1984년 민주당 전당대회에서는 후보 월터 먼데일을 위한 지명 연설 중 하나를 했으며, 로널드 레이건 대통령이 텍사스주에서 큰 인기를 누리고 있음에도 불구하고 먼데일/페라로 후보를 위해 적극적으로 선거 운동을 펼쳤다.
2.2. 1988년 민주당 전당대회 기조연설

1988년 민주당 전당대회에서의 리처즈의 기조연설은 그녀를 전국적인 주목을 받게 했다. 이 연설은 로널드 레이건 행정부와 당시 미국 부통령이었던 조지 H. W. 부시에 대해 매우 비판적이었다. 그녀의 연설은 다음과 같은 몇 가지 발언으로 특히 주목받았다. "오늘 밤 여러분과 함께하게 되어 기쁩니다. 조지 부시의 말을 수년 동안 들어보니, 여러분이 진짜 텍사스 억양이 어떤 소리인지 알아야 할 것 같았습니다", "불쌍한 조지, 어쩔 수 없죠. 그는 태어날 때부터 입에 은수저 대신 은발을 물고 태어났으니까요." (이는 "부유하게 태어났다"는 의미의 "입에 은수저를 물고 태어났다"는 숙어와 "말실수를 하다"는 의미의 "입에 발을 넣다"는 숙어를 결합한 표현이다.) "160년 동안 두 명의 여성은 보통 수준입니다. 하지만 우리에게 기회를 준다면, 우리는 해낼 수 있습니다. 결국 진저 로저스는 프레드 아스테어가 한 모든 것을 해냈습니다. 단지 거꾸로, 그리고 하이힐을 신고 했을 뿐이죠." 이 대사는 1982년 밥 세이브스의 만화 Frank and Ernest영어에서 유래했으며, 앤 리처즈는 이를 대중화했지만, 린다 엘러비에게서 들었다고 밝히고 엘러비는 비행기에서 만난 익명의 승객에게서 들었다고 말했다. 또한 "날지 않는 비행기에 수십억 달러를 지불하고, 발사되지 않는 탱크에 수십억 달러를 지불하며, 작동하지 않는 시스템에 수십억 달러를 지불한다면, 그 늙은 개는 사냥을 하지 않을 것입니다. 그리고 펜타곤이 사기꾼들을 부자로 만들고 미국을 강하게 만들지 못한다면, 그것은 형편없는 거래라는 것을 웨이코 출신이 아니더라도 알 수 있습니다." 리처즈의 전당대회 연설은 수사학 전문가들에 의해 역사적으로 중요한 연설로 인용되었다. 그해 공화당의 조지 부시와 민주당의 마이클 듀카키스 간의 대통령 토론에서 부시는 리처즈가 자신의 연설에서 자신에 대해 한 무례한 발언을 언급하기도 했다.
이 연설은 리처즈의 정치적 미래를 위한 토대를 마련했다. 1989년, 그녀는 공동 저자 피터 노블러와 함께 자서전 Straight from the Heart: My Life in Politics and Other Places영어를 썼다.
2.3. 텍사스주지사 (1991-1995)
1990년, 텍사스주 공화당 주지사 빌 클레멘츠는 세 번째 비연속 임기를 위해 재선에 출마하지 않기로 결정했다. 리처즈는 자신을 합리적인 진보주의자로 내세웠고, 민주당 주지사 후보 지명전에서 텍사스주 법무장관 (및 전 미국 하원의원) 짐 매톡스와 전 주지사 마크 화이트 (텍사스 정치인)를 상대로 승리했다. 매톡스는 리처즈에게 알코올 중독 외에 약물 문제도 있었다고 비난하는 특히 공격적인 선거 운동을 펼쳤다. 공화당은 포트 스톡턴과 미들랜드 출신의 화려하고 괴짜적인 백만장자 목장주 클레이턴 윌리엄스를 후보로 지명했다. 윌리엄스 지지자였던 샌안토니오의 공화당 정치 활동가 수잔 웨딩턴은 오스틴에 있는 리처즈의 선거 운동 본부 문에 "가족의 죽음"이라고 쓰인 검은색 화환을 놓기도 했다. 윌리엄스의 일련의 실언(특히 강간에 대한 농담) 이후, 리처즈는 1990년 11월 6일 윌리엄스의 47% 득표율에 비해 49%의 득표율로 근소하게 승리했다. 자유지상당 후보 제프 다이엘은 텔레비전 광고와 상당한 개인 선거 운동을 포함한 노력으로 3.3%의 득표율을 기록했다. 리처즈는 다음 해 1월 주지사로 취임했다.
미리엄 A. 퍼거슨 이후 텍사스주의 최고 직책을 맡은 두 번째 여성이 되었다. 그녀의 비서실장은 메리 베스 로저스였다.
2.3.1. 선거 및 취임
1990년 텍사스 주지사 선거에서 리처즈는 민주당 경선에서 짐 매톡스와 마크 화이트를 꺾고 최종 후보로 지명되었다. 본선에서는 공화당의 클레이턴 윌리엄스와 맞붙었다. 윌리엄스는 여러 차례의 실언으로 논란을 빚었고, 이는 리처즈에게 유리하게 작용했다. 결국 리처즈는 1990년 11월 6일 총선에서 49%의 득표율로 윌리엄스(47%)를 근소하게 이기고 당선되었다. 그녀는 이듬해 1월 15일 주지사로 취임했으며, 이 취임식은 평화롭게 주 의사당을 되찾는 상징적인 의미를 가졌다.
2.3.2. 주요 정책 및 개혁
주지사로서 리처즈는 텍사스주 교정 시스템을 개혁하여 수감자들을 위한 약물 남용 프로그램을 설립하고, 폭력 범죄자의 석방 수를 줄였으며, 증가하는 수감자 인구(1992년 6만 명 미만에서 1994년 8만 명 이상)를 수용하기 위해 교도소 공간을 늘렸다. 그녀는 주 내 반자동 화기 및 "경찰 살상 탄환" 판매를 줄이는 제안을 지지했다.

텍사스 복권 또한 그녀의 주지사 재임 기간 동안 도입되었다. 이는 학교 재정을 보충하는 수단으로 옹호되었으며, 리처즈는 1992년 5월 29일 오스틴 근처 오크 힐에서 첫 복권 티켓을 구매했다.
학교 재정은 리처즈의 주지사 재임 기간과 그 이후에도 핵심 쟁점 중 하나로 남아 있었다. 유명한 로빈 후드 계획은 1992년에서 1993년 회계연도에 시작되어 학군 간의 학교 자금 조달을 더욱 공평하게 만들려고 시도했다. 리처즈는 또한 교육 정책에 대한 통제를 학군과 개별 학교로 분산시키려고 노력했으며, 이를 위해 "현장 기반 관리"를 도입했다.
그녀의 첫 번째 목표 중 하나는 교육에 중점을 두는 것이었다. 이를 위해 그녀는 1991년 1월 19일 "학교 회의"를 개최하여 텍사스 전역의 학생 및 교사들과 만나 학교 시스템에서 무엇이 바뀌어야 하는지 직접 들었다. 그녀는 당시 교육 시스템의 직접적인 영향을 받는 사람들이었기 때문에 이것이 중요하다고 생각했다. 그녀는 교육을 매우 중요하게 여겼으며, 이는 재임 기간 동안 분명히 드러났다.
2.3.3. 재선 도전 및 패배
1994년, 리처즈는 공화당의 조지 W. 부시를 상대로 재선에 출마했다. 그녀는 부시 캠페인보다 23% 더 많은 선거 자금을 지출했음에도 불구하고, 부시의 53.48% 득표율에 비해 45.88%의 득표율로 패배했다. 자유지상당의 키어리 엘러스는 0.64%를 득표했다. 리처즈 캠페인은 비교적 경험이 적은 공화당 후보의 실수를 기대했지만, 그런 일은 일어나지 않았고, 오히려 리처즈 자신이 부시를 "어떤 얼간이", "관목", "어린 부시 소년"이라고 부르는 등 여러 실언을 했다.
2.3.4. 논란: 동성애자 행위법
1993년, 리처즈는 텍사스주 형법을 재편한 법안에 서명했는데, 이 법안에는 반동성애적인 21.06조, 즉 주의 "동성애자 행위" 법이 포함되어 있었다. 이 법은 "(a) 개인이 동성과의 일탈적인 성행위에 가담하면 범죄를 저지른다. (b) 이 조항에 따른 범죄는 C급 경범죄이다."라고 명시하고 있다. 1990년, 리처즈는 휴스턴에서 이 법의 폐지를 위해 선거 운동을 펼쳤었다. 그러나 주지사로서 그녀의 서명은 텍사스에서 동성 간의 성관계를 범죄화했다.
이로 인해 성소수자 단체들 사이에서 그녀의 유산에 대한 논란이 일었다. 성소수자 평론가 데일 카펜터는 리처즈의 유산을 "어둡게 반동성애적"이라고 묘사하며, 리처즈가 서명한 법을 위반하여 기소된 남성들의 사례를 들었다. 그러나 토머스 제퍼슨 로스쿨의 법사회정의센터 부교수이자 소장인 브라이언 H. 와일덴탈은 이 법안이 리처즈의 반대에도 불구하고 통과되었으며, 법안에 거부권을 행사했다면 기존의 소도미법이 그대로 유지되면서 코드 내의 다른 많은 진보적인 개선 사항들을 희생했을 것이라고 주장했다.
3. 주지사 퇴임 이후
리처즈는 뉴욕주 주지사 마리오 쿠오모를 낙선시키고 공화당이 미국 상원과 미국 하원에서 다수당이 된 1994년 공화당의 압승으로 인해 주지사직에서 물러났다. 그 직후 리처즈와 쿠오모는 스낵 식품 도리토스의 유머러스한 텔레비전 광고 시리즈에 출연하여 "대대적인 변화"에 대해 논의했는데, 그 변화는 도리토스의 새로운 포장이었다.
2001년부터 리처즈는 오스틴과 뉴욕에 있는 커뮤니케이션 회사 퍼블릭 스트래티지스(Public Strategies, Inc.)의 선임 고문으로 활동했다. 1995년부터 2001년까지 리처즈는 워싱턴 D.C.에 본사를 둔 국제 법률 회사 버너, 리퍼트, 베른하르트, 맥퍼슨 앤 핸드(Verner, Liipfert, Bernhard, McPherson and Hand)의 선임 고문이기도 했다. 리처즈는 아스펜 연구소, JCPenney, T.I.G. 홀딩스의 이사회에 참여했다.
그녀의 딸 중 한 명인 세실 리처즈는 2006년 플랜드 페어런트후드의 회장이 되었다. 앤 리처즈는 사회적 평등, 낙태, 여성 인권과 같은 사회적 대의에 관심을 보였다.
그녀는 미국 전역의 민주당 후보들을 위한 지칠 줄 모르는 선거 운동원이었다. 2004년 미국 대통령 선거에서 리처즈는 민주당 후보 지명을 위해 하워드 딘을 지지하고 그를 위해 선거 운동을 펼쳤다. 리처즈는 나중에 민주당 후보 존 케리를 위해 건강 관리와 여성 인권 문제를 강조하며 유세했다. 일부 정치 평론가들은 그녀를 케리의 잠재적인 러닝메이트로 언급하기도 했지만, 그녀는 최종 후보 명단에 들지 못했고 케리는 노스캐롤라이나주 상원의원 존 에드워즈를 선택했다. 리처즈는 정치적 복귀에는 "관심이 없다"고 말했다.
4. 교육 및 옹호 활동
리처즈는 오스틴의 풀모어 중학교(현재 라이블리 중학교)에서 사회학 및 역사를 가르쳤다(1954-1957). 그녀는 이후에도 계속해서 교육 활동을 이어갔다.
교육은 리처즈에게 특히 텍사스주의 범죄 및 경제 문제를 해결하는 데 있어 매우 중요했다. 1989년 11월, 그녀는 텍사스주 브라이언에서 선거 유세를 하며 텍사스주의 형사 사법 및 경제 시스템과 지속 가능한 환경을 조성하기 위해 사람들을 교육하는 데 필요한 작업에 대해 이야기했다. 리처즈는 텍사스의 첨단 기술 분야에서 일자리를 창출하고 범죄의 악순환을 끊기 위해 교육에 대한 투자를 매우 강조했다.
그녀는 1997년부터 1998년까지 브랜다이스 대학교에서 프레드 앤 리타 리치먼 정치학 석좌교수로 재직했다. 1998년에는 월섬의 브랜다이스 대학교 이사로 선출되었고, 2004년에 재선되어 사망할 때까지 그 직책을 유지했다.
리처즈는 1996년 골다공증 진단을 받았는데, 키가 0.0 m (0.75 in) 줄고 손과 발목이 부러졌다. 그녀는 식단과 생활 방식을 바꾸었고, 이후 골밀도가 안정되었다. 그녀는 이 경험에 대해 자주 이야기하며, 질병 위험이 있는 여성들을 위한 건강한 생활 방식을 가르치고 옹호했다. 2004년에는 산부인과 의사 리처드 U. 레빈과 함께 I'm Not Slowing Down영어을 공동 집필했는데, 이 책은 그녀 자신의 골다공증 투병기를 설명하고 이 질병을 앓는 다른 사람들에게 지침을 제공한다.
스티브 라빈스키의 서평에 따르면, 이 책은 여성들이 다음과 같은 다양한 전술로 질병과 싸우도록 영감을 준다고 설명했다.
- 에스트로겐 부족, 폐경, 카페인, 담배, 알코올 음료 관련 약물 사용 등 골다공증 취약성을 증가시킬 수 있는 요인 식별
- 골밀도 검사의 중요성을 강조하고 앤 리처즈 자신의 골 검사를 예시로 들어 과정 설명
- 유익한 칼슘 강화 식품의 광범위한 목록 제공 및 피해야 할 일부 식품 언급
- 근육 상태를 개선하고 뼈 부상을 예방하기 위한 일상적인 팁 나열
2005년 가을, 리처즈는 텍사스 대학교 오스틴에서 "여성과 리더십"이라는 과목을 가르쳤으며, 21명의 여학생이 이 수업에 선발되었다.

리처즈는 사망하기 전 "앤 리처즈 영 리더스 스쿨"이라는 여학교를 설립했다. 이 학교는 2007년 8월 27일에 개교했으며, 6학년부터 12학년까지의 젊은 여성들을 교육하고 역량을 강화하며, 그렇지 않았다면 주어지지 않았을 기회를 제공하는 것을 목표로 한다. 오스틴 독립 교육구 소속의 이 공립학교는 2007년부터 2012년까지 매년 한 학년씩 추가하며 6학년과 7학년을 처음으로 맞이했다. 2021년 1월, 학교는 새로운 시설로 이전했다. 리처즈의 비전을 통해, 불우한 환경에서 온 많은 젊은 여성들이 이제 대학 교육과 경력을 추구할 기회와 자신감을 얻게 되었다. 오늘날 900명 이상의 학생들이 오스틴 독립 교육구, 댈러스 기반의 영 여성 예비 네트워크(YWPN), 그리고 앤 리처즈 스쿨 재단 덕분에 위대한 사람이 되려는 열망을 공유하는 여성 공동체를 형성하고 있다. 리처즈는 1999년 텍사스주 팜뷰에 앤 리처즈 중학교를 개교하기도 했다.
5. 예술 및 문화 기여

그녀의 첫 번째 입법 요청 중 하나는 텍사스 음악청(1990년 빌 클레멘츠 주지사 행정부에서 설립)과 텍사스 영화 위원회(1971년 프레스턴 스미스 주지사 재임 기간에 설립)를 텍사스 상무부에서 주지사 사무실로 이전하는 것이었다.
텍사스 영화 및 음악 산업에 대한 그녀의 오랜 개인적인 관심은 두 산업의 대중적 인지도를 크게 높였고, 두 프로그램을 주지사 사무실로 가져왔다. 그 결과, 이 산업들은 텍사스의 미래 경제 성장 계획의 핵심적이고 중요한 부분으로 제도화되었다. 그녀의 다른 음악 관련 업적으로는 첫 번째 "텍사스 음악 산업 디렉토리"(1991년) 발행과 1993년 사우스 바이 사우스웨스트 음악 및 미디어 컨퍼런스 개막일 등록자들을 위한 "텍사스에 오신 것을 환영합니다" 연설이 있다. 그녀는 처음부터 텍사스 영화 명예의 전당과 관련이 있었다. 첫 시상식에서 그녀는 리즈 스미스를 헌액했다. 그녀는 매년 사회를 맡았지만, 2006년 암 진단으로 인해 마지막 순간에 취소해야 했다.
리처즈는 "텍사스 영화에 관심을 가진 사람들이 전화 부스 안에 다 들어갈 정도였을 때부터 저는 텍사스 영화의 친구였습니다"라고 말했다. 그녀는 텍사스 영화 산업의 옹호자였으며, 주를 홍보하기 위해 로스앤젤레스로 여행하기도 했다. 오스틴 영화 위원회 국장 게리 본드는 "그녀가 영화 위원을 임명한 첫 주지사는 아니었지만, 할리우드의 관심을 텍사스로 실제로 가져온 첫 주지사였다고 생각합니다"라고 언급했다.
그녀는 또한 다른 여성들의 멘토이기도 했다. 그녀는 오스틴 영화 협회 전무이사 레베카 캠벨에게 "대중 앞에서 연설할 때는 항상 그들에게 무엇이 필요한지 말해야 한다"고 조언했다. 그녀는 영화를 진정한 산업으로 부각시키고 텍사스에 더 많은 관심을 가져왔으며, 연예계에 엄청난 인맥을 가지고 있었다. 그녀는 이전보다 영화를 사업으로서 더 중요하게 다루었다.
그녀는 1800년대 텍사스와 미국의 역사에 대한 1996년 켄 번스 다큐멘터리 시리즈 The West영어에서 인터뷰를 했다. 영화에서 그녀는 미국의 식민지화가 대량학살과 수탈을 필요로 했다고 말하며, "하지만 이 모든 것을 알고 있고, 그 부분이 없었으면 좋겠다고 바라지만, 실제로 그것을 행한 사람들(정착민들)이 느꼈던 정신과 이상주의, 흥분을 빼앗을 수는 없으며, 우리가 그들이 그렇게 했다고 생각할 때 여전히 느끼는 감정 또한 빼앗을 수 없습니다." 리처즈는 2009년 다큐멘터리 영화 Sam Houston: American Statesman, Soldier, and Pioneer영어에도 출연했다.
그녀의 마지막 영화 출연은 알라모 드래프트하우스에서 상영 전 관객들에게 영화 상영 중 방해하지 말 것을 요청하는 짧은 공익 광고였다고 알려져 있다. 알라모 드래프트하우스는 오늘날에도 앤 리처즈를 기리는 추가 영상과 함께 이 광고를 사용하고 있다.
리처즈는 오스틴 시티 리미츠 페스티벌과 매년 오스틴에서 열리는 인터랙티브 음악 및 영화 축제인 SXSW 페스티벌에서 활발하게 활동했다.
6. 수상 및 인정
앤 리처즈는 경력 동안 많은 상과 영예를 받았다. 그중 하나는 "생의학 및/또는 의료 과학에 임상 서비스, 연구, 교육 및/또는 행정 리더십을 통해 뛰어난 공헌을 한 동문"에게 수여되는 베일러 대학교의 '베일러 명예 동문상'이다. 또 다른 하나는 텍사스 NAACP의 '시민권에 대한 뛰어난 공헌을 위한 대통령상'이다. 수상자는 NAACP 회장이 특별한 업적과 뛰어난 공공 서비스를 인정하여 선정한다. 그녀는 또한 전미 야생동물 연맹 보존 공로상을 수상했다. 앤은 멕시코 정부로부터 '아스텍 독수리 훈장'(Orden del Aguila Azteca스페인어)을 받기도 했다. 이 외에도 미국 히브리 회중 연합으로부터 '모리스 N. 아이젠드라스 빛의 전달자상'을 받았으며, 마지막으로 '텍사스 여성 명예의 전당 공공 서비스 부문'에 헌액되었다. 앤 리처즈는 또한 2007년 텍사스주 오스틴에 그녀의 이름을 딴 공립 여학교인 '앤 리처즈 영 리더스 스쿨'이 설립되는 영광을 누렸다.
7. 말년과 사망
9·11 테러 사건이 많은 뉴욕 시민들을 도시를 떠나게 만들었지만, 리즈 스미스는 이 사건이 전 주지사를 그녀가 생애 마지막 5년을 보낼 뉴욕으로 이끌었다고 썼다. 리처즈는 "비극적이고 삶을 변화시키는 일이 일어났다고 해서 우리가 뒤돌아 도망쳐야 한다는 의미는 아닙니다"라는 메시지를 전달하고 싶었다고 말했다.
2006년 3월, 리처즈는 식도암 진단을 받았다고 공개했으며 텍사스 대학교 MD 앤더슨 암 센터에서 치료를 받았다. 알코올과 담배 노출은 특정 유형의 식도암에 대한 주요 위험 요소이다. 리처즈는 젊은 시절 "굴뚝처럼 담배를 피우고 물고기처럼 술을 마셨다"고 스스로 인정했다.
리처즈는 2006년 9월 13일 73세의 나이로 오스틴 자택에서 암으로 사망했다. 세 번의 추모식이 거행되었다. 그녀의 유해는 오스틴의 텍사스 주립 묘지에 안장되었다.
8. 유산 및 평가
도로시 앤 리처즈의 유산은 텍사스주의 정치와 사회에 깊은 영향을 미쳤으며, 특히 여성 리더십과 교육, 그리고 사회 개혁에 대한 그녀의 헌신은 긍정적으로 평가된다. 동시에, 특정 법안 서명과 관련된 논란은 그녀의 유산에 대한 복합적인 시각을 제공한다.
8.1. 긍정적 평가
오스틴시는 1910년에 개통된 콩그레스 애비뉴 다리의 공식 명칭을 2006년 11월 16일 "앤 W. 리처즈 콩그레스 애비뉴 다리"로 변경했다.
그녀의 1988년 민주당 전당대회 기조연설은 아메리칸 레토릭의 20세기 100대 연설 목록에서 38위에 올랐다.
앤 리처즈가 설립을 도운 오스틴의 앤 리처즈 영 리더스 스쿨은 그녀의 이름을 따서 명명되었다. 6학년부터 12학년까지의 여학생을 위한 대학 준비 학교인 앤 리처즈 스쿨은 2007년 가을 오스틴에 개교했으며, 리처즈 주지사의 삶과 유산을 계속해서 기리고 있다. 그녀는 또한 1999년 텍사스주 팜뷰에 앤 리처즈 중학교를 개교했다.
U2의 2017년 The Joshua Tree영어 30주년 기념 투어 중 "울트라바이올렛 (라이트 마이 웨이)" 공연에서 유명 여성들을 기리는 "히스토리" 영상 트리뷰트에 리처즈가 등장했다.
8.2. 비판 및 논란
리처즈의 유산은 성소수자 단체들 사이에서 논란이 되고 있는데, 이는 그녀가 1990년 텍사스 주지사 선거에서 폐지를 위해 선거 운동을 펼쳤던 텍사스 형법 21.06조의 비준에 관여했기 때문이다. 이 법은 "동성 간의 일탈적인 성관계"를 금지한다. 이로 인해 성소수자 평론가 데일 카펜터는 리처즈의 유산을 "어둡게 반동성애적"이라고 묘사하며, 리처즈가 서명한 법을 위반하여 기소된 남성들의 사례를 제기했다. 그러나 토머스 제퍼슨 로스쿨의 법사회정의센터 부교수이자 소장인 브라이언 H. 와일덴탈은 이 법안이 리처즈의 반대에도 불구하고 통과되었으며, 법안에 거부권을 행사했다면 기존의 소도미법이 그대로 유지되면서 코드 내의 다른 많은 진보적인 개선 사항들을 희생했을 것이라고 주장했다.
8.3. 영향
리처즈는 텍사스 정치에 여성의 역할을 확대하고, 교육 및 교정 시스템 개혁에 기여하며, 주 정부의 투명성을 높이는 데 중요한 영향을 미쳤다. 그녀의 솔직하고 유머러스한 리더십 스타일은 많은 사람들에게 영감을 주었으며, 특히 젊은 여성들에게 정치 참여의 중요성을 일깨웠다.
9. 대중문화 속에서의 모습
2001년, 리처즈는 텍사스 기반의 애니메이션 TV 시리즈 King of the Hill영어의 시즌 5 에피소드에 카메오 출연했다. "행크와 위대한 유리 엘리베이터"라는 제목의 에피소드에서 행크 힐이 그녀에게 엉덩이를 보이고, 그녀는 빌 도터리브와 짧은 관계를 시작한다. 그녀는 또한 King of the Hill영어 시즌 1 에피소드 4의 엔딩 크레딧에서 윌리 넬슨의 로디와 테더볼을 하는 모습으로 등장한다.
리처즈는 2004년 디즈니 애니메이션 영화 Home on the Range영어에서 술집 주인 애니의 목소리를 연기했다.
리처즈는 조셉 밀리(Joseph Mealey)와 마이클 슈브(Michael Shoob)의 영화 Bush's Brain영어에서 1994년 텍사스 주지사 선거 패배와 관련하여 다루어졌다. 이 영화는 그녀의 패배가 주지사가 레즈비언이라는 흑색선전 캠페인과 관련이 있다고 주장하는데, 이는 그녀가 재선 캠페인에 많은 게이와 레즈비언을 고용했다고 알려졌기 때문이다.
2008년 올리버 스톤 감독의 영화 W.영어에서 리처즈는 조지 부시의 선거 운동 중 "큰 입, 큰 머리 아가씨"로 언급된다.
리처즈는 애나 디비어 스미스가 질병, 죽음, 의료 시스템을 탐구하는 연극 Let Me Down Easy영어에서 연기한 인물 중 한 명이었다. 이 쇼는 2008년에 개막하여 전국 여러 도시에서 공연되었으며, 2012년 1월 13일 PBS의 Great Performances영어 시리즈의 일부로 방영되었다.
2010년, 배우 홀랜드 테일러는 텍사스주 샌안토니오의 샬린 맥콤스 엠파이어 극장에서 "앤: 앤 리처즈의 애정 어린 초상"이라는 1인극을 처음 선보였다. 이 쇼는 이후 워싱턴 D.C.의 케네디 센터와 2013년 뉴욕시 링컨 센터의 비비안 보몽 극장에서 상연되었다. PBS Great Performances영어는 2020년 6월 19일 전국 투어와 브로드웨이 공연을 마친 후 텍사스주 오스틴의 잭 극장에서 녹화된 이 연극의 초연을 "앤"이라는 제목으로 방영했다. 테일러는 자신의 역할에 대해 "그녀는 용감하고 강하며 재치 있었다. 빌 클린턴은 그녀가 만난 사람 중 가장 재치 있는 사람이라고 말하기도 했다!... 그녀는 보수적인 텍사스에서 자유주의자로 출마했으므로, 오스틴에서의 그녀의 놀라운 4년 임기에 대한 연극을 써야 했다... 그녀는 '포괄적인' 리더로서 오바마보다 약 10년 앞서 있었다"고 말했다.
2012년에는 그녀의 정치적 삶에 대한 다큐멘터리 Ann Richards' Texas영어가 개봉되었다. 2014년 4월 28일, HBO는 다큐멘터리 All About Ann: Governor Richards of the Lone Star State영어를 공개했다.
2019년에는 "콜 미 앤: 록 오페라"가 텍사스주 휴스턴에서 열린 휴스턴 프린지 페스티벌에서 초연되었다.
10. 선거 이력
| 선거명 | 직책명 | 대수 | 정당 | 득표율 | 득표수 | 결과 | 당락 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990년 텍사스 주지사 선거 | 텍사스 주지사 | 45대 | 민주당 | 49.47% | 1,925,670표 | 1위 | 당선 |
| 1994년 텍사스 주지사 선거 | 텍사스 주지사 | 46대 | 민주당 | 45.88% | 2,016,928표 | 2위 | 낙선 |